Outomatiese Vertaling
Voorwoord
VOORWOORD
Deur: V.M. GARGHA KUICHINES
Die “GROOT REBELLIE” van die Eerwaarde Meester Samael Aun Weor wys ons tasbaar ons posisie in die lewe.
Ons moet alles breek wat ons aan die illusies van hierdie lewe bind.
Hier versamel ons die lering van elke hoofstuk om die dapper een te oriënteer wat homself in die stryd teen homself werp.
Al die sleutels van hierdie werk lei tot die vernietiging van ons Egos, om die Essensie vry te stel wat die moeite werd is in ons.
Die Ego wil nie sterf nie en die eienaar voel minderwaardig as die defek.
In die wêreld is daar ‘n oorvloed van onbevoegdes en vrees saai verwoesting oral.
“DAAR IS GEEN ONMOONTLIKE DINGE NIE, WAT DAAR IS, IS ONBEVOEGDE MENSE”.
HOOFSTUK 1
Die mensdom is sonder innerlike skoonheid; die oppervlakkige kanselleer alles uit. Barmhartigheid is onbekend. Wreedheid het volgelinge. Rustigheid bestaan nie omdat mense bekommerd en desperaat leef.
Die lot van diegene wat ly, is in die hande van sondaars van alle soorte.
HOOFSTUK 2
Hongersnood en wanhoop neem oomblik vir oomblik toe en chemikalieë vernietig die aardatmosfeer, maar daar is ‘n teenmiddel teen die kwaad wat ons omring: “Wetenskaplike Kuisheid” of benutting van die menslike saad en dit in ENERGIE in ons menslike laboratorium omskep en dan in Lig en Vuur wanneer ons leer om die 3 faktore van die ontwaking van die bewussyn te hanteer: 1. Dood van ons defekte. 2. Vorming van die sonliggame in ons. 3. Dienstbaarheid aan die Arme Weeskind (Die Mensdom).
Aarde, water en lug word besoedel as gevolg van die huidige beskawing; die goud van die wêreld is nie genoeg om die kwaad te herstel nie; mag ons slegs die vloeibare goud gebruik wat ons almal produseer, ons eie saad, en dit wyslik met kennis van sake gebruik, so kwalifiseer ons onsself om die wêreld te verbeter en met ‘n ontwaakte bewussyn te dien.
Ons vorm die Wêreld Redding Weermag met al daardie dapper manne wat hulle skare sluit met die Avatara van Waterdraer, deur die Leer van die Christifikasie wat ons van alle kwaad sal bevry.
As jy jouself verbeter, verbeter die wêreld.
HOOFSTUK 3
Vir baie bestaan geluk nie; hulle weet nie dat dit ons werk is, dat ons sy argitekte is, die konstrukteurs nie; ons bou dit met ons vloeibare goud, ons Saad.
Wanneer ons tevrede is, voel ons gelukkig, maar daardie oomblikke is vlugtig; as jy geen beheer oor jou aardse verstand het nie, sal jy ‘n slaaf daarvan wees, want dit is met niks tevrede nie. Jy moet in die Wêreld leef sonder om ‘n Slaaf daarvan te wees.
HOOFSTUK 4 PRAAT OOR VRYHEID
Vryheid fassineer ons, ons sou graag vry wou wees, maar hulle praat sleg van iemand en ons word betower en so word ons libertyn en gaan oor na goddeloos.
Hy wat die kwaadwillige spesies herhaal, is meer verdorwe as hy wat hulle uitvind, want laasgenoemde kan voortgaan uit jaloesie, afguns of opregte verkeerdheid; die herhaler doen dit as ‘n getroue dissipel van die kwaad, hy is ‘n bose in wording. “Soek die Waarheid en Dit sal julle vry maak”. Maar hoe kan die Leuenaar by die Waarheid uitkom? Onder daardie omstandighede beweeg hy elke oomblik weg van die teenoorgestelde pool, Die Waarheid.
Waarheid is ‘n eienskap van die Goedgeliefde Vader, net soos Geloof. Hoe kan die leuenaar geloof hê, as dit ‘n gawe van die Vader is? Die gawes van die Vader kan nie ontvang word deur die een wat vol defekte, ondeugde, smagting na mag en aanmatiging is nie. Ons is slawe van ons eie oortuigings; vlug van die Helderziende wat praat oor wat hy intern sien; so ‘n een verkoop die Hemel en alles sal van hom weggeneem word.
“Wie is vry? Wie het die beroemde vryheid bereik? Hoeveel is geëmansipeer? Ai!, Ai!, Ai!”, (Samael). Hy wat lieg, kan nooit vry wees nie, want hy is teen die Goedgeliefde wat pure Waarheid is.
HOOFSTUK 5 PRAAT OOR DIE WET VAN DIE SLINGER
Alles vloei en vloei terug, styg en daal, gaan en kom; maar mense is meer geïnteresseerd in die heen en weer van die buurman as hul eie heen en weer en so loop hulle in die stormagtige see van hul bestaan, en gebruik hul foutiewe sintuie om die ossillasie van hul buurman te kwalifiseer; en hy, wat? Wanneer die mens sy ego’s of defekte doodmaak, word hy vry, hy bevry homself van baie meganiese wette, hy breek een van die vele skulpe wat ons vorm en voel ‘n smagting na vryheid.
Die uiterstes sal altyd nadelig wees, ons moet die gulde middeweg soek, die skaal van die balans.
Die rede buig eerbiedig voor die voltooide feit en die konsep verdwyn voor die kristalheldere waarheid. “Slegs deur die uitskakeling van die fout kom die Waarheid” (Samael).
HOOFSTUK 6 KONSEP EN REALITEIT
Dit is gerieflik vir die leser om hierdie hoofstuk noukeurig te bestudeer om te vermy dat hy deur foutiewe waarderings gelei word; solank ons sielkundige defekte, ondeugde, manies het, sal ons konsepte ook foutief wees; hierdie van: “Dit is so omdat ek dit bewys het”, is van dwase, alles het fasette, rante, golwe, op- en afdraandes, afstande, tye, waar die eensydige dwaas dinge op sy manier sien, dit met geweld oplê en sy luisteraars bang maak.
HOOFSTUK 7 DIALEKTIEK VAN DIE BEWUSSYN
Ons weet en dit leer ons, dat ons slegs die bewussyn kan ontwaak op grond van bewuste werk en vrywillige lyding.
Die toegewyde van die Pad mors die ENERGIE van die klein persentasie bewussyn wanneer hy homself identifiseer met die gebeure van sy bestaan.
‘n Opgeleide Meester, wat deelneem aan die Drama van die Lewe, identifiseer homself nie met daardie drama nie, hy voel soos ‘n toeskouer in die sirkus van die lewe; daar, soos in die bioskoop, bevoordeel die toeskouers die oortreder of die beledigde. Meester van die Lewe is hy wat goeie en nuttige dinge vir die toegewyde van die pad leer, hulle beter maak as wat hulle is, Moeder Natuur gehoorsaam hom en mense volg hom met LIEFDE.
“Bewussyn is Lig wat die onbewuste nie waarneem nie” (Samael Aun Weor) wat met die Slapende gebeur met die Lig van die Bewussyn, wat met die Blinde met die Lig van die Son gebeur.
Wanneer die radius van ons bewussyn toeneem, ervaar ‘n mens innerlik die werklike, dit wat is.
HOOFSTUK 8 DIE WETENSKAPLIKE JARGO
Mense is bang vir die verskynsels van die natuur en hoop dat hulle sal verbygaan; die wetenskap etiketteer hulle en gee hulle moeilike name, sodat onkundiges hulle nie meer sal pla nie.
Daar is miljoene wesens wat die naam van hul kwale ken, maar nie weet hoe om hulle te vernietig nie.
Die mens hanteer die ingewikkelde voertuie wat hy skep wonderbaarlik, maar hy weet nie hoe om sy eie voertuig te hanteer nie: die liggaam waarin hy oomblik vir oomblik beweeg; vir die mens om dit te leer ken, gebeur met hom wat met ‘n laboratorium met vuilheid of onsuiwerhede gebeur; maar aan die mens word gesê om dit skoon te maak deur sy defekte, gewoontes, ondeugde, ens., dood te maak, en hy is nie daartoe in staat nie, hy glo dat die daaglikse bad genoeg is.
HOOFSTUK 9 DIE ANTICHRIS
Ons dra hom binne. Hy laat ons nie toe om by die Goedgeliefde Vader uit te kom nie. Maar wanneer ons hom heeltemal bemeester, is hy veelvuldig in sy uitdrukking.
Die Antichris haat die Christelike deugde van Geloof, Geduld, Nederigheid, ens. Die “Mens” aanbid sy wetenskap en gehoorsaam dit.
HOOFSTUK 10 DIE SIELKUNDIGE EGO
Ons moet onsself oomblik vir oomblik in aksie waarneem, weet of wat ons doen ons verbeter, want die vernietiging van ander dien ons tot niks. Dit lei ons slegs tot die oortuiging dat ons goeie vernietigers is, maar dit is goed wanneer ons ons kwaad in ons vernietig, om onsself te verbeter volgens die lewende Christus wat ons in potensiaal dra om die Menslike spesie te verlig en te verbeter.
Almal weet hoe om te leer haat, maar om te leer LIEFHEB, dit is moeilik.
Lees hierdie hoofstuk aandagtig deur beste leser, as jy jou eie kwaad van die wortel wil vernietig.
HOOFSTUKKE 11 TOT 20
Mense is mal daaroor om hul mening te gee, om ander voor te stel soos hulle hulle sien, maar niemand wil homself leer ken nie, wat saak maak op die Pad van die Christifikasie.
Hy wat die meeste leuens vertel, is in die mode; Lig is die bewussyn en wanneer dit in ons manifesteer, is dit om ‘n hoër werk uit te voer. “Aan hulle werke sal julle hulle ken”, het Jesus die Christus gesê.
Hy het nie gesê dat dit aan die aanvalle is wat hulle maak nie. !!!Gnostici… ontwaak!!!
Die intellektuele of emosionele mens tree op volgens sy intellek of emosies. Hierdie is vreeslik as regters, hulle hoor wat hulle pas en oordeel of gee as waarheid van God, wat ‘n Leuenaar groter as hulle aan hulle bevestig.
Waar daar lig is, is daar bewussyn. Kwaadwilligheid is die werk van die duisternis, dit kom nie van die lig nie.
In hoofstuk 12 praat ons oor die 3 verstande wat ons besit: Sensuele of sintuiglike Verstand, Intermediêre Verstand; dit is die een wat alles glo wat hy hoor en oordeel volgens die oortreder of verdediger; wanneer dit deur die bewussyn gerig word, is dit ‘n formidabele bemiddelaar, dit word ‘n instrument van aksie; die dinge wat in die intermediêre verstand gedeponeer word, vorm ons oortuigings.
Hy wat ware geloof het, hoef nie te glo nie; die leuenaar sal nie geloof, eienskap van God en direkte ervaring, of innerlike verstand kan hê nie, wat ons ontdek wanneer ons die Dood gee aan die ongewenstes wat ons in ons Psige dra.
Die deug om ons defekte te ken, hulle dan te ontleed en later met die hulp van ons moeder RAM-IO te vernietig, laat ons toe om te verander en nie slawe te wees van die tirannetjies wat in alle oortuigings opduik nie.
Die Ego, die Ego, is wanorde binne ons; slegs die Wese het die mag om orde binne ons, in ons Psige te vestig.
Van die deeglike studie van hoofstuk 13, besef ons wat met die Defektiewe Siener gebeur, wanneer hy die ongewenste Ego’s van enige boetie van die Pad ontmoet. Wanneer ons onsself waarneem, hou ons op om sleg van iemand te praat.
Die Wese en die Kennis moet mekaar wedersyds balanseer; so word begrip gebore. Die kennis, sonder kennis van die Wese, bring intellektuele verwarring van alle soorte; die skelm word gebore.
As die Wese groter is as die Kennis, word die heilige dwaas gebore. Hoofstuk 14 gee ons formidabele sleutels om onsself te leer ken; Ons is ‘n goddelike God, met ‘n gevolg rondom wat nie aan Hom behoort nie; om alles prys te gee is bevryding en laat hulle sê…
“Die misdaad is geklee in die toga van ‘n Regter, in die tuniek van ‘n Meester, in die kleed van ‘n bedelaar, in die pak van ‘n Heer en selfs in die tuniek van Christus” (Samael).
Ons Goddelike Moeder Marah, Maria of RAM-IO soos ons gnostici haar noem, is die middelaar tussen die Goedgeliefde Vader en ons, die middelaar tussen die elementêre Gode van die natuur en die towenaar; deur haar en deur haar, gehoorsaam die elementale van die natuur ons. Sy is ons Goddelike Deva, die middelaar tussen die Geseënde Godin Moeder van die wêreld en ons fisiese voertuig, om wonderbaarlike wonderwerke te bereik en ons medemens te dien.
Uit die Seksuele vereniging met die Priesteres-vrou verfeminiseer die man en verander die vrou in ‘n man; ons Moeder RAM-IO is die enigste wat ons Ego’s en hul legioene terug kan verander in kosmiese stof. Met die sensitiewe norme kan ons nie die dinge van die Wese leer ken nie, want die sintuie is digte instrumente, gelaai met defekte, net soos hul eienaar is; dit is nodig om hulle te ontwrig deur defekte, ondeugde, manies, gehegthede, begeertes en alles wat die aardse verstand behaag, wat soveel twyfel vir ons gee, in ons dood te maak.
In hoofstuk 18 sien ons, volgens die Wet van dualiteit, dat net soos ons in ‘n land of plek op die aarde woon, so bestaan daar ook in ons intimiteit die sielkundige plek waar ons geleë is. Lees beste leser hierdie interessante hoofstuk sodat jy innerlik weet in watter woonbuurt, kolonie of plek jy geleë is.
Wanneer ons ons goddelike Moeder RAM-IO gebruik, vernietig ons ons sataniese ego’s en bevry onsself in die 96 wette van die bewussyn, van soveel verrotting. Haat laat ons nie innerlik vorder nie.
Die leuenaar sondig teen sy eie Vader en die hoereerder teen die Heilige Gees; daar word in gedagte, woord en daad gehoereer.
Daar is tirannetjies wat wonders van hulself praat, baie onkundiges verlei, maar as hulle werk ontleed word, vind ons vernietiging en anargie; die lewe self sorg vir die isolasie en vergeting daarvan.
In hoofstuk 19 gee dit ons ligte om nie in die illusie te verval om ons superieur te voel nie. Ons is almal studente in diens van die Avatara; die despoot is seergemaak as hy seergemaak word en die dwaas, as hy nie geprys word nie. Wanneer ons verstaan dat ons die persoonlikheid moet vernietig, is dit te danke as iemand ons help in daardie moeilike werk.
Geloof is die suiwer kennis, die direkte eksperimentele wysheid van die Wese, “die hallusinasies van die egoïese bewussyn is gelyk aan die hallusinasies wat deur dwelms veroorsaak word” (Samael).
In hoofstuk 20 gee dit ons sleutels om die maan koue uit te roei te midde waarvan ons ontwikkel en ontwikkel.
HOOFSTUKKE 21 TOT 29
In 21 praat en leer hy ons om te mediteer en te reflekteer, om te weet hoe om te verander. Wie nie kan mediteer nie, sal nooit die Ego kan oplos nie.
In 22 praat hy met ons oor “TERUGKEER EN HERHALING”. Die manier waarop hy met ons praat oor die terugkeer is eenvoudig; as ons nie pynlike tonele wil herhaal nie, moet ons die Ego’s wat dit aan ons voorstel, desintegreer; ons word geleer om die kwaliteit van ons kinders te verbeter. Die herhaling stem ooreen met die gebeure van ons bestaan, wanneer ons ‘n fisiese liggaam het.
Die intieme Christus is die vuur van die vuur; wat ons sien en voel, is die fisiese deel van die Christiese vuur. Die koms van die Christiese vuur is die belangrikste gebeurtenis in ons eie lewe, hierdie vuur neem beheer oor al die prosesse van ons silinders of breine, wat ons eers met die 5 elemente van die Natuur moes skoonmaak, deur gebruik te maak van die dienste van ons Geseënde Moeder RAMIO.
“Die Ingewyde moet leer om gevaarlik te lewe; so is dit geskryf”.
In hoofstuk 25 praat die Meester met ons oor die onbekende kant van onsself, wat ons projekteer asof ons ‘n filmprojektor is, en dan sien ons ons defekte op die skerm van ander.
Dit alles wys vir ons die opregte wat verkeerd is; net soos ons sintuie vir ons lieg, so is ons leuenaars; die verborge sintuie veroorsaak rampe wanneer ons hulle ontwaak sonder om ons defekte dood te maak.
In hoofstuk 26 praat hy van die drie verraaiers, die vyande van Hiram Abiff, die Interne Christus, die demone van: 1.- Die verstand 2.- Slegte Wil 3.- Die begeerte
Elkeen van ons dra die drie verraaiers in ons psige.
Dit leer ons dat die Interne Christus, wat suiwerheid en perfeksie is, ons help om die duisende ongewenstes wat ons binne dra, uit te roei. In genoemde hoofstuk word ons geleer dat die Geheime Christus die Heer van die GROOT REBELLIE is, verwerp deur die Priesters, deur die ouderlinge en deur die skrifgeleerdes van die tempel.
In hoofstuk 28 praat hy oor die Super-Man en die totale onkunde van die skares daaroor.
Die pogings van die Humanoïde om ‘n Super-Man te word, is gevegte en gevegte teen homself, teen die wêreld en teen alles wat hierdie wêreld van ellendes behandel.
In hoofstuk 29, die finale hoofstuk, praat hy oor die Heilige Graal, die beker van Hermes, die beker van Salomo; die Heilige Graal allegoriseer op ‘n unieke manier die vroulike Yoni, die seks, die soma van die mistici waar die Heilige Gode drink.
Hierdie beker van genot kan nie ontbreek in enige Tempel van misteries, of in die lewe van die Gnostiese Priester nie.
Wanneer die gnostici hierdie misterie verstaan, sal hul huwelikslewe verander en die lewende altaar sal hulle dien om as priester in die Goddelike Tempel van Liefde te dien.
Mag die diepste vrede in jou hart heers.
GARGHA KUICHINES