Automatisk oversættelse
Værens Niveau
Hvem er vi? Hvor kommer vi fra? Hvor er vi på vej hen? Hvorfor lever vi? Hvorfor lever vi?…
Ubestrideligt ved det stakkels “Intellektuelle Dyr”, fejlagtigt kaldet mennesket, ikke blot ikke, men ved desuden ikke engang, at det ikke ved… Det værste af det hele er den vanskelige og mærkelige situation, vi befinder os i. Vi ignorerer hemmeligheden bag alle vores tragedier, og alligevel er vi overbeviste om, at vi ved alt…
Tag et “Rationelt Pattedyr”, en person af dem, der i livet praler af at være indflydelsesrige, til midten af Sahara-ørkenen, efterlad ham der langt fra enhver oase, og observer fra et luftfartøj alt, hvad der sker… Kendsgerningerne vil tale for sig selv; “Humanoiden Intellektuelle”, selvom han praler af at være stærk og tror, han er en rigtig mand, viser sig i bund og grund at være frygteligt svag…
Det “Rationelle Dyr” er hundrede procent dumt; det tænker det bedste om sig selv; det tror, det kan klare sig vidunderligt gennem børnehave, manerer-manualer, folkeskole, gymnasium, studentereksamen, universitet, fars gode omdømme osv., osv., osv. Desværre ved vi godt, at efter så mange bogstaver og gode manerer, titler og penge, gør enhver mavepine os kede af det, og at vi i bund og grund fortsat er ulykkelige og elendige…
Det er nok at læse verdenshistorien for at vide, at vi er de samme barbarer som før i tiden, og at vi i stedet for at blive bedre er blevet værre… Dette 20. århundrede med al sin spektakulære fremtræden, krige, prostitution, verdensomspændende sodomi, seksuel degeneration, stoffer, alkohol, uhyrlig grusomhed, ekstrem perversitet, uhyrlighed osv., osv., osv., er det spejl, vi bør se os selv i; der er altså ingen vægtig grund til at prale af at være nået til et højere udviklingsstadie…
At tro, at tiden betyder fremskridt, er absurd; desværre er de “ignorante, belæste” fortsat flasket op med “Evolutionens Dogme”… På alle de sorte sider i den “Sorte Historie” finder vi altid de samme frygtelige grusomheder, ambitioner, krige osv. Alligevel er vores “Superciviliserede” samtidige stadig overbeviste om, at det med krig er noget sekundært, en forbigående hændelse, der intet har at gøre med deres så højt besungne “Moderne Civilisation”.
Det, der virkelig betyder noget, er den enkelte persons væremåde; nogle vil være drukkenbolte, andre afholdende, de ene hæderlige og de andre skruppelløse; der er noget af det hele i livet… Massen er summen af individerne; det, som individet er, er massen, er regeringen osv. Massen er altså individets forlængelse; transformation af masserne, af folkene, er ikke mulig, hvis individet, hvis hver person, ikke transformerer sig…
Ingen kan benægte, at der findes forskellige sociale niveauer; der er folk fra kirken og fra bordellet; fra handel og fra landet osv., osv., osv. På samme måde findes der forskellige Værensniveauer. Det, vi er indeni, pragtfulde eller småtskårne, generøse eller nærrige, voldelige eller fredelige, kaste eller liderlige, tiltrækker de forskellige livsomstændigheder…
En liderlig vil altid tiltrække sig scener, dramaer og endda tragedier af liderlighed, som han vil blive involveret i… En drukkenbolt vil tiltrække sig drukkenbolte og vil altid blive involveret i barer og værtshuse, det er indlysende… Hvad vil ågerkarlen, egoisten, tiltrække sig? Hvor mange problemer, fængsler, ulykker?
Men folk, der er bitre og trætte af at lide, har lyst til at ændre sig, vende et nyt blad i deres historie… Stakkels folk! De vil gerne ændre sig og ved ikke hvordan; de kender ikke proceduren; de er havnet i en blindgyde… Det, der skete for dem i går, sker for dem i dag og vil ske for dem i morgen; de gentager altid de samme fejl og lærer ikke livets lektioner, selvom de bliver banket dem ind.
Alle ting gentager sig i deres eget liv; de siger de samme ting, de gør de samme ting, de beklager de samme ting… Denne kedelige gentagelse af dramaer, komedier og tragedier vil fortsætte, så længe vi bærer de uønskede elementer af Vrede, Grådighed, Liderlighed, Misundelse, Stolthed, Dovenskab, Frådseri osv., osv., osv., i os.
Hvad er vores moralske niveau? Eller rettere sagt: Hvad er vores Værensniveau? Så længe Værensniveauet ikke ændrer sig radikalt, vil gentagelsen af alle vores elendigheder, scener, ulykker og uheld fortsætte… Alle de ting, alle de omstændigheder, der sker uden for os, på scenen i denne verden, er udelukkende en afspejling af det, vi bærer indeni.
Med god grund kan vi højtideligt hævde, at det “ydre er en afspejling af det indre”. Når man ændrer sig indvendigt, og denne ændring er radikal, ændrer det ydre, omstændighederne, livet sig også.
Jeg har i denne tid (År 1974) observeret en gruppe mennesker, der invaderede et fremmed territorium. Her i Mexico får sådanne mennesker den underlige betegnelse “FALDSHÆRMSFOLK”. De er naboer til colonia campestre Churubusco, de er meget tæt på mit hus, hvilket er grunden til, at jeg har kunnet studere dem nøje…
At være fattig kan aldrig være en forbrydelse, men det alvorlige er ikke det, men deres Værensniveau… Dagligt slås de indbyrdes, de drikker sig fulde, de fornærmer hinanden, de bliver mordere af deres egne ulykkesfæller, de bor ganske vist i beskidte hytter, hvor had regerer i stedet for kærlighed…
Mange gange har jeg tænkt på, at hvis et hvilket som helst af de subjekter eliminerede had, vrede, liderlighed, drukkenskab, bagtalelse, grusomhed, egoisme, bagvaskelse, misundelse, selvretfærdighed, stolthed osv., osv., osv., fra sit indre, ville andre mennesker synes godt om ham, han ville associere sig med mere raffinerede, mere spirituelle mennesker ved simpel lov om psykologiske affiniteter; disse nye relationer ville være afgørende for en økonomisk og social ændring…
Det ville være det system, der ville tillade et sådant subjekt at forlade “garagen”, det beskidte “kloak”… Så hvis vi virkelig ønsker en radikal ændring, er det første, vi skal forstå, at hver enkelt af os (uanset om vi er hvide eller sorte, gule eller kobberfarvede, ignorante eller belæste osv.), er på et eller andet “Værensniveau”.
Hvad er vores Værensniveau? Har I nogensinde reflekteret over det? Det ville ikke være muligt at gå videre til et andet niveau, hvis vi ignorerer den tilstand, vi befinder os i.