Automaattinen Käännös
Yliluonnollinen Leipä
Jos tarkastelemme tarkasti mitä tahansa päivää elämässämme, huomaamme, ettemme todellakaan osaa elää tietoisesti.
Elämämme tuntuu kulkevan kuin juna, joka etenee mekaanisten, jäykkien tapojen määrittämillä raiteilla, tyhjän ja pinnallisen olemassaolon raiteilla.
Kummallista on, ettemme koskaan edes ajattele muuttaa tapojamme, tuntuu ettemme kyllästy toistamaan aina samaa asiaa.
Tavat ovat kivettäneet meidät, vaikka luulemme olevamme vapaita; olemme hirvittävän rumia, mutta luulemme olevamme Apolloita…
Olemme mekaanisia ihmisiä, mikä on enemmän kuin riittävä syy siihen, miksi meiltä puuttuu kaikki todellinen tunne siitä, mitä elämässä teemme.
Liikumme päivittäin vanhojen, vanhentuneiden ja järjettömien tapojemme raiteilla, ja siksi on selvää, ettei meillä ole todellista elämää; sen sijaan, että eläisimme, vegetoimme kurjasti emmekä saa uusia vaikutteita.
Jos ihminen aloittaisi päivänsä tietoisesti, olisi ilmeistä, että sellainen päivä olisi hyvin erilainen kuin muut päivät.
Kun ihminen ottaa koko elämänsä, kuten sen saman päivän, jota hän elää, kun hän ei jätä huomiseen sitä, mikä on tehtävä tänään, hän todella oppii tuntemaan, mitä tarkoittaa työskennellä itsensä kanssa.
Yksikään päivä ei ole koskaan merkityksetön; jos todella haluamme muuttua radikaalisti, meidän on nähtävä, tarkkailtava ja ymmärrettävä itsemme päivittäin.
Ihmiset eivät kuitenkaan halua nähdä itseään, ja jotkut, jotka haluaisivat työskennellä itsensä kanssa, perustelevat laiminlyöntiään seuraavilla lauseilla: “Työ toimistossa ei salli itsensä kanssa työskentelyä”. Nämä sanat ovat merkityksettömiä, tyhjiä, turhia, absurdeja, jotka palvelevat vain velttouden, laiskuuden, rakkauden puutteen perustelemista Suurta Aatetta kohtaan.
Tällaiset ihmiset, vaikka heillä olisi monia henkisiä huolia, eivät ilmeisesti koskaan muutu.
Itsensä tarkkailu on kiireellistä, välttämätöntä, pakollista. Intiimi itsetarkkailu on olennaista todellisen muutoksen kannalta.
Mikä on psykologinen tilasi herätessäsi? Mikä on mielialasi aamiaisen aikana? Olitko kärsimätön tarjoilijan kanssa? Vaimon kanssa? Miksi olit kärsimätön? Mikä sinua aina järkyttää?, jne.
Tupakointi tai vähemmän syöminen ei ole koko muutos, mutta se osoittaa jonkin verran edistystä. Tiedämme hyvin, että pahe ja ahmatti ovat epäinhimillisiä ja eläimellisiä.
Ei ole hyvä, että salaiselle polulle omistautuneella on fyysinen keho, joka on liian lihava ja jonka vatsa on ulkoneva ja täysin poissa täydellisen eurytmian mittapuista. Se viittaisi ahmattiin, ahmimiseen ja jopa laiskuuteen.
Jokapäiväinen elämä, ammatti, työpaikka, vaikka ne ovat elintärkeitä olemassaololle, muodostavat tietoisuuden unen.
Sen tietäminen, että elämä on unta, ei tarkoita, että olisit ymmärtänyt sen. Ymmärrys tulee itsetarkkailun ja intensiivisen itsensä kanssa työskentelyn myötä.
Voidakseen työskennellä itsensä kanssa, on välttämätöntä työskennellä jokapäiväisen elämänsä kanssa, juuri tänään, ja silloin ymmärretään, mitä tarkoittaa se lause Herran Rukouksesta: “Anna meille meidän jokapäiväinen leipämme”.
Ilmaisu “Jokapäiväinen” tarkoittaa kreikaksi “yliaistillista leipää” tai “Korkeuden Leipää”.
Gnosis antaa tämän Elämän Leivän kaksinkertaisessa merkityksessä ajatuksina ja voimina, jotka mahdollistavat psykologisten virheiden hajottamisen.
Joka kerta kun pelkistämme jonkin “Minän” kosmiseksi pölyksi, saamme psykologista kokemusta, syömme “Viisauden Leipää”, saamme uutta tietoa.
Gnosis tarjoaa meille “Yliaistillisen Leivän”, “Viisauden Leivän”, ja osoittaa meille tarkasti uuden elämän, joka alkaa itsessämme, sisällämme, tässä ja nyt.
Nyt kukaan ei voi muuttaa elämäänsä tai muuttaa mitään olemassaolon mekaanisiin reaktioihin liittyvää, ellei hänellä ole apunaan uusia ideoita ja hän saa jumalallista apua.
Gnosis antaa nämä uudet ideat ja opettaa “tavan toimia”, jonka avulla Ylemmät Voimat voivat auttaa ihmistä.
Meidän on valmisteltava organismiomme alemmat keskukset vastaanottamaan ajatuksia ja voimaa, jotka tulevat Ylemmistä keskuksista.
Itsensä kanssa tehtävässä työssä ei ole mitään halveksittavaa. Jokaista ajatusta, olipa se kuinka merkityksetön tahansa, on syytä tarkkailla. Jokaista negatiivista tunnetta, reaktiota jne. on tarkkailtava.