ترجمة آلية
الخونة الثلاثة
في العمل الداخلي العميق، ضمن نطاق المراقبة الذاتية النفسية الصارمة، يجب أن نعيش بشكل مباشر كل الدراما الكونية.
يجب على المسيح الداخلي أن يزيل جميع العناصر غير المرغوب فيها التي نحملها بداخلنا.
تصرخ التراكمات النفسية المتعددة في أعماقنا النفسية مطالبة بصلب الرب الداخلي.
مما لا شك فيه أن كل واحد منا يحمل في نفسيته الخونة الثلاثة.
يهوذا، شيطان الرغبة. بيلاطس، شيطان العقل. قيافا، شيطان سوء النية.
هؤلاء الخونة الثلاثة صلبوا رب الكمالات في أعماق روحنا.
إنهم ثلاثة أنواع محددة من العناصر اللاإنسانية الأساسية في الدراما الكونية.
مما لا شك فيه أن الدراما المذكورة قد عاشت دائمًا بسرية في أعماق الوعي الفائق للوجود.
إذن، الدراما الكونية ليست ملكية لكبير المعلمين يسوع كما يفترض دائمًا الجهلة المستنيرون.
كان على المبادرين في جميع العصور، وأساتذة جميع القرون، أن يعيشوا الدراما الكونية داخل أنفسهم، هنا والآن.
ومع ذلك، تحلى يسوع كبير المعلمين بالشجاعة لتمثيل هذه الدراما الحميمة علنًا، في الشارع وفي وضح النهار، لفتح معنى البدء لجميع البشر، دون اختلافات في العرق أو الجنس أو الطبقة أو اللون.
إنه لأمر رائع أن يكون هناك شخص يعلم الدراما الحميمة علنًا لجميع شعوب الأرض.
المسيح الداخلي، لكونه غير شهواني، يجب أن يزيل من نفسه العناصر النفسية للشهوة.
المسيح الداخلي، لكونه في حد ذاته سلامًا وحبًا، يجب أن يزيل من نفسه العناصر غير المرغوب فيها للغضب.
المسيح الداخلي، لكونه غير جشع، يجب أن يزيل من نفسه العناصر غير المرغوب فيها للجشع.
المسيح الداخلي، لكونه غير حسود، يجب أن يزيل من نفسه التراكمات النفسية للحسد.
المسيح الداخلي، لكونه تواضعًا كاملاً، وتواضعًا لا نهائيًا، وبساطة مطلقة، يجب أن يزيل من نفسه العناصر المثيرة للاشمئزاز للكبرياء والغرور والتعالي.
المسيح الداخلي، الكلمة، اللوغوس الخالق الذي يعيش دائمًا في نشاط مستمر، يجب أن يزيل في داخلنا، في نفسه وبنفسه، العناصر غير المرغوب فيها للقصور الذاتي والكسل والركود.
رب الكمال المعتاد على جميع الأصوام، المعتدل، ليس صديقًا أبدًا للسكْر والولائم الكبيرة، يجب أن يزيل من نفسه العناصر البغيضة للشراهة.
تعايش غريب للمسيح-يسوع؛ المسيح-الإنسان؛ مزيج نادر من الإلهي والإنساني، من الكمال والنقص؛ اختبار دائم للوغوس.
الأمر الأكثر إثارة للاهتمام في كل هذا هو أن المسيح السري هو دائمًا منتصر؛ شخص ينتصر باستمرار على الظلام؛ شخص يزيل الظلام داخل نفسه، هنا والآن.
المسيح السري هو رب التمرد العظيم، الذي يرفضه الكهنة والشيوخ وكتبة الهيكل.
الكهنة يكرهونه؛ أي أنهم لا يفهمونه، يريدون أن يعيش رب الكمالات حصريًا في الزمان وفقًا لعقائدهم التي لا تتزعزع.
الشيوخ، أي سكان الأرض، وأصحاب البيوت الطيبون، والناس الحكماء، وأصحاب الخبرة يكرهون اللوغوس، المسيح الأحمر، المسيح المتمرد العظيم، لأنه يخرج عن عالم عاداتهم وتقاليدهم القديمة والرجعية والمتصلبة في العديد من الأيام الخوالي.
يكره كتبة الهيكل، أوغاد الفكر، المسيح الداخلي لأنه نقيض المسيح الدجال، العدو المعلن لكل هذا المستنقع من النظريات الجامعية التي تكثر في أسواق الأجساد والأرواح.
الخونة الثلاثة يكرهون المسيح السري بشدة ويقودونه إلى الموت داخل أنفسنا وفي فضائنا النفسي الخاص.
يهوذا شيطان الرغبة يستبدل الرب دائمًا بثلاثين قطعة من الفضة، أي بالخمور والأموال والشهرة والأباطيل والزنا والفجور، إلخ.
بيلاطس شيطان العقل يغسل يديه دائمًا، ويعلن دائمًا براءته، ولا يتحمل اللوم أبدًا، ويبرر نفسه باستمرار أمام نفسه والآخرين، ويبحث عن أعذار ومخارج للتهرب من مسؤولياته الخاصة، إلخ.
قيافا شيطان سوء النية يخون الرب بلا هوادة داخل أنفسنا. يعطيه الحبيب الداخلي عصا لرعاية خرافه، ومع ذلك، يحول الخائن الساخر المذبح إلى سرير ملذات، ويزني بلا هوادة، ويفسق، ويبيع الأسرار المقدسة، إلخ.
هؤلاء الخونة الثلاثة يجعلون الرب الداخلي الحبيب يعاني سرًا دون أي شفقة.
يجعله بيلاطس يضع إكليلًا من الشوك على صدغيه، والشياطين الأشرار يجلدونه ويهينونه ويلعنونه في الفضاء النفسي الحميم دون أي رحمة من أي نوع.