Αυτόματη μετάφραση
Η Ζωή
Στο πεδίο της πρακτικής ζωής ανακαλύπτουμε πάντα αντιθέσεις που εκπλήσσουν. Άνθρωποι εύποροι με υπέροχες κατοικίες και πολλούς φίλους, μερικές φορές υποφέρουν τρομερά… Ταπεινοί προλετάριοι του σκαπανέα ή άνθρωποι της μεσαίας τάξης, συνήθως ζουν μερικές φορές σε πλήρη ευτυχία.
Πολλοί αρχιεκκατομμυριούχοι υποφέρουν από σεξουαλική ανικανότητα και πλούσιες κυρίες κλαίνε πικρά την απιστία του συζύγου… Οι πλούσιοι της γης μοιάζουν με γύπες μέσα σε χρυσά κλουβιά, αυτές τις εποχές δεν μπορούν να ζήσουν χωρίς “σωματοφύλακες”… Οι άνδρες του κράτους σέρνουν αλυσίδες, δεν είναι ποτέ ελεύθεροι, κυκλοφορούν παντού περιτριγυρισμένοι από ανθρώπους οπλισμένους μέχρι τα δόντια…
Ας μελετήσουμε αυτή την κατάσταση πιο προσεκτικά. Πρέπει να ξέρουμε τι είναι η ζωή. Ο καθένας είναι ελεύθερος να έχει όποια άποψη θέλει… Ό,τι και να λένε, σίγουρα κανείς δεν ξέρει τίποτα, η ζωή είναι ένα πρόβλημα που κανείς δεν καταλαβαίνει…
Όταν οι άνθρωποι θέλουν να μας πουν δωρεάν την ιστορία της ζωής τους, αναφέρουν γεγονότα, ονόματα και επώνυμα, ημερομηνίες, κ.λπ., και αισθάνονται ικανοποίηση όταν κάνουν τις αφηγήσεις τους… Αυτοί οι φτωχοί άνθρωποι αγνοούν ότι οι αφηγήσεις τους είναι ελλιπείς επειδή γεγονότα, ονόματα και ημερομηνίες, είναι μόνο η εξωτερική πλευρά της ταινίας, λείπει η εσωτερική πλευρά…
Είναι επείγον να γνωρίζουμε “καταστάσεις συνείδησης”, σε κάθε γεγονός αντιστοιχεί μια συγκεκριμένη ψυχική κατάσταση. Οι καταστάσεις είναι εσωτερικές και τα γεγονότα είναι εξωτερικά, τα εξωτερικά γεγονότα δεν είναι το παν…
Να εννοείται ως εσωτερικές καταστάσεις οι καλές ή κακές διαθέσεις, οι ανησυχίες, η κατάθλιψη, η δεισιδαιμονία, ο φόβος, η υποψία, η ευσπλαχνία, η αυτο-εκτίμηση, η υπερτίμηση του εαυτού μας. καταστάσεις που αισθάνεται κανείς ευτυχισμένος, καταστάσεις χαράς, κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ.
Αναμφισβήτητα οι εσωτερικές καταστάσεις μπορούν να αντιστοιχούν ακριβώς στα εξωτερικά γεγονότα ή να προέρχονται από αυτά, ή να μην έχουν καμία σχέση με αυτά… Σε κάθε περίπτωση, καταστάσεις και γεγονότα είναι διαφορετικά. Δεν αντιστοιχούν πάντα τα γεγονότα ακριβώς με συγγενείς καταστάσεις.
Η εσωτερική κατάσταση ενός ευχάριστου γεγονότος μπορεί να μην αντιστοιχεί σε αυτό. Η εσωτερική κατάσταση ενός δυσάρεστου γεγονότος μπορεί να μην αντιστοιχεί σε αυτό. Γεγονότα που περιμέναμε για πολύ καιρό, όταν ήρθαν αισθανθήκαμε ότι κάτι έλειπε…
Σίγουρα έλειπε η αντίστοιχη εσωτερική κατάσταση που έπρεπε να συνδυαστεί με το εξωτερικό γεγονός… Πολλές φορές το γεγονός που δεν περιμέναμε είναι αυτό που μας έχει προσφέρει τις καλύτερες στιγμές…