زندگی

باورنکردنی به نظر می‌رسد، اما کاملاً درست و واقعی است که این تمدن مدرنِ پُرآوازه، به طرز وحشتناکی زشت است، ویژگی‌های متعالی حسِ زیبایی‌شناختی را ندارد و فاقد زیبایی درونی است.

ما با آن ساختمان‌های وحشتناک همیشگی که شبیه لانه موش‌های واقعی هستند، بسیار فخر می‌فروشیم.

دنیا به شدت کسل‌کننده شده است، همان خیابان‌های همیشگی و خانه‌های وحشتناک در همه جا.

همه‌ی این‌ها در شمال و جنوب، در شرق و غرب جهان، آزاردهنده شده است.

همان لباس فرم همیشگی است: وحشتناک، تهوع‌آور، بی‌حاصل. مردم فریاد می‌زنند: «مدرنیسم!»

ما شبیه بوقلمون‌های مغروری هستیم که کت و شلوار به تن کرده‌ایم و کفش‌هایمان بسیار براق است، در حالی که در اینجا و آنجا میلیون‌ها انسان بدبخت، گرسنه، سوءتغذیه و بیچاره در گردش هستند.

سادگی و زیبایی طبیعی، خودجوش، معصومانه، عاری از ترفندها و آرایش‌های بیهوده، در جنس مؤنث ناپدید شده است. اکنون مدرن هستیم، زندگی این‌گونه است.

مردم به طرز وحشتناکی بی‌رحم شده‌اند: خیرخواهی سرد شده است، دیگر کسی به کسی رحم نمی‌کند.

ویترین یا پیشخوان فروشگاه‌های لوکس با کالاهای لوکس می‌درخشد که قطعاً خارج از دسترس افراد بدبخت است.

تنها کاری که طردشدگان زندگی می‌توانند انجام دهند این است که ابریشم و جواهرات، عطرهای بطری‌های لوکس و چترهای بارانی را تماشا کنند؛ دیدن بدون لمس کردن، عذابی شبیه عذاب تانتالوس.

مردم این دوران مدرن بیش از حد گستاخ شده‌اند: عطر دوستی و عطر صداقت به طور کامل ناپدید شده است.

جمعیت‌ها زیر بار مالیات‌های سنگین ناله می‌کنند. همه درگیر مشکل هستند، ما بدهکاریم و بدهی داریم. ما را محاکمه می‌کنند و چیزی برای پرداخت نداریم، نگرانی‌ها مغزها را از هم می‌پاشند، هیچ‌کس آرامش ندارد.

بورکرات‌ها با انحنای خوشبختی در شکم و یک سیگار خوب در دهان که از نظر روانی به آن تکیه می‌کنند، شعبده‌بازی‌های سیاسی را با ذهن انجام می‌دهند و ذره‌ای به درد مردم اهمیت نمی‌دهند.

در این زمان‌ها هیچ‌کس خوشحال نیست، به خصوص طبقه متوسط که بین سندان و چکش قرار گرفته است.

ثروتمندان و فقرا، مومنان و ملحدان، بازرگانان و گدایان، کفاشان و حلبی‌سازان، زندگی می‌کنند زیرا مجبورند زندگی کنند، شکنجه‌های خود را در شراب غرق می‌کنند و حتی برای فرار از خود، معتاد می‌شوند.

مردم بدخواه، بدبین، بی‌اعتماد، حیله‌گر و فاسد شده‌اند. دیگر کسی به کسی اعتماد ندارد. روزانه شرایط جدید، گواهینامه‌ها، موانع از هر نوع، اسناد، مدارک و غیره ابداع می‌شود و به هر حال هیچ‌کدام از آنها دیگر فایده‌ای ندارند، افراد حیله‌گر این مزخرفات را مسخره می‌کنند: پرداخت نمی‌کنند، از قانون فرار می‌کنند، حتی اگر مجبور شوند با استخوان‌های خود به زندان بروند.

هیچ شغلی خوشبختی نمی‌آورد. حس عشق واقعی از بین رفته است و مردم امروز ازدواج می‌کنند و فردا طلاق می‌گیرند.

متاسفانه وحدت خانواده‌ها از بین رفته است، شرم ارگانیک دیگر وجود ندارد، همجنس‌گرایی زنانه و مردانه رایج‌تر از شستن دست‌ها شده است.

دانستن چیزی در مورد همه این‌ها، تلاش برای شناخت علت این همه فساد، پرس‌وجو کردن و جستجو کردن، دقیقاً همان چیزی است که در این کتاب به دنبال آن هستیم.

من به زبان زندگی عملی صحبت می‌کنم و مشتاق دانستن این هستم که چه چیزی در پشت این نقاب وحشتناک هستی پنهان شده است.

من با صدای بلند فکر می‌کنم و بگذار دزدانِ فکر هر چه می‌خواهند بگویند.

نظریه‌ها خسته‌کننده شده‌اند و حتی در بازار خرید و فروش می‌شوند. پس چه؟

نظریه‌ها فقط برای ایجاد نگرانی و تلخ‌تر کردن زندگی ما مفید هستند.

گوته به درستی گفت: «هر نظریه‌ای خاکستری است و تنها درخت میوه‌های طلایی که زندگی است، سبز است…»

مردم بیچاره از این همه نظریه خسته شده‌اند، اکنون زیاد در مورد عمل‌گرایی صحبت می‌شود، ما باید عمل‌گرا باشیم و واقعاً علل رنج‌های خود را بشناسیم.