Automaatne Tõlge
Kaksikud
22. MAIST KUNI 21. JUUNINI
IDENTIFITSEERIMINE ja VÕLUMINE viivad TEADVUSE UNELE. Näide: Kõnnite rahulikult tänaval; äkki satute avalikule meeleavaldusele; rahvahulgad karjuvad, rahvajuhid peavad kõnesid, lipud lehvivad õhus, inimesed näivad nagu hullud, kõik räägivad, kõik karjuvad.
See AVALIK MEELEAVALDUS on väga huvitav; olete juba unustanud kõik, mida tegema pidite, samastute rahvahulkadega, kõnepidajate sõnad veenavad teid.
AVALIK MEELEAVALDUS on nii huvitav, et olete iseennast unustanud, olete nii palju IDENTIFITSEERUNUD selle TÄNAVAMEELEAVALDUSEGA, et te ei mõtle enam millelegi muule, olete vaimustuses, nüüd langete teadvuse unne; segatuna karjuvate rahvahulkadega karjute ka teie ja viskate isegi kive ja solvanguid; näete ilusat und, te ei tea enam isegi, kes te olete, kõik on ununenud.
Võtame nüüd lihtsama näite: istute oma maja elutoas teleriekraani ees, ilmuvad kauboide stseenid, toimuvad tulistamised, armastusdraamad jne jne.
Film on väga huvitav, see on täielikult teie tähelepanu köitnud, olete iseennast nii unustanud, et karjute isegi vaimustunult, olete IDENTIFITSEERITUD kauboide, kuulide, armunud paariga.
Vaimustus on nüüd kohutav, te ei mäleta enam eemaltki iseennast, olete langenud väga sügavasse unne, neil hetkedel tahate ainult näha filmi kangelase triumfi, neil hetkedel soovite ainult, et tal hästi läheks.
On tuhandeid ja miljoneid olukordi, mis tekitavad IDENTIFITSEERIMIST, VÕLUMIST, UND. Inimesed IDENTIFITSEERIVAD end INIMESTE, IDEEDEGA ja igale IDENTIFITSEERIMISE tüübile järgneb VÕLUMINE ja UNI.
Inimesed elavad MAGAVA TEADVUSEGA, töötavad unes, juhivad autosid unes ja tapavad ka jalakäijaid, kes unes tänavatel kõnnivad, olles haaratud oma mõtetest.
Füüsilise keha puhketundidel väljub EGO (MINA) FÜÜSILISEST KEHAST ja viib oma unenäod kuhu iganes ta läheb. Füüsilisse kehasse naastes, uuesti ärkvelolekusse sisenedes jätkab ta samade unenägudega ja nii veedab kogu oma elu unes.
Inimesed, kes surevad, lakkavad eksisteerimast, kuid EGO, MINA, jätkab SUPRASENSIOONILISTES piirkondades pärast surma. Surmahetkel viib EGO oma unenäod, oma maise elu kaasa ja elab surnute maailmas oma unenägudega, jätkab unes nägemist, MAGAVA TEADVUSEGA, kõnnib ringi nagu uneskõndija, magades, teadvuseta.
Kes tahab TEADVUST ÄRATADA, peab sellega töötama siin ja praegu. Meil on KEHASTATUD TEADVUS ja seetõttu peame SELLEGA TÖÖTAMA siin ja praegu. Kes ÄRATAB TEADVUSE siin selles maailmas, see ärkab kõigis Maailmades.
Kes ÄRATAB TEADVUSE selles KOLMEMÕÕTMELISES MAAILMAS, see ÄRKAB neljandas, viiendas, kuuendas ja seitsmendas MÕÕTMES.
Kes tahab ELADA TEADLIKULT ÜLEMAAILMADES, peab ÄRKAMA siin ja praegu.
Neli evangeeliumi rõhutavad vajadust ÄRGATA, kuid inimesed ei saa aru.
Inimesed magavad sügavalt, kuid usuvad, et nad on ärkvel, kui keegi tunnistab, et ta magab, on see selge märk sellest, et ta hakkab juba ärkama.
On väga raske panna teisi inimesi mõistma, et neil on MAGAV TEADVUS, inimesed ei aktsepteeri kunagi kohutavat tõde, et nad magavad.
Kes tahab TEADVUST ÄRATADA, peab PRAKTISEERIMA HETKEST HETKE ISEENESE SISIMAT MÄLETAMIST.
Iseenese MÄLETAMINE HETKEST HETKE on tegelikult intensiivne töö.
Piisab hetkest, unustuse hetkest, et hakata ilusti und nägema.
Meil on KIIRESTI vaja jälgida kõiki oma mõtteid, tundeid, soove, emotsioone, harjumusi, instinkte, seksuaalseid impulsse jne.
Iga mõte, iga emotsioon, iga liigutus, iga instinktiivne tegu, iga seksuaalne impulss tuleb kohe enesevaadelda, kui need meie PSIHHES tekivad; iga hooletus tähelepanus on piisav, et langeda TEADVUSE unne.
Sageli kõnnite tänaval, olles haaratud oma mõtetest, samastunud nende mõtetega, vaimustunud, ilusti und nähes; äkki läheb sõber sinust mööda, tervitab sind, sa ei vasta tervitusele, sest sa ei näe teda, sa näed und; sõber vihastab, oletab, et sa oled kasvatamatu inimene või et sa oled võib-olla vihane, ka sõber näeb und, kui ta oleks ärkvel, ei teeks ta endale selliseid oletusi, ta mõistaks kohe, et sa magad.
Sageli eksite uksega ja koputate sinna, kuhu ei tohiks koputada, sest te magate.
Sõidate linna transpordivahendis, peate teatud tänaval maha minema, kuid olete identifitseeritud, vaimustunud, näete ilusti und oma mõttes oleva tehingu, mälestuse või kiindumuse üle, äkki olete aru saanud, et olete tänavast mööda sõitnud, panete sõiduki peatuma ja siis jalutate mõned tänavad tagasi.
On väga raske jääda ärkvele hetkest hetke, kuid see on KOHUSTUSLIK.
Kui õpime elama ärkvel hetkest hetke, siis lakkame und nägemast siin ja väljaspool füüsilist keha.
On vaja teada, et inimesed lahkuvad magama jäädes oma kehast, kuid võtavad oma unenäod kaasa, elavad sisemaailmades und nähes ja füüsilisse kehasse naastes jätkavad oma unenägudega, jätkavad und nägemist.
Kui õpitakse elama ÄRKVEL hetkest hetke, lakkab und nägemast siin ja sisemaailmades.
On vaja teada, et EGO (MINA) mähituna oma KUUKEHADESSE väljub FÜÜSILISEST KEHAST, kui keha uinub, kahjuks elab EGO MAGADES SISIMATES MAAILMADES.
KUUKEHADE sees on lisaks EGOL olemas ka SEE, mida nimetatakse OLEMUS, HING, HINGE FRAKTSIOON, BUDHATA, TEADVUS. Just seda TEADVUST peame ÄRATAMA siin ja praegu.
Siin selles maailmas on meil TEADVUS, siin peame SEDA ÄRATAMA, kui me tõesti tahame lakkata und nägemast ja elada teadlikult ülemistes maailmades.
INIMENE, kellel on ärkvel teadvus, elab, töötab, tegutseb teadlikult ÜLEMAAILMADES, samal ajal kui tema keha puhkab oma voodis.
TEADLIKUL inimesel ei ole probleeme LAHKULÖÖMISEGA, probleem ÕPPIDA tahtlikult LAHKULÖÖMA on ainult MAGAVATELE.
ÄRKVEL inimene ei muretse isegi lahku löömise õppimise pärast, ta elab teadlikult ÜLEMAAILMADES, samal ajal kui tema füüsiline keha magab voodis.
ÄRKVEL inimene EI NÄE ENAM UND, keha puhke ajal elab ta nendes piirkondades, kus inimesed und näevad, kuid ÄRKVEL TEADVUSEGA.
ÄRKVEL INIMENE on kontaktis VALGE LOOŽIGA, külastab SUURE UNIVERSAALSE VALGE VENNASKONNA TEMPLEID, kohtub oma GURU-DEVAGA, samal ajal kui keha magab.
ISEENESE SISIM MÄLETAMINE hetkest hetke arendab RUUMILIST TAJU ja siis võime isegi näha inimeste unenägusid, kes tänavatel kõnnivad.
RUUMILINE TAJU hõlmab ENDAS nägemist, kuulmist, haistmist, maitset, kompimist jne. RUUMILINE TAJU on ÄRKVEL TEADVUSE FUNKTSIONALISM.
TŠAKRAD, millest okultistlik kirjandus räägib seoses ruumilise tajuga, on nagu tiku leek seoses Päikesega.
Kuigi ISEENESE SISIM MÄLETAMINE hetkest hetke on TEADVUSE ÄRATAMISEKS hädavajalik, ei ole vähem oluline ÕPPIDA KÄSITLEMA TÄHELEPANU.
GNOSTILISED õpilased peavad õppima jagama TÄHELEPANU kolmeks osaks: SUBJEKT, OBJEKT, KOHT.
SUBJEKT. Mitte langeda unustusse ISEENESE ees ühegi kujutise ees.
OBJEKT. Jälgida detailselt iga asja, iga kujutist, iga fakti, iga sündmust, ükskõik kui tühine see ka ei tundu, ilma ISEENESE AUTO-UNUSTAMISETA.
KOHT. Meid ümbritseva koha range jälgimine, küsides ENDALT: Mis koht see on? Miks ma siin olen?
Sellesse KOHTA faktori sisse peame lisama MÕÕTMELISE küsimuse, sest võib juhtuda, et leiame end vaatlushetkel tõesti neljandas või viiendas LOODUSE MÕÕTMES; pidagem meeles, et loodusel on seitse MÕÕDET.
KOLMEMÕÕTMELISES MAAILMAS valitseb gravitatsiooniseadus. Looduse ÜLEMAIS MÕÕTMEIS eksisteerib LEVITATSIOONISEADUS.
Kohta jälgides ei tohiks me kunagi unustada looduse seitsme MÕÕTME küsimust; siis on asjakohane küsida ENDALT: Millises MÕÕTMES ma olen?, ja siis on vaja verifitseerimiseks teha nii pikk hüpe kui võimalik, kavatsusega hõljuda ümbritsevas keskkonnas. On loogiline, et kui me hõljume, siis oleme väljaspool FÜÜSILIST KEHA. Me ei tohiks kunagi unustada, et kui füüsiline keha magab, siis EGO koos KUUKEHADE ja OLEMUGA sees kõnnib teadvuseta nagu uneskõndija MOLEKULAARSES MAAILMAS.
TÄHELEPANU JAOTAMINE SUBJEKTI, OBJEKTI, KOHA vahel viib TEADVUSE ÄRATAMISENI.
Paljud GNOSTILISED õpilased, olles harjunud selle harjutusega, selle TÄHELEPANU JAOTAMISEGA kolmeks osaks, nende küsimustega, selle hüppega jne, ärkveloleku ajal, hetkest hetke, praktiseerisid sama harjutust füüsilise keha une ajal, kui nad olid tegelikult ülemistes maailmades ja kuulus eksperimentaalne hüpe andis neile võimaluse hõljuda mõnusalt ümbritsevas keskkonnas; siis äratasid nad TEADVUSE, siis mäletasid nad, et füüsiline keha oli voodis magama jäänud ja täis rõõmu, võisid nad pühenduda elu ja SURMA MÜSTEERIUMITE uurimisele ÜLEMIS MÕÕTMES.
On vaid LOOGILINE öelda, et harjutus, mida harjutatakse igapäevaselt hetkest hetke, mis muutub harjumuseks, tavaks, jääb nii palju MEELE eri piirkondadesse, et kordub hiljem automaatselt une ajal, kui oleme tegelikult väljaspool füüsilist keha ja tulemuseks on TEADVUSE ÄRATAMINE.
KAKSIKUD on õhumärk, mida valitseb PLANEET ELAVHÕBE. KAKSIKUD valitsevad kopse, käsi ja jalgu.
PRAKTIKA. KAKSIKMÄRGI ajal peaksid gnostilised õpilased heitma selili ja lõdvestama keha. Seejärel tuleb õhku sisse hingata viis korda ja välja hingata veel viis korda; sisse hingamisel tuleb ette kujutada, et varem kõrisse kogunenud valgus mõjub nüüd bronhidele ja kopsudele. Sisse hingamisel avatakse jalad ja käed paremale ja vasakule, välja hingamisel suletakse jalad ja käed.
KAKSIKUTE metall on ELAVHÕBE, kivi KULDNE BERÜLL, värvus KOLLANE.
KAKSIKUTES sündinud armastavad väga reisimist, nad teevad vea, kui põlgavad südame tarka häält, nad tahavad kõike meelega lahendada, nad vihastavad kergesti, nad on väga dünaamilised, mitmekülgsed, muutlikud, ärrituvad, intelligentsed, nende elu on täis nii edu kui ka ebaõnnestumisi, neil on pöörane väärtus.
KAKSIKUTES sündinud on oma haruldase DUALISMI tõttu problemaatilised, selle KAHESE ISIKSUSE tõttu, mis neid iseloomustab ja mida Kreeklaste hulgas sümboliseerivad need MÜSTILISED VENNAD, keda kutsutakse CASTOR ja PÓLUX.
KAKSIKUTES sündinud ei tea kunagi, kuidas ta ühel või teisel juhul käitub, just oma KAHESE ISIKSUSE tõttu.
Igal konkreetsel hetkel on KAKSIKUTES sündinud väga siiras sõber, kes on valmis sõpruse nimel ohverdama isegi oma elu, inimese nimel, kellele ta on oma kiindumuse kinkinud, kuid igal muul hetkel on ta võimeline tegema sellele samale armastatud inimesele kõige halvemaid kuritegusid.
KAKSIKUTE madalam tüüp on väga ohtlik ja seetõttu ei ole nende sõprus soovitatav.
KAKSIKUTES sündinute kõige tõsisem viga on kalduvus kõiki inimesi valesti hinnata.
KAKSIKUD CASTOR ja PÓLUX kutsuvad meid üles mõtisklema. On teada, et looduses toimub avaldunud mateeria ja peidetud energia, mida sümboliseerivad soojus, valgus, elekter, keemilised jõud ja muud ülemad jõud, mis on meile veel tundmatud, alati vastupidiselt ja ühe ilmumine eeldab alati teise ENTROOPIAT ehk KADUMIST, ei rohkem ega vähem kui MÜSTILISED VENNAD CASTOR ja PÓLUX, mis on selle nähtuse sümbol Kreeklaste seas. Nad elasid ja surid vaheldumisi, nagu sünnivad ja surevad, ilmuvad ja kaovad vaheldumisi mateeria ja energia kõikjal.
KAKSIKUTE protsess on KOSMOGENEESIS elutähtis. Algne Maa oli päike, mis järk-järgult kondenseerus uduse rõnga arvel kuni kahetsusväärse tumeda hõbeda olekuni, kui kiiritamise või jahutamise teel määrati meie maakera esimene tahke kile energia dissipaatilise või ENTROOPIAlise keemilise nähtuse kaudu, mis moodustab jämeda mateeria olekuid, mida me nimetame tahketeks ja vedelateks.
Kõik need muutused looduses toimuvad vastavalt CASTORI ja PÓLUXI sisimatele protsessidele.
Nendel KAHEKÜMNENDA SAJANDI aegadel alustas elu juba oma naasmist ABSOLUUTSESSE ja jäme mateeria hakkab muutuma ENERGIAKS. Meile on öeldud, et VIIENDAS RINGIS on MAA laip, uus KUU ja et elu areneb koos kõigi oma konstruktiivsete ja destruktiivsete protsessidega eetermaailmas.
ESOTEERILISEST vaatenurgast võime kinnitada, et CASTOR ja PÓLUX on hingesugulased.
OLEMUSel, igaühe SISIMAL on kaks HINGESUGULAST, VAIMNE ja INIMLIK.
Tavalises INTELEKTUAALSES LOOMAS ei SÜNNI ega SURE OLEMUS, SISIM ega KA REINCARNEERU, vaid saadab igale uuele ISIKSUSELE OLEMUSET; see on INIMHINGE FRAKTSIOON; BUDHATA.
On kiireloomuline teada, et BUDHATA, OLEMUS, on deponeeritud KUUKEHADESSE, millega EGO riietub.
Veidi selgemalt rääkides ütleme, et OLEMUS on kahjuks pudelisse suletud KUUEGOSSE. Kadunud laskuvad alla.
Laskumise PÕRGUMAAILMADESSE eesmärk on ainult KUUKEHADE ja EGO hävitamine ALLASURUVA INVOLUTSIOONI abil. Ainult pudeli hävitamine võimaldab OLEMUSET välja pääseda.
Kõik need pidevad muutused MATERJAS ENERGIAKS ja energia mateeriaks kutsuvad meid alati KAKSIKUTE üle järele mõtlema.
KAKSIKUD on tihedalt seotud bronhide, kopsude ja hingamisega. MIKROKOSMOS-INIMENE on loodud MAKRO-KOOSMOSE kujutise ja sarnasuse järgi.
MAA ka hingab. Maa hingab sisse PÄIKESE elutähtsa VAAVELLI ja hingab selle seejärel välja MAAPEALSE VAAVELLINA; see on analoog inimene, kes hingab sisse puhast hapnikku ja hingab selle välja süsihappegaasina.
See elujõuline, vaheldumisi tõusev ja laskuv laine, tõeline süstool ja diastool, inspiratsioon ja väljahingamine tuleneb maa kõige sügavamast rüpest.