Automatski Prevod
Pogrešne Države
Nesumnjivo je da je u strogom posmatranju Sebe uvijek neophodno i neizbježno napraviti potpunu logičku diferencijaciju u odnosu na vanjske događaje praktičnog života i intimna stanja svijesti.
Hitno moramo znati gdje se nalazimo u datom trenutku, kako u odnosu na intimno stanje svijesti, tako i u odnosu na specifičnu prirodu vanjskog događaja koji nam se dešava. Život sam po sebi je niz događaja koji se procesuiraju kroz vrijeme i prostor…
Neko je rekao: “Život je lanac mučenja koji čovjek nosi upetljan u Dušu…” Svako je slobodan da misli kako želi; ja vjerujem da efemernim zadovoljstvima trenutka koji prođe, uvijek slijede razočarenje i gorčina… Svaki događaj ima svoj karakteristični ukus i unutrašnja stanja su takođe različite vrste; to je neosporno, neoborivo…
Svakako, unutrašnji rad na sebi se na naglašen način odnosi na različita psihološka stanja svijesti… Niko ne može poreći da u sebi nosimo mnoge greške i da postoje pogrešna stanja… Ako zaista želimo da se promijenimo, hitno i neizbježno moramo radikalno izmijeniti ta pogrešna stanja svijesti…
Apsolutna modifikacija pogrešnih stanja uzrokuje potpune transformacije na polju praktičnog života… Kada čovjek ozbiljno radi na pogrešnim stanjima, očigledno je da ga neugodni događaji u životu više ne mogu tako lako povrijediti…
Govorimo nešto što je moguće razumjeti samo proživljavanjem, osjećanjem stvarno na terenu samih činjenica… Ko ne radi na sebi uvijek je žrtva okolnosti; kao jadna cjepanica usred olujnih voda okeana…
Događaji se neprestano mijenjaju u svojim višestrukim kombinacijama; dolaze jedan za drugim u talasima, to su uticaji… Svakako postoje dobri i loši događaji; neki događaji će biti bolji ili gori od drugih… Modifikovati određene događaje je moguće; promijeniti rezultate, modifikovati situacije, itd., svakako je unutar broja mogućnosti.
Međutim, postoje situacije koje se zaista ne mogu promijeniti; u ovim posljednjim slučajevima se moraju svjesno prihvatiti, iako su neke vrlo opasne, pa čak i bolne… Nesumnjivo bol nestaje kada se ne identifikujemo sa problemom koji se pojavio…
Život treba da smatramo uzastopnim nizom unutrašnjih stanja; autentična istorija našeg života posebno je formirana od svih tih stanja… Pregledom cjelokupnog našeg postojanja, možemo sami direktno provjeriti da su mnoge neugodne situacije bile moguće zahvaljujući pogrešnim unutrašnjim stanjima…
Aleksandar Veliki, iako je po prirodi uvijek bio umjeren, predao se zbog ponosa ekscesima koji su mu prouzrokovali smrt… Franjo I je umro zbog prljavog i odvratnog preljuba, kojeg se istorija još uvijek dobro sjeća… Kada je Marata ubila perverzna časna sestra, umirao je od oholosti i zavisti, vjerovao je da je apsolutno u pravu…
Dame iz Parka jelena nesumnjivo su potpuno uništile vitalnost užasnog bludnika zvanog Luj XV. Mnogi ljudi umiru od ambicije, bijesa ili ljubomore, to psiholozi vrlo dobro znaju…
Čim se naša volja nepovratno potvrdi u apsurdnoj tendenciji, postajemo kandidati za panteon ili groblje… Otelo je zbog ljubomore postao ubica, a zatvor je pun iskrenih pogrešnih ljudi…