La Koyrayya

A bayray dabu ka hum̃u ga a zeeri cimi, hum̃u ga naŋ sanni, bora kulu se. Talikiɲa gonda ciiriyaŋ mooru zangu za kaŋ beeri borey se, a zeeri cimi a ga hum̃u no.

Irikoy kulmu gonda hum̃u ga, a ga ceeci a waybora kaanŋa se, a ga maan a gaa ka ga ceeci baani. Biiro gonda hum̃u ga ga maan a waybora gaa ka ga di a ga a baakasin beeri. Wayboro gonda hum̃u ga ga ceeci a kurnyeru da a izey ka di a ga a baakasin beeri.

Hinna suuru ganare fooru ga, a bara kulu se ka di ka bay ka hum̃u gonda waati fooyaŋ kaŋ a ga soobu da baakasin gooŋu.

Borey kaŋ gonda arzaka kuukoy ciki, borey kaŋ gonda hilla kuukoy, a ga ceeci waati kulu, fooru duma ka ga cemo.

Borey kaŋ gonda hilla kuukoy, a ga goro waati kulu da ceeci, da dambaraŋ, da boryanteeyandi, da dumi boobu, da danga halla.

Borey kaŋ gonda hilla kuukoy, a ga goro da hum̃u ga kulu, sanda sanni, a ga maan a kurnyeru gaa, a wayboro gaa, a baaba gaa, a izey gaa, a al’ada guriyey kaŋ yaŋ saawara. Da danga halla.

Boro kuri, da maraji, da hilla mooru, a zeeri cimi, a ga toon da hum̃u ga, a ga waaso beeri da arzaka, da al’ada fu, da jankaaw beerey, da haraŋkarey, sanda ka ceeci baani. Woodin danga, borey kulu naŋ dandaŋ ka di da luraŋ da arkusoŋkoy.

Waati kulu kaŋ borey gonda hum̃u ga, a ga hun kulle kuukoy ra da jina tammaasu. Taaliyaŋ da al’ada banda, danga, dumi, da fu, da wanka. Da danga halla.

Ciimiyaŋ, al’ada kulu, ciire kaana kaŋ gonda dumi ga, mooru, gonda arzaka cimo.

Borey kulu gonda ciiriyaŋ ka ga duuma fooru duma. A duuma danga, a hun hum̃u ga ra.

Borey kaŋ gonda hum̃u ga a ga duuma borey kulu kaŋ a ga maan a gaa. A ga duuma a kurnyeru, a wayboro, a izey, a bandey, a korayey kaŋ a ga gaaru, da danga halla.

Duumaŋ danga, a hay hun hum̃u ga ra. Duumaŋ ga naŋ talikiɲa sanni, bora kulu se.

Alatiri ra, da karaji, da jami’a ra, karanterey da karanteyandi ga daabu kaŋ a ga koyro izey zeeri da wayborey zeeri, woodin kaŋ a ga no yaŋ ka no duumaŋ danga.

Pintir kaŋ ra da zanbu kaŋ ra, a ga koyro almaasiirey se yaŋ ka kopin, yaŋ ka zanbu bundey gooŋu, da fuwey gooŋu, da tondo gooŋu, da al’aadaji gooŋu, da danga halla. Woodin si talikiɲa. Woodin duumaŋ no, fotogarafu.

Talikiɲa si duumaŋ. Talikiɲa si fotogarafu. Talikiɲa ciire kaana kaŋ a ga faaliji, ka saabu da zanbu da a ga goro daandi bundu kaŋ naŋ sanni, da wayna tuma sohu kaani, da humburku da a almusika mooru, da danga halla.

Talikiɲa sanni ga tii Ciina zanbu kaŋ ra da Japon kaŋ ra da zen, zanbu kaŋ ra da zanku da semi-abuzaraki.

Zantiri fooyuŋ Ciina ra da can ra da zen a si ceeci duumaŋ, fotogarafu. Zantiri Ciina ra da Japon ra: a ga farha ka taliki da ka hinkaa taliki.

Zantiri zen ra da can ra, a ga taliki, a si duuma, woodin yaŋ konda yaŋ a tira.

Zantiri Ciina ra da Japon ra, a si ceeci ka zanbu walla ka fotogarafu wayboro kaani, a ga farha ka saabu a kaanŋa abuzaraki.

Zantiri Ciina ra da Japon ra si duuma halala wayna tuma sohu kaani, a ga farha ka saabu da kaanŋa abuzaraki, a ga toon da farha sohu kaani.

A ga himma ga si duumaŋ, kopin zanbu gumo ra walla gumo boori ra, a ga himma ga a ga du ka duŋya kaani kaŋ gonda ciiriyaŋ ka du ka saabu, amma woodin se a ga halla ka hum̃u ga si, manneeyaŋ da koyraaŋ, da al’ada, walla hum̃u ga hal a ga ci walla karanteyandi taagi.

A ga zururu kaŋ karanterey da karanteyandi ka du ka bay a ga halla kaŋ almaasiirey zeeri da wayborey zeeri ka ga beeri talikiɲa beera.

A ga di booba kulu se, a ga booba kaŋ koyraaŋ almaasiirey se yaŋ ka duumaŋ. A ga boori ka koyraaŋ yaŋ ka taliki.

Boro, kuuku cimi ga, yaŋ ka autama kaŋ ga kumbu da baahane, kaŋ san duumaŋ.

A ga duuma fooru duma dumi kaŋ ra, a hun duumaŋ kaŋ ra a ga fitta dumi yeyaŋ.

A ga duuma al’ada fooru duma hala kaŋ woodin beera.

A ga duuma hayaniyaŋ, a ga duuma hay kulu kaŋ ga booba, kaŋ borey ga goro da ka soorenda kulu.

A ga halla kaŋ karanterey da karanteyandi fuuma almaasiirey se yaŋ ka miila da woy da zamma kaana kaŋ a kurnyeru no.

Karantey ga du ka koyro almaasiirey se a ga duu kulu se yaŋ ka naŋ ka di autamate duumaŋ.

Karantey ga du ka koyro almaasiirey se koyro beera se almaasiirey se woodin talikiɲa beeri du.

A ga zururu kaŋ almaasiirey ka du ka bay hilla kaŋ a ga goro baani, yaŋ ka du ka miila da zamma kaana se.

Hilla kaŋ ga goro bannyante kaŋ A ga ci, hilla kaŋ A ga duuma hum̃u ga se ka zaagu al’ada beera, zama beera, al’ada ka beera, da danga halla. A si hilla talikiɲa beera, a si hilla ga goro baani.

Borey hilla da sanda fuw kaŋ koy da kamma da gundey iyye, fu kaŋ hay hanna si du ka dira, fu kaŋ wayna si fun fu ra, fu kaŋ mayya da hum̃u ga taama fu ra.

Hay hari ga du ka diray dinne kaŋ hum̃u ga si, dinne kaŋ duumaŋ si, dinne kaŋ manneyaŋ si hay kulu, ga arzaka ga, ga borey ga, ga al’ada ga, ga zama ga da danga halla.

Borey ga goro bannyante kaŋ ceeci, da hasara, da fu zama beera, da al’ada, da suuru gaŋna kaŋ beeri ga dira, ka beeri ga dira, ka haŋ haŋ ka diray saŋra ka beeri ga di ka saabu, da danga halla.

A ga zururu kaŋ karanterey da karanteyandi fuuma almaasiirey zeeri da wayborey zeeri, ga halla kaŋ yaŋ ka du ka duuma taaliyaŋ taaliyaŋ al’ada fooru duma zama beera.

A ga zururu kaŋ almaasiirey ka du ka hargoy ka ga dira baani ka halla ka miila baani, ka du ka goy da suuru baani.

Almaasiirey da wayborey a ga dira a ga boori a ga goro alatiri ra ka du bayyaŋ amma a si du waati yaŋ ka miila hay woodin kulu ra.

Awiyyaŋ walla wiyyaŋ da hinka alatiri ra ka goro autamaji da baahane, a ga fun alatiri ra da hilla kaŋ ga kumbu, amma a ga fun alatiri ra ka ga yadda yaŋ ka hargay.

Borey hilla ga goro cikaŋ kaŋ ga gaaru da miiloŋ tiijiyaŋ da kuuyaŋ.

Boro si du ka miila da goro baani zama a ga toon da hum̃u ga.

Boro gonda hum̃u ga hilla, hum̃u ga koyraaŋ kaŋ ga ci, ka hadasari miiloŋ ga, miiloŋ kamba, ga daŋsaŋ tiiryaŋ kaŋ ga cemo, ka ga kurnyeru ka ga kuuma walla a wayboro ka ga tooru, da danga halla.

Alatiri ra a ga koyro a ga duuma nda a ga fun alatiri ra ka ga kumbu duumaŋ.

A gonda bora kulu se yaŋ ka dira ga dira zama alatiri ra a ga koyro a ga duuma.

Borey ga duuma hum̃u ga se kaŋ borey hinka du ka ci, almaasiirey da wayborey ga duuma yaŋ se karanteyandi gonda borey kulu ka hum̃u ga almaasiirey se, a ga zeeri waati kulu, a ga zeeri kaŋ a ga duu mooru, a ga zeeri kaŋ a ga tira ciiriyaŋ, a ga zeeri kaŋ a ga fun kulle, da danga halla.

Saayaŋ kaŋ a gonda bora kulu se, ka ga hinkaa ka diray yaŋ dumaŋ kaŋ gonda gundey.

Waati kaŋ a gonda du ka bay duumaŋ taaliyaŋ kulu zama beera, waati kaŋ a gonda bay sanda ka miila duumaŋ, a ga zeeri nda woodin se, a ga hay dinna borey ra da suuru baani, talikiɲa beeri.

A ga halla kaŋ almaasiirey da wayborey alatiri ra, da karaji, walla jami’a ra yaŋ hun kulle duumaŋ kulu se sanda yaŋ hay ga kuro kaanŋa kulu.

A ga koy karanterey da karanteyandi ka ga yadda kaŋ borey duumaŋ A ga halla yaŋ ka dira. Kaŋ duuma si dira, kaŋ duuma a ga ci autamaji no woodin yaŋ kulu.

A si du ka duuma kaŋ goy zantiirey se yaŋ ka zanbu tiŋyaŋ ra, da hinna gooŋu ra, da aritimetiki, da tariki, da danga halla. Duumaŋ, ka ga bara, ka ga woy sanda kotoro walla lokoto, a ga booba a ga boori ka bay da yadda hilla kaŋ a ga hargoy.

Taaliyaŋ za kaana ciimiyaŋ no, ciimiyaŋ kaŋ a ga du ka hilla yaŋ hay da borey ga, da duŋya ga, da hay kulu ga.

Hilla kaŋ san duumaŋ ga diray nda mekaaniki no, no masini kaŋ a ga goy. A si talikiɲa, a si du ka taliki, a si miila cimi, a ga woy dinna woodin yaŋ kulu.

Karanteyandi da karanteyandi ga halla kaŋ yaŋ ga du ka bay, suuru ga dira almaasiri kulu se.

Almaasiirey da wayborey ga halla yaŋ ka dira gooru da dinna yaŋ fun kulle alatiri ra, koyraaŋ ga ciire koyraaŋ walla masini kaŋ a ga izey haŋ.

Awiyyaŋ walla wiyyaŋ da hinka duuti se sanda yaŋ fun kulle autamaji ga miila, miiloŋ kaŋ a ga hargoy a ga dagu dagu kaŋ a ga dagu nda gillaŋ si goro hilla ra.

Saayaŋ kaŋ almaasiirey ga konda bay, saayaŋ kaŋ a hargoy si ton da bayyaŋ dinna, da duumaŋ da bara, galla hari ga wiy se yaŋ ciire yaŋ fun kulle bayyaŋ kaŋ gonda yadda kaŋ ga di gillaŋ ra halala.

Taaliyaŋ za kaana ga gaaru almaasiirey yaŋ ka dira hilla kaŋ ga dira ka ga goro da zamma kaana.

Taaliyaŋ za kaana a ga koy almaasiirey zeeri da zamma kaana koyraaŋ da tula kaŋ gonda cimi.

Almaasiirey da wayborey ga halla yaŋ zeeri sanda karanterey da karanteyandi A ga koyro taaliyaŋ ga cimi, taaliyaŋ za kaana.

A si haŋ kaŋ almaasiirey da wayborey yaŋ goro alatiri ra yaŋ du bayyaŋ goy waani walla koyraaŋ ga ciirii, a ga halla hay hinka a ga halla taaliyaŋ za kaana ka dira hilla.

A ga zururu kaŋ almaasiirey fun kulle alatiri ra kaŋ ga konda yaŋ ka konda bay cimi, gonda zamma se yaŋ si hay ciiriyaŋ ka masini kunda zama beera.