ترجمة آلية
الخبز الفائق
إذا نظرنا بعناية إلى أي يوم في حياتنا، فسوف نرى أننا بالتأكيد لا نعرف كيف نعيش بوعي.
تبدو حياتنا وكأنها قطار يسير على القضبان الثابتة للعادات الميكانيكية الجامدة، لوجود سطحي تافه.
الغريب في الأمر هو أننا لا نفكر أبدًا في تعديل العادات، ويبدو أننا لا نمل من تكرار نفس الشيء دائمًا.
العادات تجعلنا متحجرين، ومع ذلك نعتقد أننا أحرار؛ نحن قبيحون بشكل مرعب لكننا نعتقد أننا أبولو…
نحن أناس ميكانيكيون، وهو سبب كافٍ لعدم وجود أي شعور حقيقي بما يتم فعله في الحياة.
نتحرك يوميًا داخل المسار القديم لعاداتنا القديمة والعبثية، ومن الواضح أننا لا نملك حياة حقيقية؛ بدلًا من أن نعيش، نحن نعيش حياة بائسة، ولا نتلقى انطباعات جديدة.
إذا بدأ شخص يومه بوعي، فمن الواضح أن هذا اليوم سيكون مختلفًا تمامًا عن الأيام الأخرى.
عندما يأخذ المرء حياته بأكملها، مثل اليوم نفسه الذي يعيشه، وعندما لا يؤجل إلى الغد ما يجب فعله اليوم، فإنه يعرف حقًا ما يعنيه العمل على نفسه.
لا يوجد يوم يفتقر إلى الأهمية؛ إذا أردنا حقًا أن نتحول جذريًا، يجب أن نرى أنفسنا ونراقبها ونفهمها يوميًا.
ومع ذلك، لا يريد الناس أن يروا أنفسهم، والبعض لديهم الرغبة في العمل على أنفسهم، ويبررون إهمالهم بعبارات مثل: “العمل في المكتب لا يسمح بالعمل على الذات”. كلمات لا معنى لها، جوفاء، باطلة، سخيفة، لا تخدم إلا لتبرير التقاعس والكسل وعدم حب القضية العظمى.
من الواضح أن هؤلاء الناس، على الرغم من أن لديهم الكثير من الاهتمامات الروحية، لن يتغيروا أبدًا.
مراقبة أنفسنا أمر عاجل ولا يمكن تأجيله. المراقبة الذاتية الحميمة ضرورية للتغيير الحقيقي.
ما هي حالتك النفسية عند الاستيقاظ؟ ما هي حالتك المزاجية أثناء الإفطار؟ هل كنت قليل الصبر مع النادل؟ مع الزوجة؟ لماذا كنت قليل الصبر؟ ما الذي يزعجك دائمًا؟ إلخ.
التدخين أو تناول كميات أقل من الطعام ليس هو التغيير الكامل، ولكنه يشير إلى بعض التقدم. نحن نعلم جيدًا أن الرذيلة والشراهة غير إنسانية ووحشية.
ليس من الجيد أن يكون لدى شخص مكرس للطريق السري جسم مادي سمين للغاية وبطن منتفخة وخارجة عن كل تناغم الكمال. هذا يشير إلى الشراهة والنهم وحتى الكسل.
الحياة اليومية والمهنة والوظيفة، على الرغم من أنها حيوية للوجود، تشكل حلم الوعي.
معرفة أن الحياة حلم لا يعني فهمها. يأتي الفهم مع المراقبة الذاتية والعمل المكثف على الذات.
للعمل على الذات، من الضروري العمل على حياتك اليومية، اليوم، وبعد ذلك ستفهم ما تعنيه تلك العبارة من صلاة الرب: “أعطنا خبزنا اليومي”.
عبارة “كل يوم” تعني “الخبز الفائق” باليونانية أو “خبز العلاء”.
تعطي الغنوص هذا الخبز الحي بمعنى مزدوج للأفكار والقوى التي تسمح لنا بتفكيك الأخطاء النفسية.
في كل مرة نقلل فيها من “أنا” إلى غبار كوني، نكتسب خبرة نفسية، ونأكل “خبز الحكمة”، ونتلقى معرفة جديدة.
تقدم لنا الغنوص “الخبز الفائق”، “خبز الحكمة”، وتشير بدقة إلى الحياة الجديدة التي تبدأ في المرء، داخل المرء، هنا والآن.
الآن، لا يمكن لأحد أن يغير حياته أو يغير أي شيء يتعلق بردود الفعل الميكانيكية للوجود، ما لم يكن لديه أفكار جديدة ويتلقى مساعدة إلهية.
تعطي الغنوص هذه الأفكار الجديدة وتعلم “طريقة العمل” التي يمكن للمرء من خلالها أن يحصل على مساعدة من قوى تفوق العقل.
نحن بحاجة إلى إعداد المراكز السفلية في أجسامنا لاستقبال الأفكار والقوة التي تأتي من المراكز العليا.
لا يوجد شيء حقير في العمل على الذات. أي فكر مهما كان تافهًا، يستحق المراقبة. يجب مراقبة أي عاطفة سلبية، رد فعل، إلخ.