ترجمه خودکار
متهم کردن خود
آن جوهرهای که هر یک از ما در درون خود حمل میکنیم، از بالا، از آسمان، از ستارگان میآید… بدون شک، آن جوهر شگفتانگیز از نت “لا” (راه شیری، کهکشان محل زندگی ما) سرچشمه میگیرد.
این جوهر گرانبها از نت “سل” (خورشید) عبور میکند و سپس از نت “فا” (منطقه سیارهای) وارد این دنیا میشود و به درون ما نفوذ میکند. پدر و مادران ما جسم مناسبی را برای دریافت این جوهر که از ستارگان میآید، ایجاد کردند…
با کار شدید بر روی خودمان و فداکاری برای همنوعانمان، پیروزمندانه به آغوش عمیق اورانیا باز خواهیم گشت… ما به دلیلی، برای هدفی، به خاطر یک عامل ویژه در این دنیا زندگی میکنیم…
بدیهی است که در درون ما چیزهای زیادی وجود دارد که باید ببینیم، مطالعه کنیم و درک کنیم، اگر واقعاً آرزو داریم چیزی در مورد خودمان، در مورد زندگی خودمان بدانیم… وجود کسی که بدون شناختن دلیل زندگی خود میمیرد، غمانگیز است…
هر یک از ما باید به تنهایی معنای زندگی خود را کشف کند، چیزی که او را در زندان رنج اسیر نگه میدارد… آشکارا در هر یک از ما چیزی وجود دارد که زندگی ما را تلخ میکند و ما باید با آن به شدت مبارزه کنیم… ضروری نیست که به بدبختی ادامه دهیم، ضروری است که چیزی را که ما را اینقدر ضعیف و بدبخت میکند، به غبار کیهانی تبدیل کنیم.
فخر فروختن با عناوین، افتخارات، مدارک، پول، عقلگرایی ذهنی بیهوده، فضایل شناختهشده و غیره، و غیره، و غیره، هیچ فایدهای ندارد. هرگز نباید فراموش کنیم که ریاکاری و غرورهای احمقانه شخصیت کاذب، ما را به افرادی نالایق، کهنه، عقبمانده، ارتجاعی، ناتوان از دیدن چیزهای جدید تبدیل میکند…
مرگ معانی مثبت و منفی زیادی دارد. به این مشاهده باشکوه “کبیر بزرگ، عیسی مسیح” توجه کنیم: “بگذار مردگان، مردگان خود را دفن کنند”. بسیاری از مردم اگرچه زندگی میکنند، اما در واقع برای هرگونه کار ممکن بر روی خود و در نتیجه، برای هرگونه دگرگونی درونی مردهاند.
آنها افرادی هستند که بین تعصبات و باورهای خود محبوس شدهاند. افرادی که در خاطرات گذشتههای دور سنگ شدهاند. افرادی که پر از تعصبات اجدادی هستند. افرادی که برده “چه میگویند” هستند، بهطرز وحشتناکی ولرم، بیتفاوت، گاهی اوقات “همهچیزدان” که متقاعد شدهاند که بر حق هستند زیرا به آنها اینطور گفته شده است، و غیره، و غیره، و غیره.
این افراد نمیخواهند بفهمند که این دنیا یک “باشگاه بدنسازی روانی” است که از طریق آن میتوان آن زشتی پنهانی را که همه ما در درون خود حمل میکنیم، نابود کرد… اگر این افراد بیچاره میدانستند در چه وضعیت اسفناکی قرار دارند، از وحشت به لرزه میافتادند…
با این حال، چنین افرادی همیشه بهترین فکر را در مورد خود میکنند. به فضایل خود میبالند، احساس میکنند کامل، مهربان، خدمتکار، نجیب، نیکوکار، باهوش، وفادار به وظایف خود هستند، و غیره. زندگی عملی به عنوان یک مدرسه فوقالعاده است، اما در نظر گرفتن آن به عنوان یک هدف به خودی خود، آشکارا پوچ است.
کسانی که زندگی را در خود زندگی میبینند، همانطور که روزانه زندگی میشود، نیاز به کار بر روی خود را برای دستیابی به “دگرگونی رادیکال” درک نکردهاند. متاسفانه مردم به طور مکانیکی زندگی میکنند، هرگز چیزی در مورد کار درونی نشنیدهاند…
تغییر ضروری است، اما مردم نمیدانند چگونه تغییر کنند. آنها زیاد رنج میبرند و حتی نمیدانند چرا رنج میبرند… داشتن پول همه چیز نیست. زندگی بسیاری از افراد ثروتمند میتواند واقعاً غمانگیز باشد…