આપોઆપ અનુવાદ
ત્રણ ગદ્દારો
ઊંડા આંતરિક કાર્યમાં, કડક મનોવૈજ્ઞાનિક સ્વ-નિરીક્ષણના ક્ષેત્રમાં, આપણે સમગ્ર કોસ્મિક નાટકની સીધી રીતે અનુભૂતિ કરવી જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઇસ્ટે આપણામાં રહેલા તમામ અનિચ્છનીય તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આપણી મનોવૈજ્ઞાનિક ઊંડાઈમાં રહેલા અનેક માનસિક તત્વો આંતરિક સ્વામીના વધસ્તંભની માંગણી કરે છે.
નિઃશંકપણે આપણામાંના દરેક પોતાની માનસિકતામાં ત્રણ દેશદ્રોહીઓ ધરાવે છે.
જુડાસ, કામનાનો રાક્ષસ; પિલાત મનનો રાક્ષસ; કૈફાસ, દુષ્ટ ઇચ્છાનો રાક્ષસ.
આ ત્રણ દેશદ્રોહીઓએ આપણા આત્માના તળિયે સંપૂર્ણતાના સ્વામીને વધસ્તંભે ચડાવ્યા.
આ કોસ્મિક નાટકના ત્રણ વિશિષ્ટ પ્રકારના અમાનવીય મૂળભૂત તત્વો છે.
નિઃશંકપણે ઉલ્લેખિત નાટક હંમેશાં અસ્તિત્વની ઉત્કૃષ્ટ ચેતનાની ઊંડાઈમાં ગુપ્ત રીતે ભજવાયું છે.
તેથી, કોસ્મિક નાટક ગ્રેટ કબીર ઈસુની માલિકીનું નથી, જેવું હંમેશાં અજ્ઞાની વિદ્વાનો માને છે.
તમામ યુગોના દીક્ષિતો, તમામ સદીઓના ગુરુઓએ કોસ્મિક નાટકને પોતાની અંદર, અહીં અને હમણાં જીવવું પડ્યું છે.
જો કે, ગ્રેટ કબીર ઈસુએ જાતિ, લિંગ, વર્ગ અથવા રંગના ભેદભાવ વિના તમામ મનુષ્યો માટે દીક્ષાનો અર્થ ખોલવા માટે આવા આંતરિક નાટકને જાહેરમાં, શેરીમાં અને દિવસના પ્રકાશમાં રજૂ કરવાની હિંમત દાખવી.
તે અદ્ભુત છે કે કોઈ વ્યક્તિ જાહેરમાં પૃથ્વીના તમામ લોકોને આંતરિક નાટક શીખવે છે.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ કામુક ન હોવાથી તેણે પોતાની જાતમાંથી કામવાસનાના માનસિક તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ પોતે શાંતિ અને પ્રેમ હોવાથી તેણે પોતાની જાતમાંથી ક્રોધના અનિચ્છનીય તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ લોભી ન હોવાથી તેણે પોતાની જાતમાંથી લોભના અનિચ્છનીય તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ ઈર્ષાળુ ન હોવાથી તેણે પોતાની જાતમાંથી ઈર્ષ્યાના માનસિક તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ સંપૂર્ણ નમ્રતા, અનંત વિનમ્રતા, સંપૂર્ણ સરળતા હોવાથી તેણે પોતાની જાતમાંથી અભિમાન, ઘમંડ અને શેખીના ધૃણાસ્પદ તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
આત્મીય ક્રાઈસ્ટ, શબ્દ, સર્જનાત્મક લોગોસ હંમેશાં સતત પ્રવૃત્તિમાં જીવતો હોવાથી, તેણે આપણી અંદર, પોતાની જાતમાં અને પોતાની જાતે જડતા, આળસ અને સ્થિરતાના અનિચ્છનીય તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
સંપૂર્ણતાના સ્વામી, જે તમામ ઉપવાસોથી ટેવાયેલા છે, સંયમિત છે, ક્યારેય દારૂ અને મોટા ભોજન સમારંભોના મિત્ર નથી, તેમણે પોતાની જાતમાંથી પેટુપણાના ઘૃણાસ્પદ તત્વોને દૂર કરવા જોઈએ.
ક્રિસ્ટ-ઈસુનું વિચિત્ર સહજીવન; ક્રિસ્ટ-મેન; દૈવી અને માનવનું દુર્લભ મિશ્રણ; સંપૂર્ણ અને અપૂર્ણનું; લોગોસ માટે હંમેશાં સતત પરીક્ષણ.
આ બધામાં સૌથી રસપ્રદ બાબત એ છે કે ગુપ્ત ક્રાઇસ્ટ હંમેશાં વિજેતા હોય છે; કોઈ જે સતત અંધકારને જીતે છે; કોઈ જે પોતાની અંદરથી, અહીં અને હમણાં અંધકારને દૂર કરે છે.
ગુપ્ત ક્રાઇસ્ટ મહાન બળવોના સ્વામી છે, જેને પાદરીઓ, વડીલો અને મંદિરના શાસ્ત્રીઓએ નકારી કાઢ્યા છે.
પાદરીઓ તેને ધિક્કારે છે; એટલે કે, તેઓ તેને સમજતા નથી, તેઓ ઇચ્છે છે કે સંપૂર્ણતાના સ્વામી ફક્ત તેમના અટલ સિદ્ધાંતો અનુસાર સમયમાં જીવે.
વડીલો, એટલે કે, પૃથ્વીના રહેવાસીઓ, સારા મકાનમાલિકો, સમજદાર લોકો, અનુભવી લોકો લોગોસને, લાલ ક્રાઇસ્ટને, મહાન બળવાના ક્રાઇસ્ટને ધિક્કારે છે, કારણ કે તે તેમની જૂની, પ્રતિક્રિયાશીલ અને ઘણા ભૂતકાળમાં પથરાયેલી ટેવો અને રિવાજોની દુનિયામાંથી બહાર નીકળી જાય છે.
મંદિરના શાસ્ત્રીઓ, બુદ્ધિના બદમાશો આત્મીય ક્રાઇસ્ટને ધિક્કારે છે કારણ કે તે એન્ટિક્રાઇસ્ટનો વિરોધી છે, યુનિવર્સિટીના સિદ્ધાંતોના તે સડાનો જાહેર દુશ્મન છે જે શરીર અને આત્માના બજારોમાં વિપુલ પ્રમાણમાં છે.
ત્રણેય દેશદ્રોહીઓ ગુપ્ત ક્રાઇસ્ટને સખત રીતે ધિક્કારે છે અને તેને આપણી અંદર અને આપણી પોતાની મનોવૈજ્ઞાનિક જગ્યામાં મૃત્યુ તરફ દોરી જાય છે.
જૂડાસ, કામનાનો રાક્ષસ, હંમેશાં સ્વામીને ચાંદીના ત્રીસ સિક્કા માટે બદલે છે, એટલે કે, દારૂ, પૈસા, ખ્યાતિ, વ્યર્થતા, વ્યભિચાર, વગેરે માટે.
પિલાત, મનનો રાક્ષસ, હંમેશાં પોતાના હાથ ધોવે છે, હંમેશાં પોતાની જાતને નિર્દોષ જાહેર કરે છે, ક્યારેય દોષી હોતો નથી, સતત પોતાની જાતને અને અન્ય લોકો સમક્ષ ન્યાયી ઠેરવે છે, પોતાની જવાબદારીઓથી બચવા માટે બહાનાઓ, છટકબારીઓ શોધે છે, વગેરે.
કૈફાસ, દુષ્ટ ઇચ્છાનો રાક્ષસ, આપણી અંદરના સ્વામીને સતત દગો આપે છે; આરાધ્ય આત્મીય તેને તેના ઘેટાંને ચરાવવા માટે લાકડી આપે છે, તેમ છતાં, નિંદનીય દેશદ્રોહી વેદીને આનંદના પલંગમાં ફેરવે છે, સતત વ્યભિચાર કરે છે, ભ્રષ્ટાચાર કરે છે, સંસ્કારો વેચે છે, વગેરે.
આ ત્રણ દેશદ્રોહીઓ દયા વિના આરાધ્ય આત્મીય સ્વામીને ગુપ્ત રીતે દુઃખ પહોંચાડે છે.
પિલાત તેના માથા પર કાંટાનો તાજ પહેરાવે છે, દુષ્ટ અહં તેને ચાબુક મારે છે, તેની સાથે દુર્વ્યવહાર કરે છે, કોઈપણ પ્રકારની દયા વિના આત્મીય મનોવૈજ્ઞાનિક જગ્યામાં તેને શાપ આપે છે.