Cyfieithiad Awtomatig
Gwrthryfel Seicolegol
Nid yw’n brifo atgoffa ein darllenwyr bod pwynt mathemategol o fewn ein hunain… Yn ddiamheuol, ni ddarganfyddir pwynt o’r fath byth yn y gorffennol, na’r dyfodol chwaith…
Pwy bynnag sydd am ddarganfod y pwynt dirgel hwnnw, rhaid iddo chwilio amdano yma ac yn awr, o fewn ei hun, yn union yr eiliad hon, nid eiliad ymlaen, nac eiliad yn ôl… Mae dwy ffon Fertigol a Horisontal y Groes Sanctaidd, i’w cael yn y pwynt hwn…
Felly rydym o eiliad i eiliad yn wynebu dau Lwybr: y Horisontal a’r Fertigol… Mae’n amlwg bod y Horisontal yn “felys iawn”, ar hyd iddo mae “Vicente a’r holl bobl”, “Villegas a phawb sy’n cyrraedd”, “Don Raimundo a phawb”…
Mae’n amlwg bod y Fertigol yn wahanol; dyma lwybr y gwrthryfelwyr deallus, llwybr y Chwyldroadwyr… Pan fydd rhywun yn cofio ei hun, pan fydd yn gweithio ar ei hun, pan nad yw’n uniaethu â holl broblemau a thristwch bywyd, mewn gwirionedd mae’n mynd ar hyd y Llwybr Fertigol…
Yn sicr nid yw’n dasg hawdd byth i ddileu emosiynau negyddol; colli pob uniaethu â’n bywyd ein hunain; problemau o bob math, busnesau, dyledion, talu llythyrau, morgeisi, ffôn, dŵr, trydan, ac ati, ac ati, ac ati. Mae’r rhai di-waith, y rhai sydd wedi colli eu swydd, eu gwaith, am ryw reswm neu’i gilydd, yn amlwg yn dioddef oherwydd diffyg arian ac anghofio eu hachos, peidio â phoeni, na chydymdeimlo â’u problem eu hunain, mewn gwirionedd yn anodd iawn.
Y rhai sy’n dioddef, y rhai sy’n crio, y rhai sydd wedi bod yn ddioddefwyr brad, taliad gwael mewn bywyd, anfodlonrwydd, enllib neu ryw dwyll, maent yn anghofio amdanynt eu hunain, am eu Gwir Hunan fewnol, yn uniaethu’n llwyr â’u trasiedi foesol…
Gweithio ar eich hun yw nodwedd sylfaenol y Llwybr Fertigol. Ni allai neb sathru Llwybr y Gwrthryfel Mawr, oni bai eu bod byth yn gweithio ar ei hun… Mae’r gwaith yr ydym yn cyfeirio ato yn un Seicolegol; mae’n delio â thrawsnewidiad penodol o’r eiliad bresennol yr ydym ynddi. Mae angen i ni ddysgu byw o eiliad i eiliad…
Er enghraifft, mae person sy’n anobeithiol oherwydd rhyw broblem sentimental, economaidd neu wleidyddol yn amlwg wedi anghofio amdano’i hun… Os yw’r person hwnnw’n stopio am eiliad, os yw’n arsylwi’r sefyllfa ac yn ceisio cofio ei hun ac yna’n ymdrechu i ddeall ystyr ei agwedd… Os yw’n myfyrio ychydig, os yw’n meddwl bod popeth yn pasio; bod bywyd yn dwyllodrus, yn ffoadlyd a bod marwolaeth yn lleihau holl wageddau’r byd i ludw…
Os yw’n deall nad yw ei broblem yn y bôn yn ddim mwy na “fflam o fat”, tân ffol a fydd yn diffodd yn fuan, bydd yn sydyn yn gweld gyda syndod bod popeth wedi newid… Mae trawsnewid adweithiau mecanyddol yn bosibl trwy wrthdaro rhesymegol a Hunan-Fyfyrdod Creadigol yr Hunan…
Mae’n amlwg bod pobl yn ymateb yn fecanyddol i amrywiol amgylchiadau bywyd… Pobl druain! Maent fel arfer bob amser yn dod yn ddioddefwyr. Pan fydd rhywun yn eu gwastatáu maent yn gwenu; pan fyddant yn eu bychanu, maent yn dioddef. Maent yn sarhau os cânt eu sarhau; maent yn brifo os cânt eu brifo; nid ydynt byth yn rhydd; mae gan eu cymheiriaid y pŵer i’w harwain o lawenydd i dristwch, o obaith i anobaith.
Mae pob un o’r bobl hynny sy’n mynd ar hyd y Llwybr Horisontal, yn debyg i offeryn cerdd, lle mae pob un o’u cymheiriaid yn chwarae beth bynnag sy’n dod i’w meddwl… Mae pwy bynnag sy’n dysgu trawsnewid perthnasoedd mecanyddol, mewn gwirionedd yn mynd ar hyd y “Llwybr Fertigol”. Mae hyn yn cynrychioli newid sylfaenol yn y “Lefel o Fod” canlyniad rhyfeddol y “Gwrthryfel Seicolegol”.