Automatický překlad
Drahé Ego
Jelikož horní a dolní jsou dvě části téže věci, není od věci uvést následující důsledek: „VYŠŠÍ JÁ, NIŽŠÍ JÁ“ jsou dva aspekty téhož temného a pluralizovaného Ega.
Takzvané „BOŽSKÉ JÁ“ nebo „VYŠŠÍ JÁ“, „ALTER EGO“ nebo něco podobného, je jistě trik „MÉHO JÁ“, forma SEBEKLAMU. Když JÁ chce pokračovat zde i v posmrtném životě, klame se falešným konceptem Božského Nesmrtelného JÁ…
Nikdo z nás nemá pravé, trvalé, neměnné, věčné, nevýslovné atd., atd., atd. „Já“. Nikdo z nás ve skutečnosti nemá skutečnou a autentickou Jednotu Bytí; bohužel dokonce nevlastníme ani legitimní individualitu.
Ego, i když pokračuje za hrob, má však svůj počátek i konec. Ego, JÁ, nikdy není něco individuálního, jednotného, totálního. Je zřejmé, že JÁ jsou „JÁ“.
Ve Východním Tibetu se „JÁ“ nazývají „PSYCHICKÉ AGREGÁTY“ nebo jednoduše „Hodnoty“, ať už jsou pozitivní nebo negativní. Pokud budeme o každém „Já“ uvažovat jako o jiné osobě, můžeme důrazně prohlásit následující: „Uvnitř každé osoby, která žije na světě, existuje mnoho lidí“.
Nepochybně uvnitř každého z nás žije mnoho různých lidí, někteří lepší, někteří horší… Každé z těchto Já, každý z těchto lidí bojuje o nadvládu, chce být exkluzivní, ovládá intelektuální mozek nebo emocionální a motorická centra, kdykoli může, zatímco jiný ho vytlačuje…
Nauku o mnoha Já učili ve Východním Tibetu skuteční Jasnovidci, autentičtí Osvícení… Každá z našich psychologických vad je zosobněna v tom či onom Já. Jelikož máme tisíce a dokonce miliony vad, žije zjevně mnoho lidí uvnitř nás.
V psychologických záležitostech jsme mohli jasně prokázat, že paranoidní, egolatričtí a mytomanští jedinci by se pro nic na světě nevzdali kultu milovaného Ega. Nepochybně takoví lidé smrtelně nenávidí doktrínu mnoha „Já“.
Když se chce člověk skutečně poznat, musí se auto-pozorovat a snažit se poznat různá „Já“, která jsou uvnitř osobnosti. Pokud některý z našich čtenářů stále nerozumí této doktríně mnoha „Já“, je to výhradně kvůli nedostatku praxe v oblasti Auto-Pozorování.
Jak člověk praktikuje Vnitřní Auto-Pozorování, sám pro sebe objevuje mnoho lidí, mnoho „Já“, kteří žijí uvnitř naší vlastní osobnosti. Ti, kteří popírají doktrínu mnoha Já, kteří uctívají Božské JÁ, se nepochybně nikdy vážně Auto-Nepozorovali. Budeme-li tentokrát mluvit Sokratovským stylem, řekneme, že tito lidé nejenže ignorují, ale navíc ignorují, že ignorují.
Jistě bychom se nikdy nemohli poznat bez vážného a hlubokého auto-pozorování. Dokud se jakýkoli subjekt nadále považuje za Jednoho, je jasné, že jakákoli vnitřní změna bude více než nemožná.