Traduction automatique
L'État Intérieur
Combiner correctement les états intérieurs avec les événements extérieurs, c’est savoir vivre intelligemment… Tout événement vécu intelligemment exige son état intérieur spécifique correspondant…
Cependant, malheureusement, les gens, lorsqu’ils passent en revue leur vie, pensent qu’elle est constituée exclusivement d’événements extérieurs… Pauvres gens ! Ils pensent que si tel ou tel événement ne leur était pas arrivé, leur vie aurait été meilleure…
Ils supposent que la chance leur a souri et qu’ils ont perdu l’occasion d’être heureux… Ils regrettent ce qu’ils ont perdu, pleurent ce qu’ils ont méprisé, gémissent en se souvenant des vieilles erreurs et des calamités…
Les gens ne veulent pas se rendre compte que végéter n’est pas vivre et que la capacité d’exister consciemment dépend exclusivement de la qualité des états intérieurs de l’Âme… Peu importe combien les événements extérieurs de la vie sont beaux, si nous ne sommes pas dans l’état intérieur approprié à ces moments-là, les meilleurs événements peuvent nous sembler monotones, ennuyeux ou simplement barbants…
Quelqu’un attend avec impatience la fête de mariage, c’est un événement, mais il pourrait arriver qu’il soit tellement préoccupé au moment précis de l’événement qu’il n’y trouve aucun plaisir et que tout cela devienne aussi aride et froid qu’un protocole…
L’expérience nous a appris que toutes les personnes qui assistent à un banquet ou à un bal ne s’amusent pas vraiment… Il y a toujours un ennuyeux dans la meilleure des fêtes et les morceaux les plus délicieux réjouissent certains et font pleurer les autres…
Rares sont les personnes qui savent combiner confidentiellement l’événement extérieur avec l’état interne approprié… Il est regrettable que les gens ne sachent pas vivre consciemment : ils pleurent quand ils devraient rire et rient quand ils devraient pleurer…
Le contrôle est différent : le sage peut être joyeux mais jamais plein de frénésie folle ; triste mais jamais désespéré et abattu… serein au milieu de la violence ; abstème dans l’orgie ; chaste dans la luxure, etc.
Les personnes mélancoliques et pessimistes pensent le pire de la vie et ne veulent franchement pas vivre… Chaque jour, nous voyons des gens qui non seulement sont malheureux, mais qui en plus — et c’est le pire — rendent aussi la vie des autres amère…
Des gens comme ça ne changeraient pas même en vivant quotidiennement de fête en fête ; la maladie psychologique, ils l’ont à l’intérieur… de telles personnes possèdent des états intimes définitivement pervers…
Cependant, ces sujets se qualifient eux-mêmes de justes, saints, vertueux, nobles, serviables, martyrs, etc., etc., etc. Ce sont des gens qui se surestiment ; des personnes qui s’aiment beaucoup…
Des individus qui s’apitoient beaucoup sur eux-mêmes et qui cherchent toujours des échappatoires pour éluder leurs propres responsabilités… Des personnes comme ça sont habituées aux émotions inférieures et il est ostensible que pour cette raison, elles créent quotidiennement des éléments psychiques infrahumains.
Les événements malheureux, les revers de fortune, la misère, les dettes, les problèmes, etc., sont l’exclusivité des personnes qui ne savent pas vivre… N’importe qui peut se former une riche culture intellectuelle, mais rares sont les personnes qui ont appris à vivre correctement…
Quand on veut séparer les événements extérieurs des états intérieurs de la conscience, on démontre concrètement son incapacité à exister dignement. Ceux qui apprennent à combiner consciemment événements extérieurs et états intérieurs marchent sur le chemin du succès…