Αυτόματη μετάφραση
Το Μόνιμο Κέντρο Βάρους
Ελλείψει μιας πραγματικής ατομικότητας, είναι αδύνατο να υπάρχει συνέχεια σκοπών.
Αν δεν υπάρχει το ψυχολογικό άτομο, αν μέσα σε καθέναν από εμάς ζουν πολλοί άνθρωποι, αν δεν υπάρχει υπεύθυνος υποκείμενος, θα ήταν παράλογο να απαιτήσουμε από κάποιον συνέχεια σκοπών.
Γνωρίζουμε καλά ότι μέσα σε ένα άτομο ζουν πολλοί άνθρωποι, επομένως η πλήρης αίσθηση της ευθύνης δεν υπάρχει πραγματικά μέσα μας.
Αυτό που ένας συγκεκριμένος Εαυτός δηλώνει σε μια δεδομένη στιγμή, δεν μπορεί να έχει καμία σοβαρότητα λόγω του συγκεκριμένου γεγονότος ότι οποιοσδήποτε άλλος Εαυτός μπορεί να δηλώσει ακριβώς το αντίθετο σε οποιαδήποτε άλλη στιγμή.
Το σοβαρό σε όλα αυτά είναι ότι πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι έχουν την αίσθηση της ηθικής ευθύνης και αυτο-απατώνται ισχυριζόμενοι ότι είναι πάντα οι ίδιοι.
Υπάρχουν άνθρωποι που σε οποιαδήποτε στιγμή της ύπαρξής τους έρχονται στις Γνωστικές σπουδές, λάμπουν με τη δύναμη της λαχτάρας, ενθουσιάζονται με την εσωτερική εργασία και ορκίζονται ακόμη και να αφιερώσουν ολόκληρη την ύπαρξή τους σε αυτά τα ζητήματα.
Αναμφισβήτητα, όλα τα αδέρφια του κινήματός μας καταλήγουν να θαυμάζουν έναν τέτοιο ενθουσιώδη.
Δεν μπορεί παρά να αισθανθεί κανείς μεγάλη χαρά όταν ακούει ανθρώπους αυτής της κατηγορίας, τόσο αφοσιωμένους και σίγουρα ειλικρινείς.
Ωστόσο, το ειδύλλιο δεν διαρκεί πολύ, οποιαδήποτε μέρα, λόγω αυτού ή εκείνου του λόγου, δίκαιου ή άδικου, απλού ή περίπλοκου, το άτομο αποσύρεται από τη Γνώση, τότε εγκαταλείπει την εργασία και, για να διορθώσει το λάθος, ή προσπαθώντας να δικαιολογηθεί στον εαυτό του, γίνεται μέλος οποιασδήποτε άλλης μυστικιστικής οργάνωσης και σκέφτεται ότι τώρα είναι καλύτερα.
Όλο αυτό το πήγαινε-έλα, όλη αυτή η αδιάκοπη αλλαγή σχολών, αιρέσεων, θρησκειών, οφείλεται στην πληθώρα των Εαυτών που μέσα μας αγωνίζονται μεταξύ τους για την δική τους υπεροχή.
Δεδομένου ότι κάθε Εαυτός έχει τα δικά του κριτήρια, το δικό του μυαλό, τις δικές του ιδέες, είναι απολύτως φυσιολογική αυτή η αλλαγή απόψεων, αυτό το συνεχές πεταλούδισμα από οργάνωση σε οργάνωση, από ιδανικό σε ιδανικό, κ.λπ.
Το υποκείμενο καθαυτό δεν είναι παρά μια μηχανή που τόσο γρήγορα χρησιμεύει ως όχημα για έναν Εαυτό όσο και για έναν άλλο.
Ορισμένοι μυστικιστικοί Εαυτοί αυτο-απατώνται, αφού εγκαταλείψουν μια τέτοια ή άλλη αίρεση, αποφασίζουν να πιστέψουν ότι είναι Θεοί, λάμπουν σαν απατηλά φώτα και τελικά εξαφανίζονται.
Υπάρχουν άνθρωποι που για μια στιγμή ρίχνουν μια ματιά στην εσωτερική εργασία και στη συνέχεια, τη στιγμή που παρεμβαίνει ένας άλλος Εαυτός, εγκαταλείπουν οριστικά αυτές τις σπουδές και αφήνονται να καταποθούν από τη ζωή.
Προφανώς, αν δεν παλέψει κανείς ενάντια στη ζωή, αυτή τον καταβροχθίζει και σπάνιοι είναι οι επίδοξοι που πραγματικά δεν αφήνονται να καταποθούν από τη ζωή.
Υπάρχοντας μέσα μας μια ολόκληρη πληθώρα Εαυτών, το μόνιμο κέντρο βάρους δεν μπορεί να υπάρξει.
Είναι απολύτως φυσιολογικό ότι δεν πραγματοποιούν όλοι οι άνθρωποι τον εαυτό τους εσωτερικά. Γνωρίζουμε καλά ότι η εσωτερική αυτοπραγμάτωση του όντος απαιτεί συνέχεια σκοπών και, δεδομένου ότι είναι πολύ δύσκολο να βρεθεί κάποιος που να έχει ένα μόνιμο κέντρο βάρους, τότε δεν είναι παράξενο που είναι πολύ σπάνιο το άτομο που φτάνει στην εσωτερική βαθιά αυτοπραγμάτωση.
Το φυσιολογικό είναι κάποιος να ενθουσιαστεί με την εσωτερική εργασία και στη συνέχεια να την εγκαταλείψει. Το παράξενο είναι κάποιος να μην εγκαταλείψει την εργασία και να φτάσει στον στόχο.
Βεβαίως και στο όνομα της αλήθειας, δηλώνουμε ότι ο Ήλιος κάνει ένα πείραμα εργαστηρίου πολύ περίπλοκο και τρομερά δύσκολο.
Μέσα στο διανοητικό ζώο που εσφαλμένα ονομάζεται άνθρωπος, υπάρχουν μικρόβια που, αν αναπτυχθούν κατάλληλα, μπορούν να μετατραπούν σε ηλιακούς ανθρώπους.
Ωστόσο, δεν είναι περιττό να διευκρινιστεί ότι δεν είναι σίγουρο ότι αυτά τα μικρόβια θα αναπτυχθούν, το φυσιολογικό είναι ότι θα εκφυλιστούν και θα χαθούν δυστυχώς.
Σε κάθε περίπτωση, τα προαναφερθέντα μικρόβια που πρέπει να μας μετατρέψουν σε ηλιακούς ανθρώπους χρειάζονται ένα κατάλληλο περιβάλλον, καθώς είναι γνωστό ότι ο σπόρος, σε ένα στείρο μέσο, δεν φυτρώνει, χάνεται.
Για να μπορέσει να φυτρώσει ο πραγματικός σπόρος του ανθρώπου που έχει εναποτεθεί στους σεξουαλικούς μας αδένες, χρειάζεται συνέχεια σκοπών και ένα φυσιολογικό σώμα.
Εάν οι επιστήμονες συνεχίσουν να κάνουν δοκιμές με τους αδένες εσωτερικής έκκρισης, οποιαδήποτε πιθανότητα ανάπτυξης των προαναφερθέντων μικροβίων μπορεί να χαθεί.
Αν και φαίνεται απίστευτο, τα μυρμήγκια έχουν ήδη περάσει από μια παρόμοια διαδικασία, σε ένα μακρινό αρχαϊκό παρελθόν του πλανήτη μας Γη.
Γεμίζει κανείς με έκπληξη όταν αντικρίζει την τελειότητα ενός παλατιού μυρμηγκιών. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η τάξη που έχει καθιερωθεί σε οποιαδήποτε μυρμηγκοφωλιά είναι φοβερή.
Εκείνοι οι Μύστες που έχουν αφυπνίσει τη συνείδηση γνωρίζουν από άμεση μυστικιστική εμπειρία ότι τα μυρμήγκια σε καιρούς που ούτε καν υποψιάζονται οι μεγαλύτεροι ιστορικοί του κόσμου, ήταν μια ανθρώπινη φυλή που δημιούργησε έναν πανίσχυρο σοσιαλιστικό πολιτισμό.
Τότε εξάλειψαν τους δικτάτορες εκείνης της οικογένειας, τις διάφορες θρησκευτικές αιρέσεις και την ελεύθερη βούληση, καθώς όλα αυτά τους αφαιρούσαν δύναμη και έπρεπε να είναι ολοκληρωτικοί με την πληρέστερη έννοια της λέξης.
Υπό αυτές τις συνθήκες, εξαλειφθείσας της ατομικής πρωτοβουλίας και του θρησκευτικού δικαιώματος, το διανοητικό ζώο βυθίστηκε στο μονοπάτι της ενέλιξης και του εκφυλισμού.
Σε όλα τα προαναφερθέντα προστέθηκαν τα επιστημονικά πειράματα: μεταμοσχεύσεις οργάνων, αδένων, δοκιμές με ορμόνες, κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ., των οποίων το αποτέλεσμα ήταν η σταδιακή συρρίκνωση και η μορφολογική αλλοίωση αυτών των ανθρώπινων οργανισμών μέχρι που τελικά μετατράπηκαν στα μυρμήγκια που γνωρίζουμε.
Ολόκληρος αυτός ο πολιτισμός, όλες αυτές οι κινήσεις που σχετίζονται με την καθιερωμένη κοινωνική τάξη έγιναν μηχανικές και κληρονομήθηκαν από γονείς σε παιδιά. Σήμερα γεμίζει κανείς με έκπληξη όταν βλέπει μια μυρμηγκοφωλιά, αλλά δεν μπορούμε παρά να θρηνήσουμε την έλλειψη νοημοσύνης τους.
Αν δεν εργαστούμε πάνω στους εαυτούς μας, εξελισσόμαστε αντίστροφα και εκφυλιζόμαστε τρομερά.
Το πείραμα που κάνει ο Ήλιος στο εργαστήριο της φύσης, σίγουρα εκτός από δύσκολο, έχει δώσει πολύ λίγα αποτελέσματα.
Η δημιουργία ηλιακών ανθρώπων είναι δυνατή μόνο όταν υπάρχει πραγματική συνεργασία σε καθέναν από εμάς.
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του ηλιακού ανθρώπου αν δεν καθιερώσουμε πρώτα ένα μόνιμο κέντρο βάρους μέσα μας.
Πώς θα μπορούσαμε να έχουμε συνέχεια σκοπών αν δεν καθιερώσουμε στην ψυχή μας το κέντρο βάρους;
Οποιαδήποτε φυλή δημιουργείται από τον Ήλιο, σίγουρα δεν έχει άλλο στόχο στη φύση, παρά να υπηρετήσει τα συμφέροντα αυτής της δημιουργίας και του ηλιακού πειράματος.
Εάν ο Ήλιος αποτύχει στο πείραμά του, χάνει κάθε ενδιαφέρον για μια τέτοια φυλή και αυτή στην πραγματικότητα καταδικάζεται στην καταστροφή και την ενέλιξη.
Καθεμία από τις φυλές που έχουν υπάρξει στην επιφάνεια της Γης έχει χρησιμεύσει για το ηλιακό πείραμα. Από κάθε φυλή έχει επιτύχει ο Ήλιος κάποιους θριάμβους, συγκομίζοντας μικρές ομάδες ηλιακών ανθρώπων.
Όταν μια φυλή έχει δώσει τους καρπούς της, εξαφανίζεται σταδιακά ή χάνεται βίαια μέσω μεγάλων καταστροφών.
Η δημιουργία ηλιακών ανθρώπων είναι δυνατή όταν παλεύει κανείς για να ανεξαρτητοποιηθεί από τις σεληνιακές δυνάμεις. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι όλοι αυτοί οι Εαυτοί που κουβαλάμε στην ψυχή μας, είναι αποκλειστικά σεληνιακού τύπου.
Δεν θα ήταν σε καμία περίπτωση αδύνατο να απελευθερωθούμε από τη σεληνιακή δύναμη αν δεν καθιερώναμε προηγουμένως μέσα μας ένα μόνιμο κέντρο βάρους.
Πώς θα μπορούσαμε να διαλύσουμε το σύνολο του πληθυντικού Εαυτού αν δεν έχουμε συνέχεια σκοπών; Με ποιον τρόπο θα μπορούσαμε να έχουμε συνέχεια σκοπών χωρίς να έχουμε καθιερώσει προηγουμένως στην ψυχή μας ένα μόνιμο κέντρο βάρους;
Δεδομένου ότι η σημερινή φυλή αντί να ανεξαρτητοποιηθεί από τη σεληνιακή επιρροή, έχει χάσει κάθε ενδιαφέρον για την ηλιακή νοημοσύνη, αναμφισβήτητα έχει καταδικάσει τον εαυτό της στην Ενέλιξη και τον εκφυλισμό.
Δεν είναι δυνατόν ο αληθινός άνθρωπος να αναδυθεί μέσω της εξελικτικής μηχανικής. Γνωρίζουμε καλά ότι η εξέλιξη και η δίδυμη αδελφή της, η ενέλιξη, είναι απλώς δύο νόμοι που αποτελούν τον μηχανικό άξονα ολόκληρης της φύσης. Εξελίσσεται κανείς μέχρι ένα απολύτως καθορισμένο σημείο και στη συνέχεια έρχεται η διαδικασία ενέλιξης. Σε κάθε άνοδο ακολουθεί μια κάθοδος και το αντίστροφο.
Είμαστε αποκλειστικά μηχανές που ελέγχονται από διαφορετικούς Εαυτούς. Υπηρετούμε την οικονομία της φύσης, δεν έχουμε μια καθορισμένη ατομικότητα όπως υποθέτουν εσφαλμένα πολλοί ψευδο-εσωτεριστές και ψευδο-αποκρυφιστές.
Πρέπει να αλλάξουμε με μέγιστη επείγουσα ανάγκη προκειμένου τα μικρόβια του ανθρώπου να δώσουν τους καρπούς τους.
Μόνο δουλεύοντας πάνω στους εαυτούς μας με πραγματική συνέχεια σκοπών και πλήρη αίσθηση ηθικής ευθύνης μπορούμε να μετατραπούμε σε ηλιακούς ανθρώπους. Αυτό συνεπάγεται την αφιέρωση ολόκληρης της ύπαρξής μας στην εσωτερική εργασία πάνω στους εαυτούς μας.
Εκείνοι που ελπίζουν να φτάσουν στην ηλιακή κατάσταση μέσω της μηχανικής της εξέλιξης, απατούν τους εαυτούς τους και καταδικάζονται στην πραγματικότητα στον Εκφυλισμό μέσω Ενέλιξης.
Στην εσωτερική εργασία δεν μπορούμε να επιτρέψουμε στον εαυτό μας την πολυμορφία. Εκείνοι που έχουν ιδέες ανεμοδείχτη, εκείνοι που σήμερα εργάζονται πάνω στην ψυχή τους και αύριο αφήνονται να καταποθούν από τη ζωή, εκείνοι που αναζητούν δικαιολογίες, δικαιολογήσεις, για να εγκαταλείψουν την εσωτερική εργασία θα εκφυλιστούν και θα εξελιχθούν αντίστροφα.
Κάποιοι αναβάλλουν το λάθος, αφήνουν τα πάντα για ένα αύριο ενώ βελτιώνουν την οικονομική τους κατάσταση, χωρίς να λαμβάνουν υπόψη ότι το ηλιακό πείραμα είναι κάτι πολύ διαφορετικό από τα προσωπικά τους κριτήρια και τα καθιερωμένα τους σχέδια.
Δεν είναι τόσο εύκολο να μετατραπεί κανείς σε ηλιακό άνθρωπο όταν κουβαλάει τη Σελήνη μέσα του (Ο Εγωισμός είναι σεληνιακός).
Η Γη έχει δύο σελήνες. Η δεύτερη από αυτές ονομάζεται Λίλιθ και βρίσκεται λίγο πιο μακριά από τη λευκή σελήνη.
Οι αστρονόμοι συνήθως βλέπουν τη Λίλιθ ως φακή, καθώς είναι πολύ μικρή. Αυτή είναι η μαύρη Σελήνη.
Οι πιο σκοτεινές δυνάμεις του Εγώ φτάνουν στη Γη από τη Λίλιθ και παράγουν ψυχολογικά απάνθρωπα και κτηνώδη αποτελέσματα.
Τα εγκλήματα του Κόκκινου Τύπου, οι πιο τερατώδεις δολοφονίες στην ιστορία, τα πιο ανυποψίαστα εγκλήματα, κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ., οφείλονται στα δονητικά κύματα της Λίλιθ.
Η διπλή σεληνιακή επιρροή που αντιπροσωπεύεται στον άνθρωπο μέσω του Εγώ που κουβαλάει μέσα του, μας κάνει μια πραγματική αποτυχία.
Εάν δεν δούμε την επείγουσα ανάγκη να παραδώσουμε ολόκληρη την ύπαρξή μας στην εργασία πάνω στους εαυτούς μας με σκοπό να απελευθερωθούμε από τη διπλή σεληνιακή δύναμη, θα καταλήξουμε να καταποθούμε από τη Σελήνη, να εξελισσόμαστε αντίστροφα, να εκφυλιζόμαστε όλο και περισσότερο μέσα σε ορισμένες καταστάσεις που θα μπορούσαμε να χαρακτηρίσουμε ως ασυνείδητες και υποσυνείδητες.
Το σοβαρό σε όλα αυτά είναι ότι δεν κατέχουμε την αληθινή ατομικότητα, αν είχαμε ένα μόνιμο κέντρο βάρους, θα εργαζόμασταν πραγματικά σοβαρά μέχρι να επιτύχουμε την ηλιακή κατάσταση.
Υπάρχουν τόσες πολλές δικαιολογίες σε αυτά τα ζητήματα, υπάρχουν τόσες πολλές υπεκφυγές, υπάρχουν τόσες πολλές συναρπαστικές έλξεις, που στην πραγματικότητα γίνεται σχεδόν αδύνατο να κατανοήσουμε για αυτόν τον λόγο την επείγουσα ανάγκη της εσωτερικής εργασίας.
Ωστόσο, το μικρό περιθώριο που έχουμε από την ελεύθερη βούληση και τη Γνωστική Διδασκαλία που είναι προσανατολισμένη προς την πρακτική εργασία, θα μπορούσε να μας χρησιμεύσει ως βάση για τους ευγενείς μας σκοπούς που σχετίζονται με το ηλιακό πείραμα.
Το μυαλό ανεμοδείχτης δεν καταλαβαίνει αυτά που λέμε εδώ, διαβάζει αυτό το κεφάλαιο και στη συνέχεια το ξεχνάει. Έρχεται μετά ένα άλλο βιβλίο και ένα άλλο και στο τέλος καταλήγουμε να γινόμαστε μέλη οποιουδήποτε ιδρύματος που μας πουλάει διαβατήριο για τον ουρανό, που μας μιλάει με πιο αισιόδοξο τρόπο, που μας εξασφαλίζει ανέσεις στον άλλο κόσμο.
Έτσι είναι οι άνθρωποι, απλές μαριονέτες που ελέγχονται από αόρατα νήματα, μηχανικές κούκλες με ιδέες ανεμοδείχτες και χωρίς συνέχεια σκοπών.