Αυτόματη μετάφραση
Ο Καλός Νοικοκύρης
Το να απομακρυνθεί κανείς από τις καταστροφικές συνέπειες της ζωής, σε αυτούς τους σκοτεινούς καιρούς, είναι σίγουρα πολύ δύσκολο αλλά απαραίτητο, διαφορετικά καταβροχθίζεται από τη ζωή.
Οποιαδήποτε εργασία κάνει κανείς πάνω στον εαυτό του με σκοπό να επιτύχει μια ψυχική και πνευματική ανάπτυξη, σχετίζεται πάντα με την πολύ καλά εννοούμενη απομόνωση, διότι υπό την επιρροή της ζωής όπως πάντα τη ζούμε, δεν είναι δυνατό να αναπτυχθεί τίποτα άλλο εκτός από την προσωπικότητα.
Σε καμία περίπτωση δεν προσπαθούμε να αντιταχθούμε στην ανάπτυξη της προσωπικότητας, προφανώς αυτή είναι απαραίτητη στην ύπαρξη, αλλά σίγουρα είναι κάτι απλώς τεχνητό, δεν είναι το αληθινό, το πραγματικό μέσα μας.
Εάν το φτωχό διανοητικό θηλαστικό που εσφαλμένα ονομάζεται άνθρωπος δεν απομονωθεί, αλλά ταυτιστεί με όλα τα γεγονότα της πρακτικής ζωής και σπαταλήσει τις δυνάμεις του σε αρνητικά συναισθήματα και σε προσωπικές αυταρέσκειες και σε μάταιες, ασήμαντες φλυαρίες αμφίβολης συζήτησης, τίποτα εποικοδομητικό, κανένα πραγματικό στοιχείο δεν μπορεί να αναπτυχθεί μέσα του, εκτός από αυτό που ανήκει στον κόσμο της μηχανικότητας.
Σίγουρα όποιος θέλει πραγματικά να επιτύχει μέσα του την ανάπτυξη της Ουσίας, πρέπει να καταλήξει να είναι ερμητικά κλειστός. Αυτό αναφέρεται σε κάτι οικείο που σχετίζεται στενά με τη σιωπή.
Η φράση προέρχεται από τους αρχαίους χρόνους, όταν διδασκόταν μυστικά ένα Δόγμα για την εσωτερική ανάπτυξη του ανθρώπου που συνδέεται με το όνομα του Ερμή.
Εάν θέλει κανείς να αναπτυχθεί κάτι πραγματικό στην εσωτερικότητά του, είναι σαφές ότι πρέπει να αποφύγει τη διαφυγή των ψυχικών του ενεργειών.
Όταν έχει κανείς διαφυγές ενέργειας και δεν είναι απομονωμένος στην οικειότητά του, είναι αναμφισβήτητο ότι δεν θα μπορέσει να επιτύχει την ανάπτυξη κάτι πραγματικού στην ψυχή του.
Η συνηθισμένη καθημερινή ζωή θέλει να μας καταβροχθίσει ανελέητα. εμείς πρέπει να αγωνιζόμαστε ενάντια στη ζωή καθημερινά, πρέπει να μάθουμε να κολυμπάμε ενάντια στο ρεύμα…
Αυτή η εργασία είναι ενάντια στη ζωή, πρόκειται για κάτι πολύ διαφορετικό από το καθημερινό και που ωστόσο πρέπει να εξασκούμε από στιγμή σε στιγμή. θέλω να αναφερθώ στην Επανάσταση της Συνείδησης.
Είναι προφανές ότι εάν η στάση μας απέναντι στην καθημερινή ζωή είναι θεμελιωδώς λανθασμένη. εάν πιστεύουμε ότι όλα μας πάνε καλά, έτσι απλά, θα έρθουν οι απογοητεύσεις…
Οι άνθρωποι θέλουν τα πράγματα να τους πάνε καλά, “έτσι απλά”, επειδή όλα πρέπει να πάνε σύμφωνα με τα σχέδιά τους, αλλά η σκληρή πραγματικότητα είναι διαφορετική, όσο κανείς δεν αλλάζει εσωτερικά, είτε του αρέσει είτε όχι, θα είναι πάντα θύμα, των περιστάσεων.
Λέγονται και γράφονται πολλές συναισθηματικές ανοησίες για τη ζωή, αλλά αυτή η Πραγματεία Επαναστατικής Ψυχολογίας είναι διαφορετική.
Αυτό το Δόγμα μπαίνει στο ψητό, στα συγκεκριμένα γεγονότα, σαφή και οριστικά. δηλώνει εμφατικά ότι το “Διανοητικό Ζώο” που εσφαλμένα ονομάζεται άνθρωπος, είναι ένα μηχανικό, ασυνείδητο, κοιμισμένο δίποδο.
“Ο Καλός Νοικοκύρης” δεν θα δεχόταν ποτέ την Επαναστατική Ψυχολογία. εκπληρώνει όλα τα καθήκοντά του ως πατέρας, σύζυγος, κ.λπ., και γι’ αυτό σκέφτεται για τον εαυτό του το καλύτερο, αλλά εξυπηρετεί μόνο τους σκοπούς της φύσης και αυτό είναι όλο.
Αντίθετα, θα πούμε ότι υπάρχει επίσης “Ο Καλός Νοικοκύρης” που κολυμπάει ενάντια στο ρεύμα, που δεν θέλει να καταβροχθιστεί από τη ζωή. ωστόσο, αυτά τα άτομα είναι πολύ σπάνια στον κόσμο, δεν αφθονούν ποτέ.
Όταν σκέφτεται κανείς σύμφωνα με τις ιδέες αυτής της Πραγματείας Επαναστατικής Ψυχολογίας, αποκτά μια σωστή εικόνα της ζωής.