Outomatiese Vertaling
La Paz
VREDE kan nie deur die VERSTAND kom nie, want dit is nie van die Verstand nie. VREDE is die heerlike geur van die RUSTIGE HART.
VREDE is nie ‘n kwessie van projekte, internasionale polisie, VN. OAS, internasionale verdrae of invallende leërs wat in die naam van VREDE veg nie.
As ons werklik ware VREDE wil hê, moet ons leer om soos die wag in oorlogstyd te leef, altyd waaksaam en oplettend, met ‘n gereed en buigsame Verstand, want VREDE is nie ‘n kwessie van romantiese FANTASIEë of ‘n kwessie van mooi drome nie.
As ons nie leer om oomblik vir oomblik in ‘n staat van waaksaamheid te leef nie, dan word die pad wat na VREDE lei onmoontlik, smal en nadat dit uiters moeilik geword het, sal dit uiteindelik in ‘n doodloopstraat beland.
Dit is nodig om te verstaan, dit is dringend om te weet dat die outentieke VREDE van die RUSTIGE HART nie ‘n huis is waarheen ons kan gaan en waar ‘n pragtige meisie ons vrolik inwag nie. VREDE is nie ‘n doel, ‘n plek, ens. nie.
Om VREDE na te jaag, dit te soek, projekte daaroor te maak, in die naam daarvan te veg, propaganda daaroor te maak, organisasies te stig om daarvoor te werk, ens., is heeltemal absurd omdat VREDE nie van die Verstand is nie, VREDE is die wonderlike geur van die rustige hart.
VREDE word nie gekoop of verkoop nie en kan nie met die stelsel van VERSOENING, spesiale kontroles, polisie, ens. bereik word nie.
In sommige lande is die nasionale weermag besig om dorpe te vernietig, mense te vermoor en vermeende bandiete tereg te stel, kwansuis alles in die naam van VREDE. Die gevolg van so ‘n optrede is die vermeerdering van BARBAARHEID.
Geweld bring meer geweld voort, haat produseer meer haat. VREDE kan nie verower word nie, VREDE kan nie die gevolg van geweld wees nie. VREDE kom slegs na ons toe wanneer ons die EK ontbind, wanneer ons binne onsself al die PSIGOLOGIESE faktore vernietig wat oorloë veroorsaak.
As ons VREDE wil hê, moet ons die totale prentjie aanskou, ons moet dit bestudeer, ons moet dit sien, en nie net ‘n hoek daarvan nie.
VREDE word in ons gebore wanneer ons radikaal in intieme vorm verander het.
Die kwessie van kontroles, PRO-VREDE organisasies, versoening, ens., is geïsoleerde besonderhede, punte, in die oseaan van die lewe, geïsoleerde fraksies van die totale prentjie van die BESTAAN, wat nooit die probleem van VREDE in sy radikale, totale en definitiewe vorm kan oplos nie.
Ons moet die prentjie in sy volledige vorm bekyk, die probleem van die wêreld is die probleem van die individu; as die INDIVIDU nie VREDE in sy binneste het nie, sal die samelewing, die wêreld onvermydelik in oorlog leef.
Die onderwysers en onderwyseresse van skole, kolleges, universiteite moet vir VREDE werk, tensy hulle BARBAARHEID en GEWELD liefhet.
Dit is dringend, dit is noodsaaklik om aan die leerlinge van die nuwe geslag die roete aan te dui wat gevolg moet word, die intieme pad wat ons met volle akkuraatheid na die outentieke VREDE van die rustige hart kan lei.
Mense weet nie regtig wat ware innerlike VREDE is nie en wil net hê dat niemand in hul pad moet staan nie, dat hulle nie gepla moet word nie, selfs al neem hulle op eie risiko die reg om ander te pla, te irriteer en hul lewens bitter te maak.
Mense het nog nooit ware VREDE ervaar nie en het slegs absurde opinies, romantiese ideale, verkeerde konsepte daaroor.
Vir diewe sou VREDE die geluk wees om ongestraf te kan steel sonder dat die polisie in hul pad staan. Vir smokkelaars sou VREDE wees om hul smokkelware oral in te smokkel sonder dat die owerhede dit verhinder. Vir diegene wat die volk uithonger, sou VREDE wees om goed te verkoop, uit te buit na hartelus sonder dat die amptelike regeringsinspekteurs dit verbied. Vir prostitute sou VREDE wees om in hul beddens van plesier te geniet en alle mans vrylik uit te buit sonder dat die gesondheids- of polisie-owerhede enigsins in hul lewens ingryp.
Elkeen vorm in sy gedagtes vyftigduisend absurde fantasieë oor VREDE. Elkeen is van plan om ‘n selfsugtige muur van valse idees, oortuigings, menings en absurde konsepte oor wat VREDE is, om homself te bou.
Elkeen wil VREDE op sy eie manier hê, volgens sy eie grille, sy eie smake, sy eie gewoontes, verkeerde gebruike, ens. Elkeen wil homself toesluit binne ‘n fantastiese beskermingsmuur, met die doel om sy eie VREDE te leef, verkeerdelik opgevat.
Mense veg vir VREDE, hulle begeer dit, hulle wil dit hê, maar hulle weet nie wat VREDE is nie. Mense wil net nie gepla word nie, dat elkeen sy eie kattekwaad baie rustig en na hartelus kan aanvang. Dit is wat hulle VREDE noem.
Dit maak nie saak watter kattekwaad mense aanvang nie, elkeen glo dat wat hy doen goed is. Mense vind selfs regverdiging vir die ergste misdade. As die dronkaard hartseer is, drink hy omdat hy hartseer is. As die dronkaard vrolik is, drink hy omdat hy vrolik is. Die dronkaard regverdig altyd die ondeug van alkohol. So is alle mense, vir elke misdaad vind hulle regverdiging, niemand beskou homself as pervers nie, almal maak aanspraak op regverdigheid en eerlikheid.
Daar is baie swerwers wat verkeerdelik veronderstel dat VREDE is om te kan lewe sonder om te werk, baie rustig en sonder enige moeite in ‘n wêreld vol wonderlike romantiese fantasieë.
Daar is miljoene menings en verkeerde konsepte oor VREDE. In hierdie pynlike wêreld waarin ons leef: soek elkeen sy fantastiese VREDE, die vrede van sy opinies. Mense wil in die wêreld die vrede van hul drome sien, hul spesiale soort vrede, al dra elkeen binne homself die sielkundige faktore wat oorloë, vyandskappe, probleme van alle soorte veroorsaak.
In hierdie tye van wêreldkrisis stig almal wat beroemd wil word PRO-VREDE organisasies, maak propaganda en word ‘n kampvegter vir VREDE. Ons moenie vergeet dat baie slinkse politici die NOBEL prys vir VREDE gewen het, selfs al het hulle ‘n hele begraafplaas op hul naam en al het hulle op een of ander manier in die geheim beveel dat baie mense vermoor word wanneer hulle die gevaar geloop het om verduister te word.
Daar is ook ware meesters van die mensdom wat hulself opoffer deur die Doktrine van die Ontbinding van die EK op alle plekke op aarde te leer. Daardie meesters weet uit eie ervaring dat slegs deur die Mefistofeles wat ons binne dra op te los, die vrede van die hart na ons toe kom.
Solank daar binne elke individu haat, gierigheid, afguns, jaloesie, die verkrygingsgees, ambisie, woede, trots, ens. is, sal daar onvermydelik oorloë wees.
Ons ken baie mense in die wêreld wat beweer dat hulle VREDE gevind het. Wanneer ons daardie mense deeglik bestudeer het, kon ons bewys dat hulle nie eens op afstand VREDE ken nie en dat hulle hulself slegs toegesluit het binne ‘n eensame en troostende gewoonte, of binne ‘n spesiale oortuiging, ens., maar daardie mense het nog nooit op afstand ervaar wat die ware VREDE van die rustige hart is nie. Daardie arme mense het in werklikheid slegs ‘n kunsmatige vrede geskep wat hulle in hul onkunde met die OUTENTIEKE VREDE VAN DIE HART verwar.
Dit is absurd om VREDE te soek binne die verkeerde mure van ons vooroordele, oortuigings, vooropgestelde idees, begeertes, gewoontes, ens.
Solank daar binne die Verstand die sielkundige faktore bestaan wat vyandskappe, meningsverskille, probleme, oorloë veroorsaak, sal daar geen ware VREDE wees nie.
Outentieke VREDE kom van die skoonheid wat wettiglik wys verstaan word.
Die skoonheid van die rustige hart asem die heerlike geur van ware innerlike VREDE uit.
Dit is dringend om die skoonheid van vriendskap en die geur van hoflikheid te verstaan.
Dit is dringend om die skoonheid van taal te verstaan. Dit is nodig dat ons woorde die substansie van opregtheid in hulself dra. Ons moet nooit aritmiese, onharmonieuse, growwe, absurde woorde gebruik nie.
Elke woord moet ‘n ware simfonie wees, elke frase moet vol geestelike skoonheid wees. Dit is net so sleg om te praat wanneer jy moet swyg, en om te swyg wanneer jy moet praat. Daar is deliktueuse stilte en daar is berugte woorde.
Soms is praat ‘n misdaad, soms is stilbly ook ‘n misdaad. ‘n Mens moet praat wanneer ‘n mens moet praat en swyg wanneer ‘n mens moet swyg.
Moenie met die woord speel nie, want dit is van ernstige verantwoordelikheid.
Elke woord moet geweeg word voordat dit geartikuleer word, want elke woord kan baie nuttigs en baie nutteloses, baie voordeel of baie skade in die wêreld aanrig.
Ons moet ons gebare, maniere, kleredrag en dade van alle soorte versorg. Laat ons gebare, ons kleredrag, manier van sit aan tafel, manier van optree by die eet, manier van mense in die sitkamer, in die kantoor, op straat, ens. versorg altyd vol skoonheid en harmonie wees.
Dit is nodig om die skoonheid van goedhartigheid te verstaan, die skoonheid van goeie musiek te voel, die skoonheid van kreatiewe kuns lief te hê, ons manier van dink, voel en optree te verfyn.
Die hoogste skoonheid kan slegs in ons gebore word wanneer die EK in radikale, totale en definitiewe vorm gesterf het.
Ons is lelik, aaklig, walglik solank ons die PSIGOLOGIESE EK binne het en goed lewendig. Die skoonheid in integrale vorm is onmoontlik in ons solank die GEPLURALISEERDE EK bestaan.
As ons outentieke VREDE wil hê, moet ons die EK tot kosmiese stof verminder. Slegs dan sal daar innerlike skoonheid in ons wees. Uit daardie skoonheid sal die sjarme van liefde en die ware VREDE van die hart in ons gebore word.
DIE SKEPPENDE VREDE bring orde binne ‘n mens, skakel verwarring uit en vul ons met wettige geluk.
Dit is nodig om te weet dat die verstand nie kan verstaan wat ware VREDE is nie. Dit is dringend om te verstaan dat die vrede van die rustige hart nie na ons toe kom deur inspanning nie, of deur die feit dat ons aan ‘n samelewing of organisasie behoort wat toegewy is aan die maak van propaganda vir VREDE.
Outentieke vrede kom na ons toe op ‘n heeltemal natuurlike en eenvoudige manier wanneer ons onskuld in die verstand en in die hart herwin, wanneer ons soos delikate en pragtige kinders word, sensitief vir alles wat mooi is sowel as vir alles wat lelik is, vir alles wat goed is sowel as vir alles wat sleg is, vir alles wat soet is sowel as vir alles wat bitter is.
Dit is nodig om die verlore kinderjare te herwin, beide in die verstand en in die hart.
VREDE is iets ontsaglik, uitgebreid, oneindig, dit is nie iets wat deur die verstand gevorm word nie, dit kan nie die gevolg van ‘n gril of die produk van ‘n idee wees nie. Vrede is ‘n atomiese stof wat verder is as goed en kwaad, ‘n stof wat verder is as alle moraliteit, ‘n stof wat uit die ingewande van die ABSOLUTE self uitgaan.