স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ
যান্ত্রিক প্রাণী
কোনোভাবেই আমরা পুনরাবৃত্তির নিয়মকে অস্বীকার করতে পারি না, যা আমাদের জীবনের প্রতিটি মুহূর্তে ঘটছে।
অবশ্যই আমাদের অস্তিত্বের প্রতিটি দিনেই ঘটনা, চেতনার অবস্থা, শব্দ, ইচ্ছা, চিন্তা, সংকল্প ইত্যাদির পুনরাবৃত্তি ঘটে।
এটা স্পষ্ট যে, যখন কেউ নিজেকে পর্যবেক্ষণ করে না, তখন সে এই অবিরাম দৈনিক পুনরাবৃত্তি উপলব্ধি করতে পারে না।
এটা স্পষ্ট যে, যে ব্যক্তি নিজেকে পর্যবেক্ষণ করতে আগ্রহী নয়, সে সত্যিকারের বিপ্লবী পরিবর্তন আনার জন্য কাজ করতেও ইচ্ছুক নয়।
আরও খারাপ ব্যাপার হলো, কিছু মানুষ আছে যারা নিজেদের উপর কাজ না করেই পরিবর্তিত হতে চায়।
আমরা এই সত্য অস্বীকার করি না যে প্রত্যেকেরই আত্মার প্রকৃত সুখের অধিকার আছে, তবে এটাও সত্য যে, যদি আমরা নিজেদের উপর কাজ না করি, তবে সুখ অসম্ভব হয়ে পড়বে।
একজন ব্যক্তি অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তন করতে পারে, যখন সে সত্যিই প্রতিদিনের বিভিন্ন ঘটনার প্রতি তার প্রতিক্রিয়া পরিবর্তন করতে পারে।
তবে ব্যবহারিক জীবনের ঘটনাগুলির প্রতি আমাদের প্রতিক্রিয়া পরিবর্তন করতে পারতাম না, যদি আমরা নিজেদের উপর গুরুত্ব সহকারে কাজ না করতাম।
আমাদের চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করতে হবে, কম অলস হতে হবে, আরও বেশি গুরুতর হতে হবে এবং জীবনকে ভিন্নভাবে, এর বাস্তব এবং ব্যবহারিক অর্থে নিতে হবে।
তবে, যদি আমরা যেমন আছি তেমনই চলতে থাকি, প্রতিদিন একই আচরণ করি, একই ভুল পুনরাবৃত্তি করি, আগের মতোই অসতর্ক থাকি, তবে পরিবর্তনের যেকোনো সম্ভাবনা কার্যত বিলুপ্ত হয়ে যাবে।
যদি কেউ সত্যিই নিজেকে জানতে চায়, তবে তাকে জীবনের যেকোনো দিনের ঘটনাগুলির প্রতি তার নিজের আচরণ পর্যবেক্ষণ করে শুরু করতে হবে।
এর মাধ্যমে আমরা এটা বলতে চাইছি না যে একজনের প্রতিদিন নিজেকে পর্যবেক্ষণ করা উচিত নয়, আমরা শুধু এটা নিশ্চিত করতে চাই যে একজনের প্রথম দিন পর্যবেক্ষণ করা উচিত।
প্রত্যেকটা জিনিসেরই একটা শুরু থাকা উচিত, এবং আমাদের জীবনের যেকোনো দিনের আচরণ পর্যবেক্ষণ করার মাধ্যমে শুরু করাটা একটা ভালো শুরু।
আমাদের শয়নকক্ষ, বাড়ি, খাবার ঘর, রাস্তা, কাজ ইত্যাদি সব ছোটখাটো বিষয়ে আমাদের যান্ত্রিক প্রতিক্রিয়াগুলি পর্যবেক্ষণ করা, আমরা যা বলি, অনুভব করি এবং ভাবি, তা অবশ্যই সবচেয়ে উপযুক্ত।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, পরে দেখা যায় যে কীভাবে একজন এই প্রতিক্রিয়াগুলি পরিবর্তন করতে পারে; তবে, যদি আমরা মনে করি যে আমরা ভালো মানুষ, আমরা কখনো অচেতনভাবে এবং ভুলভাবে আচরণ করি না, তবে আমরা কখনোই পরিবর্তিত হব না।
সর্বোপরি আমাদের বুঝতে হবে যে আমরা মানুষ-যন্ত্র, গোপন এজেন্টদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পুতুল, লুকানো ‘আমি’।
আমাদের মধ্যে অনেক মানুষ বাস করে, আমরা কখনোই এক নই; মাঝে মাঝে আমাদের মধ্যে একজন কৃপণ ব্যক্তি প্রকাশিত হয়, অন্য সময় একজন খিটখিটে ব্যক্তি, অন্য কোনো মুহূর্তে একজন চমৎকার, দয়ালু ব্যক্তি, পরে একজন কেলেঙ্কারি সৃষ্টিকারী বা অপবাদ রটনাকারী ব্যক্তি, তারপর একজন সাধু, তারপর একজন মিথ্যাবাদী ইত্যাদি।
আমাদের প্রত্যেকের মধ্যে সব ধরণের মানুষ আছে, সব ধরণের ‘আমি’। আমাদের ব্যক্তিত্ব একটা পুতুল ছাড়া আর কিছুই নয়, একটা কথা বলা পুতুল, যান্ত্রিক কিছু।
দিনের একটা ছোট অংশের জন্য সচেতনভাবে আচরণ করা শুরু করি; আমাদের কয়েক মিনিটের জন্য হলেও যন্ত্র হওয়া বন্ধ করতে হবে, এটি আমাদের অস্তিত্বের উপর সিদ্ধান্তমূলকভাবে প্রভাব ফেলবে।
যখন আমরা নিজেকে পর্যবেক্ষণ করি এবং সেই বিশেষ ‘আমি’ যা চায় তা করি না, তখন এটা স্পষ্ট যে আমরা যন্ত্র হওয়া বন্ধ করতে শুরু করি।
একটি মাত্র মুহূর্ত, যখন যথেষ্ট সচেতন থাকা যায়, যন্ত্র হওয়া বন্ধ করার জন্য, যদি তা স্বেচ্ছায় করা হয়, তবে তা প্রায়শই অনেক অপ্রীতিকর পরিস্থিতিকে সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে দেয়।
দুর্ভাগ্যবশত আমরা প্রতিদিন একটি যন্ত্রচালিত, গতানুগতিক, অর্থহীন জীবন যাপন করি। আমরা ঘটনার পুনরাবৃত্তি করি, আমাদের অভ্যাস একই থাকে, আমরা কখনো সেগুলি পরিবর্তন করতে চাইনি, সেগুলি যান্ত্রিক পথ যেখানে আমাদের Miserable জীবনের ট্রেন চলে, তবে আমরা নিজেদের সম্পর্কে সেরাটাই ভাবি…
যেখানেই তাকাই “মিথ্যেবাদীরা” ভরে আছে, যারা নিজেদের ঈশ্বর মনে করে; যান্ত্রিক, গতানুগতিক প্রাণী, পৃথিবীর কাদা থেকে উঠে আসা চরিত্র, বিভিন্ন ‘আমি’ দ্বারা চালিত Miserable পুতুল; এই ধরণের লোকেরা নিজেদের উপর কাজ করবে না…