Αυτόματη μετάφραση
Λα Παζ
Η ΕΙΡΗΝΗ δεν μπορεί να έρθει μέσω του ΝΟΥ γιατί δεν είναι από τον Νου. Η ΕΙΡΗΝΗ είναι το υπέροχο άρωμα της ΗΡΕΜΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ.
Η ΕΙΡΗΝΗ δεν είναι ζήτημα σχεδίων, διεθνούς αστυνομίας, ΟΗΕ. ΟΑΚ, διεθνών συνθηκών ή στρατών εισβολής που πολεμούν στο όνομα της ΕΙΡΗΝΗΣ.
Αν πραγματικά θέλουμε αληθινή ΕΙΡΗΝΗ, πρέπει να μάθουμε να ζούμε σαν τον σκοπό σε καιρό πολέμου, πάντα σε εγρήγορση και άγρυπνοι, με Νου έτοιμο και ευέλικτο, γιατί η ΕΙΡΗΝΗ δεν είναι θέμα ρομαντικών ΦΑΝΤΑΣΙΩΣΕΩΝ ή θέμα όμορφων ονείρων.
Αν δεν μάθουμε να ζούμε σε κατάσταση εγρήγορσης από στιγμή σε στιγμή, τότε ο δρόμος που οδηγεί στην ΕΙΡΗΝΗ γίνεται αδύνατος, στενός και αφού γίνει εξαιρετικά δύσκολος, θα καταλήξει τελικά σε αδιέξοδο.
Είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε, είναι επείγον να ξέρουμε ότι η αυθεντική ΕΙΡΗΝΗ της ΗΡΕΜΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ δεν είναι ένα σπίτι όπου μπορούμε να φτάσουμε και όπου μας περιμένει χαρούμενα μια όμορφη κοπέλα. Η ΕΙΡΗΝΗ δεν είναι ένας στόχος, ένας τόπος, κλπ.
Το να κυνηγάμε την ΕΙΡΗΝΗ, να την αναζητούμε, να κάνουμε σχέδια γι’ αυτήν, να πολεμάμε στο όνομά της, να κάνουμε προπαγάνδα γι’ αυτήν, να ιδρύουμε οργανισμούς για να εργαστούν γι’ αυτήν, κλπ., είναι εντελώς παράλογο γιατί η ΕΙΡΗΝΗ δεν είναι από τον Νου, η ΕΙΡΗΝΗ είναι το υπέροχο άρωμα της ήρεμης καρδιάς.
Η ΕΙΡΗΝΗ δεν αγοράζεται ούτε πωλείται ούτε μπορεί να επιτευχθεί με το σύστημα των ΕΞΕΥΜΕΝΙΣΜΩΝ, ειδικών ελέγχων, αστυνομίας, κλπ.
Σε ορισμένες χώρες ο εθνικός στρατός περιφέρεται στην ύπαιθρο καταστρέφοντας χωριά, δολοφονώντας ανθρώπους και εκτελώντας υποτιθέμενους ληστές, όλα αυτά δήθεν στο όνομα της ΕΙΡΗΝΗΣ. Το αποτέλεσμα μιας τέτοιας συμπεριφοράς είναι ο πολλαπλασιασμός της ΒΑΡΒΑΡΟΤΗΤΑΣ.
Η βία προκαλεί περισσότερη βία, το μίσος παράγει περισσότερο μίσος. Η ΕΙΡΗΝΗ δεν μπορεί να κατακτηθεί, η ΕΙΡΗΝΗ δεν μπορεί να είναι το αποτέλεσμα της βίας. Η ΕΙΡΗΝΗ έρχεται σε εμάς μόνο όταν διαλύουμε το ΕΓΩ, όταν καταστρέφουμε μέσα μας όλους τους ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΥΣ παράγοντες που παράγουν πολέμους.
Αν θέλουμε ΕΙΡΗΝΗ πρέπει να συλλογιστούμε, πρέπει να μελετήσουμε, πρέπει να δούμε, ολόκληρη την εικόνα και όχι μόνο μια γωνιά της.
Η ΕΙΡΗΝΗ γεννιέται μέσα μας όταν έχουμε αλλάξει ριζικά σε προσωπικό επίπεδο.
Το ζήτημα των ελέγχων, των οργανισμών ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ, των εξευμενισμών, κλπ., είναι απομονωμένες λεπτομέρειες, σημεία, στον ωκεανό της ζωής, απομονωμένα κομμάτια της συνολικής εικόνας της ΥΠΑΡΞΗΣ, που ποτέ δεν μπορούν να λύσουν το πρόβλημα της ΕΙΡΗΝΗΣ στη ριζική, συνολική και οριστική της μορφή.
Πρέπει να κοιτάξουμε την εικόνα στην πλήρη της μορφή, το πρόβλημα του κόσμου είναι το πρόβλημα του ατόμου. αν το ΑΤΟΜΟ δεν έχει ΕΙΡΗΝΗ μέσα του, η κοινωνία, ο κόσμος θα ζήσει αναπόφευκτα σε πόλεμο.
Οι δάσκαλοι και οι καθηγητές των σχολείων, των κολεγίων, των πανεπιστημίων πρέπει να εργαστούν για την ΕΙΡΗΝΗ, εκτός αν αγαπούν τη ΒΑΡΒΑΡΟΤΗΤΑ και τη ΒΙΑ.
Είναι επείγον, είναι απαραίτητο να υποδείξουμε στους μαθητές και τις μαθήτριες της νέας γενιάς την πορεία που πρέπει να ακολουθήσουν, τον προσωπικό δρόμο που μπορεί να μας οδηγήσει με απόλυτη ακρίβεια στην αυθεντική ΕΙΡΗΝΗ της ήρεμης καρδιάς.
Οι άνθρωποι δεν ξέρουν να κατανοήσουν πραγματικά τι είναι η αληθινή εσωτερική ΕΙΡΗΝΗ και θέλουν μόνο να μην τους εμποδίζει κανείς τον δρόμο τους, να μην τους ενοχλούν, ακόμα και αν αυτοί παίρνουν με δική τους ευθύνη το δικαίωμα να εμποδίζουν και να ενοχλούν και να πικραίνουν τη ζωή στους συνανθρώπους τους.
Οι άνθρωποι ποτέ δεν έχουν βιώσει την αληθινή ΕΙΡΗΝΗ και έχουν μόνο γι’ αυτήν παράλογες απόψεις, ρομαντικά ιδανικά, λανθασμένες αντιλήψεις.
Για τους κλέφτες η ΕΙΡΗΝΗ θα ήταν η ευτυχία να μπορούν να κλέβουν ατιμώρητα χωρίς να τους εμποδίζει η αστυνομία τον δρόμο τους. Για τους λαθρεμπόρους η ΕΙΡΗΝΗ θα ήταν να μπορούν να εισάγουν το λαθρεμπόριό τους παντού χωρίς να τους το εμποδίζουν οι αρχές. Για τους λιμοκτονούντες του λαού η ΕΙΡΗΝΗ θα ήταν να πουλάνε πολύ ακριβά, εκμεταλλευόμενοι δεξιά και αριστερά χωρίς να τους το απαγορεύουν οι επίσημοι επιθεωρητές της κυβέρνησης. Για τις πόρνες η ΕΙΡΗΝΗ θα ήταν να απολαμβάνουν στα κρεβάτια τους την ηδονή και να εκμεταλλεύονται όλους τους άνδρες ελεύθερα χωρίς να παρεμβαίνουν καθόλου στη ζωή τους οι υγειονομικές ή αστυνομικές αρχές.
Ο καθένας σχηματίζει στο μυαλό του πενήντα χιλιάδες παράλογες φαντασιώσεις για την ΕΙΡΗΝΗ. Ο καθένας προσπαθεί να υψώσει γύρω του ένα εγωιστικό τείχος από ψεύτικες ιδέες, πεποιθήσεις, απόψεις και παράλογες αντιλήψεις για το τι είναι η ΕΙΡΗΝΗ.
Ο καθένας θέλει ΕΙΡΗΝΗ με τον τρόπο του, σύμφωνα με τις επιθυμίες του, τα γούστα του, τις συνήθειές του, τις λανθασμένες συνήθειες, κλπ. Ο καθένας θέλει να εγκλωβιστεί μόνος του μέσα σε ένα προστατευτικό, φανταστικό τείχος, με σκοπό να ζήσει τη δική του ΕΙΡΗΝΗ, εσφαλμένα συλληφθείσα.
Οι άνθρωποι αγωνίζονται για την ΕΙΡΗΝΗ, την επιθυμούν, την θέλουν, αλλά δεν ξέρουν τι είναι η ΕΙΡΗΝΗ. Οι άνθρωποι θέλουν μόνο να μην τους εμποδίζουν, να μπορούν να κάνουν ο καθένας τις αταξίες του πολύ ήσυχα και με την άνεσή του. Αυτό είναι που ονομάζουν ΕΙΡΗΝΗ.
Δεν έχει σημασία τι αταξίες κάνουν οι άνθρωποι, ο καθένας πιστεύει ότι αυτό που κάνει είναι καλό. Οι άνθρωποι βρίσκουν δικαιολογία ακόμα και για τα χειρότερα εγκλήματα. Αν ο μεθυσμένος είναι λυπημένος, πίνει γιατί είναι λυπημένος. Αν ο μεθυσμένος είναι χαρούμενος, πίνει γιατί είναι χαρούμενος. Ο μεθυσμένος δικαιολογεί πάντα την κακή συνήθεια του αλκοόλ. Έτσι είναι όλοι οι άνθρωποι, για κάθε έγκλημα βρίσκουν δικαιολογία, κανείς δεν θεωρείται διεστραμμένος, όλοι υποτίθενται δίκαιοι και τίμιοι.
Υπάρχουν πολλοί αλήτες που υποθέτουν εσφαλμένα ότι ΕΙΡΗΝΗ είναι να μπορούν να ζουν χωρίς να εργάζονται, πολύ ήσυχα και χωρίς καμία προσπάθεια σε έναν κόσμο γεμάτο υπέροχες ρομαντικές φαντασιώσεις.
Για την ΕΙΡΗΝΗ υπάρχουν εκατομμύρια απόψεις και εσφαλμένες αντιλήψεις. Σε αυτόν τον οδυνηρό κόσμο στον οποίο ζούμε: ο καθένας ψάχνει τη φανταστική του ΕΙΡΗΝΗ, την ειρήνη των απόψεών του. Οι άνθρωποι θέλουν να δουν στον κόσμο την ειρήνη των ονείρων τους, τον ιδιαίτερο τύπο ειρήνης τους, αν και μέσα τους ο καθένας κουβαλάει τους ψυχολογικούς παράγοντες που παράγουν πολέμους, έχθρες, προβλήματα κάθε είδους.
Στους καιρούς αυτούς της παγκόσμιας κρίσης, όποιος θέλει να γίνει διάσημος ιδρύει οργανώσεις ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ, κάνει προπαγάνδα και γίνεται υπερασπιστής της ΕΙΡΗΝΗΣ. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι πολλοί πονηροί πολιτικοί έχουν κερδίσει το βραβείο ΝΟΜΠΕΛ ΕΙΡΗΝΗΣ ακόμα κι αν έχουν στον λογαριασμό τους ένα ολόκληρο νεκροταφείο και ότι με τον έναν ή τον άλλον τρόπο έχουν δώσει εντολή να δολοφονηθούν μυστικά πολλά άτομα, όταν έχουν βρεθεί σε κίνδυνο να επισκιαστούν.
Υπάρχουν επίσης αληθινοί δάσκαλοι της ανθρωπότητας που θυσιάζονται διδάσκοντας σε όλα τα μέρη της γης το Δόγμα της Διάλυσης του ΕΓΩ. Αυτοί οι δάσκαλοι γνωρίζουν από προσωπική εμπειρία ότι μόνο διαλύοντας τον Μεφιστοφελή που κουβαλάμε μέσα μας, έρχεται σε εμάς η ειρήνη της καρδιάς.
Ενώ υπάρχουν μέσα σε κάθε άτομο το μίσος, η απληστία, ο φθόνος, η ζήλια, το κτητικό πνεύμα, η φιλοδοξία, η οργή, η υπερηφάνεια, κλπ. κλπ. θα υπάρχουν αναπόφευκτα πόλεμοι.
Γνωρίζουμε πολλούς ανθρώπους στον κόσμο που υποτίθενται ότι έχουν βρει την ΕΙΡΗΝΗ. Όταν έχουμε μελετήσει σε βάθος αυτά τα άτομα, έχουμε μπορέσει να αποδείξουμε ότι ούτε κατά διάνοια γνωρίζουν την ΕΙΡΗΝΗ και ότι απλώς έχουν κλειστεί μέσα σε κάποια μοναχική και παρηγορητική συνήθεια, ή μέσα σε κάποια ειδική πεποίθηση, κλπ., αλλά στην πραγματικότητα αυτά τα φτωχά άτομα δεν έχουν βιώσει ούτε κατά διάνοια τι είναι η αληθινή ΕΙΡΗΝΗ της ήρεμης καρδιάς. Πραγματικά αυτοί οι φτωχοί άνθρωποι έχουν κατασκευάσει μόνο μια τεχνητή ειρήνη που στην άγνοιά τους συγχέουν με την ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ ΕΙΡΗΝΗ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ.
Είναι παράλογο να ψάχνουμε την ΕΙΡΗΝΗ μέσα στους λανθασμένους τοίχους των προκαταλήψεων, των πεποιθήσεων, των προκαταλήψεων, των επιθυμιών, των συνηθειών, κλπ.
Ενώ μέσα στον Νου υπάρχουν οι ψυχολογικοί παράγοντες που παράγουν έχθρες, διχόνοιες, προβλήματα, πολέμους, δεν θα υπάρχει αληθινή ΕΙΡΗΝΗ.
Η αυθεντική ΕΙΡΗΝΗ έρχεται από την νόμιμη ομορφιά σοφά κατανοημένη.
Η ομορφιά της ήρεμης καρδιάς αναδίδει το υπέροχο άρωμα της αληθινής εσωτερικής ΕΙΡΗΝΗΣ.
Είναι επείγον να κατανοήσουμε την ομορφιά της φιλίας και το άρωμα της ευγένειας.
Είναι επείγον να κατανοήσουμε την ομορφιά της γλώσσας. Είναι απαραίτητο οι λέξεις μας να φέρουν μέσα τους την ουσία της ειλικρίνειας. Δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιούμε λέξεις άρυθμες, αναρμόνιστες, χονδροειδείς, παράλογες.
Κάθε λέξη πρέπει να είναι μια αληθινή συμφωνία, κάθε φράση πρέπει να είναι γεμάτη πνευματική ομορφιά. Είναι τόσο κακό να μιλάς όταν πρέπει να σιωπάς, και να σιωπάς όταν πρέπει να μιλάς. Υπάρχουν εγκληματικές σιωπές και υπάρχουν αισχρές λέξεις.
Υπάρχουν φορές που το να μιλάς είναι έγκλημα, υπάρχουν φορές που το να σιωπάς είναι επίσης ένα άλλο έγκλημα. Κάποιος πρέπει να μιλάει όταν πρέπει να μιλάει και να σιωπάει όταν πρέπει να σιωπάει.
Μην παίζουμε με τη λέξη γιατί αυτή είναι βαριάς ευθύνης.
Κάθε λέξη πρέπει να ζυγίζεται πριν αρθρωθεί γιατί κάθε λέξη μπορεί να παράγει στον κόσμο πολύ χρήσιμο και πολύ άχρηστο, πολύ όφελος ή πολύ βλάβη.
Πρέπει να φροντίζουμε τις χειρονομίες, τους τρόπους, την ενδυμασία και τις πράξεις μας κάθε είδους. Οι χειρονομίες μας, το φόρεμά μας, ο τρόπος που καθόμαστε στο τραπέζι, ο τρόπος που συμπεριφερόμαστε όταν τρώμε, ο τρόπος που φροντίζουμε τους ανθρώπους στο σαλόνι, στο γραφείο, στον δρόμο, κλπ. να είναι πάντα γεμάτα ομορφιά και αρμονία.
Είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε την ομορφιά της καλοσύνης, να νιώσουμε την ομορφιά της καλής μουσικής, να αγαπήσουμε την ομορφιά της δημιουργικής τέχνης, να βελτιώσουμε τον τρόπο που σκεφτόμαστε, νιώθουμε και ενεργούμε.
Η υπέρτατη ομορφιά μπορεί να γεννηθεί μέσα μας μόνο όταν έχει πεθάνει το ΕΓΩ με ριζικό, συνολικό και οριστικό τρόπο.
Είμαστε άσχημοι, φρικτοί, αηδιαστικοί όσο έχουμε μέσα μας και πολύ ζωντανό το ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟ ΕΓΩ. Η ομορφιά σε πλήρη μορφή είναι αδύνατη σε εμάς όσο υπάρχει το ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟ ΕΓΩ.
Αν θέλουμε αυθεντική ΕΙΡΗΝΗ πρέπει να μειώσουμε το ΕΓΩ σε κοσμική σκόνη. Μόνο έτσι θα υπάρχει μέσα μας εσωτερική ομορφιά. Από αυτή την ομορφιά θα γεννηθεί μέσα μας η γοητεία της αγάπης και η αληθινή ΕΙΡΗΝΗ της καρδιάς.
Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΙΡΗΝΗ φέρνει τάξη μέσα στον εαυτό μας, εξαλείφει τη σύγχυση και μας γεμίζει με νόμιμη ευτυχία.
Είναι απαραίτητο να ξέρουμε ότι ο νους δεν μπορεί να κατανοήσει τι είναι η αληθινή ΕΙΡΗΝΗ. Είναι επείγον να καταλάβουμε ότι η ειρήνη της ήρεμης καρδιάς δεν φτάνει σε εμάς μέσω της προσπάθειας, ή από το γεγονός ότι ανήκουμε σε κάποια κοινωνία ή οργάνωση αφιερωμένη στην προπαγάνδα της ΕΙΡΗΝΗΣ.
Η αυθεντική ειρήνη έρχεται σε εμάς με έναν εντελώς φυσικό και απλό τρόπο όταν ανακατακτήσουμε την αθωότητα στον νου και στην καρδιά, όταν γίνουμε σαν λεπτά και όμορφα παιδιά, ευαίσθητα σε ό,τι είναι όμορφο όπως και σε ό,τι είναι άσχημο, σε ό,τι είναι καλό όπως και σε ό,τι είναι κακό, σε ό,τι είναι γλυκό όπως και σε ό,τι είναι πικρό.
Είναι απαραίτητο να ανακατακτήσουμε την χαμένη παιδική ηλικία, τόσο στον νου όσο και στην καρδιά.
Η ΕΙΡΗΝΗ είναι κάτι τεράστιο, εκτενές, άπειρο, δεν είναι κάτι σχηματισμένο από τον νου, δεν μπορεί να είναι το αποτέλεσμα μιας ιδιοτροπίας ούτε το προϊόν μιας ιδέας. Η ειρήνη είναι μια ατομική ουσία που βρίσκεται πέρα από το καλό και το κακό, μια ουσία που βρίσκεται πέρα από κάθε ηθική, μια ουσία που εκπορεύεται από τα ίδια τα σπλάχνα του ΑΠΟΛΥΤΟΥ.