Terjemahan Otomatis
Individu yang Utuh
PENDIDIKAN FUNDAMENTAL dalam arti sebenarnya adalah pemahaman mendalam tentang diri sendiri; di dalam setiap individu terdapat semua hukum alam.
Siapa pun yang ingin mengetahui semua keajaiban alam, harus mempelajarinya di dalam dirinya sendiri.
Pendidikan palsu hanya peduli untuk memperkaya intelek dan itu bisa dilakukan oleh siapa saja. Jelas bahwa dengan uang, siapa pun dapat dengan mudah membeli buku.
Kami tidak menentang budaya intelektual, kami hanya menentang nafsu akumulatif mental yang berlebihan.
Pendidikan intelektual palsu hanya menawarkan jalan keluar halus untuk melarikan diri dari diri sendiri.
Setiap orang terpelajar, setiap pecandu intelektual, selalu memiliki alasan menghindar yang luar biasa yang memungkinkan mereka melarikan diri dari diri mereka sendiri.
Dari INTELEKTUALISME tanpa SPIRITUALITAS lahirlah PARA PENJAHAT dan ini telah membawa umat manusia ke dalam KEKACAUAN dan KEHANCURAN.
Teknik tidak akan pernah dapat membekali kita untuk mengenal diri kita sendiri secara INTEGRA UNÍ-TOTAL.
Orang tua mengirim anak-anak mereka ke Sekolah, ke Perguruan Tinggi, ke Universitas, ke Politeknik, dll., agar mereka mempelajari suatu teknik, agar mereka memiliki profesi, agar mereka akhirnya dapat mencari nafkah.
Jelas bahwa kita perlu mengetahui suatu teknik, memiliki profesi, tetapi itu sekunder, yang utama, yang mendasar, adalah mengenal diri kita sendiri, mengetahui siapa kita, dari mana kita berasal, ke mana kita pergi, apa tujuan keberadaan kita.
Dalam hidup ada segalanya, kegembiraan, kesedihan, cinta, gairah, kesenangan, rasa sakit, keindahan, keburukan, dll. dan ketika kita tahu cara menjalaninya secara intens, ketika kita memahaminya di semua TINGKAT pikiran, kita menemukan tempat kita di Masyarakat, kita menciptakan teknik kita sendiri, cara khusus kita untuk hidup, merasa, dan berpikir, tetapi kebalikannya seratus persen salah, teknik itu sendiri, tidak pernah dapat menimbulkan pemahaman mendalam, pemahaman yang benar.
Pendidikan saat ini telah menjadi kegagalan total karena memberikan kepentingan yang BERLEBIHAN pada teknik, pada profesi dan jelas bahwa dengan menggarisbawahi teknik, ia mengubah manusia menjadi otomatis mekanis, menghancurkan kemungkinan terbaiknya.
Mengembangkan kemampuan dan efisiensi tanpa pemahaman tentang kehidupan, tanpa pengetahuan tentang diri sendiri, tanpa persepsi langsung tentang proses DIRI SAYA SENDIRI, tanpa studi rinci tentang cara berpikir, merasa, menginginkan, dan bertindak sendiri, hanya akan berfungsi untuk meningkatkan kekejaman kita sendiri, egoisme kita sendiri, faktor-faktor Psikologis yang menghasilkan perang, kelaparan, kesengsaraan, rasa sakit.
Pengembangan eksklusif teknik telah menghasilkan Mekanik, Ilmuwan, teknisi, fisikawan atom, ahli bedah hewan malang, penemu senjata penghancur, dll., dll., dll.
Semua profesional itu, semua penemu Bom Atom dan Bom Hidrogen itu, semua ahli bedah yang menyiksa makhluk alam itu, semua penjahat itu, satu-satunya hal yang benar-benar mereka layani adalah untuk perang dan kehancuran.
Tidak ada yang tahu semua penjahat itu, tidak ada yang mengerti tentang proses total kehidupan dalam semua manifestasi tak terhingga.
Kemajuan teknologi umum, sistem transportasi, mesin penghitung, penerangan listrik, lift di dalam gedung, otak elektronik dari segala jenis, dll., memecahkan ribuan masalah yang diproses di tingkat permukaan keberadaan, tetapi memperkenalkan dalam individu dan dalam masyarakat, banyak masalah yang lebih luas dan lebih dalam.
Hidup secara eksklusif di TINGKAT PERMUKAAN tanpa memperhitungkan berbagai bidang dan wilayah pikiran yang lebih dalam, pada kenyataannya berarti menarik pada diri kita sendiri dan pada anak-anak kita, kesengsaraan, tangisan, dan keputusasaan.
Kebutuhan terbesar, masalah paling mendesak dari setiap INDIVIDU, dari setiap orang, adalah memahami kehidupan dalam bentuk INTEGRAL, UNITOTAL-nya, karena hanya dengan cara ini kita dapat menyelesaikan semua masalah pribadi kita secara memuaskan.
Pengetahuan teknis itu sendiri tidak akan pernah dapat menyelesaikan semua masalah Psikologis kita, semua kompleks mendalam kita.
Jika kita ingin menjadi MANUSIA sejati, INDIVIDU INTEGRAL kita harus MELAKUKAN AUTO-EKSPLORASI PSIKOLOGIS, mengenal diri kita sendiri secara mendalam di semua wilayah pemikiran, karena TEKNOLOGI tanpa keraguan, menjadi instrumen destruktif, ketika kita TIDAK MEMAHAMI dengan BENAR seluruh proses total keberadaan, ketika kita tidak mengenal diri kita sendiri secara INTEGRAL.
Jika HEWAN INTELEKTUAL benar-benar mencintai, jika ia mengenal dirinya sendiri, jika ia memahami seluruh proses kehidupan, ia tidak akan pernah melakukan KEJAHATAN MEMECAH ATOM.
Kemajuan teknis kita fantastis tetapi hanya berhasil meningkatkan kekuatan agresif kita untuk saling menghancurkan dan di mana-mana memerintah teror, kelaparan, kebodohan, dan penyakit.
Tidak ada profesi, tidak ada teknik yang pernah bisa memberi kita apa yang disebut KEPENUHAN, KEBAHAGIAAN SEJATI.
Setiap orang dalam hidup menderita secara intens dalam pekerjaannya, dalam profesinya, dalam alur kehidupan rutinnya dan hal-hal dan pekerjaan menjadi instrumen kecemburuan, gunjingan, kebencian, kepahitan.
Dunia dokter, dunia seniman, insinyur, pengacara, dll., masing-masing dunia itu, penuh dengan rasa sakit, gunjingan, persaingan, kecemburuan, dll.
Tanpa pemahaman tentang diri kita sendiri, sekadar pekerjaan, profesi, atau pekerjaan, membawa kita pada rasa sakit dan pencarian alasan menghindar. Beberapa mencari jalan keluar melalui alkohol, bar, kedai, kabaret, yang lain ingin melarikan diri melalui narkoba, morfin, kokain, ganja dan yang lain melalui nafsu dan degenerasi, seksual, dll., dll.
Ketika seseorang ingin mengurangi seluruh KEHIDUPAN menjadi teknik, menjadi profesi, menjadi sistem untuk mendapatkan uang dan lebih banyak uang, hasilnya adalah kebosanan, gangguan dan pencarian alasan menghindar.
Kita harus menjadi INDIVIDU INTEGRAL, lengkap dan itu hanya mungkin dengan mengenal diri kita sendiri dan melarutkan EGO PSIKOLOGIS.
PENDIDIKAN FUNDAMENTAL pada saat yang sama merangsang pembelajaran teknik untuk mencari nafkah, harus melakukan sesuatu yang lebih penting, harus membantu manusia, untuk bereksperimen, untuk merasakan dalam semua aspeknya dan di semua wilayah pikiran, proses keberadaan.
Jika seseorang memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakanlah dan mengatakannya itu sangat menarik karena dengan demikian setiap orang menciptakan gaya sendiri, tetapi mempelajari gaya orang lain tanpa mengalami kehidupan secara langsung dalam bentuk INTEGRAL-nya; hanya mengarah pada kedangkalan.