Sjálfvirk Þýðing
Einfaldleikinn
Það er brýnt og óhjákvæmilegt að þróa skapandi skilning því hann færir manninum hið sanna frelsi lífsins. Án skilnings er ómögulegt að öðlast ósvikna gagnrýna hæfileika til djúprar greiningar.
Kennarar í skólum, framhaldsskólum og háskólum verða að leiða nemendur sína áfram á vegi sjálfsrýni.
Í síðasta kafla rannsökuðum við ítarlega ferli öfundar og ef við viljum útrýma öllum birtingarmyndum afbrýðisemi, hvort sem þær eru trúarlegar, ástríðufullar o.s.frv., verðum við að gera okkur fyllilega grein fyrir því hvað öfund er í raun og veru, því aðeins með því að skilja í dýpt og innilega hina óendanlegu ferla öfundar, getum við útrýmt afbrýðisemi af öllu tagi.
Afbrýðisemi eyðileggur hjónabönd, afbrýðisemi eyðileggur vináttu, afbrýðisemi veldur trúarbragðastríðum, bróðurhatri, morðum og þjáningum af öllu tagi.
Öfund með öllum sínum óendanlegu birtingarmyndum leynist á bak við háleit markmið. Öfund er til staðar hjá þeim sem hafa verið upplýstir um tilvist háleitra dýrlinga. Mahatmas eða Gúrúar, óska einnig eftir að verða dýrlingar. Öfund er til staðar hjá mannvini sem leggur sig fram um að keppa við aðra mannvini. Öfund er til staðar hjá öllum einstaklingum sem þráir dyggðir vegna þess að hann hafði upplýsingar, vegna þess að í huga hans eru upplýsingar um tilvist heilagra einstaklinga fulla af dyggðum.
Löngunin til að vera dýrlingur, löngunin til að vera dyggðugur, löngunin til að vera stór á sér upptök í öfund.
Dýrlingar með dyggðum sínum hafa valdið miklu tjóni. Okkur kemur í hug dæmi um mann sem taldi sig sjálfan mjög heilagan.
Einu sinni bankaði hungraður og vesæll skáld á dyr hans til að leggja í hendur hans fallegan vísu tileinkað dýrlingnum í sögunni okkar. Skáldið vonaðist bara eftir pening til að kaupa mat fyrir úrvinda og aldraðan líkama sinn.
Skáldið ímyndaði sér allt annað en móðgun. Undrun hans var mikil þegar dýrlingurinn með miskunnarfullu augnaráði og grettum lokaði dyrunum og sagði við óhamingjusama skáldið: “burt héðan vinur, burt, burt… mér líkar þetta ekki, ég hef andúð á smjaðri… mér líkar ekki hégómi heimsins, þetta líf er blekking… ég fylgi vegi auðmýktar og hógværðar. Óhamingjusama skáldið sem vildi bara pening fékk í staðinn móðgun frá dýrlingnum, orðið sem særir, kinnhestinn og með sárt hjarta og lúruna í molum fór hann um götur borgarinnar hægt… hægt… hægt.
Ný kynslóð verður að rísa upp á grundvelli ósvikins skilnings því hann er algerlega skapandi.
Minni og endurminning eru ekki skapandi. Minnið er gröf fortíðarinnar. Minni og endurminning eru dauði.
Sannur skilningur er sálfræðilegur þáttur alger frjálshyggju.
Endurminningar úr minninu geta aldrei fært okkur sanna frjálshyggju því þær tilheyra fortíðinni og eru því dauðar.
Skilningur er hvorki af fortíðinni né framtíðinni. Skilningur tilheyrir augnablikinu sem við lifum hér og nú. Minnið færir alltaf hugmyndina um framtíðina.
Það er brýnt að læra vísindi, heimspeki, listir og trúarbrögð, en ekki ætti að treysta rannsóknunum á tryggð minnisins því það er ekki tryggt.
Það er fáránlegt að geyma þekkinguna í gröf minnisins. Það er heimskulegt að grafa þá þekkingu sem við verðum að skilja í gröf fortíðarinnar.
Við gætum aldrei andmælt námi, visku eða vísindum, en það er ósamkvæmt að geyma lifandi gimsteina þekkingar í spilltri gröf minnisins.
Það er nauðsynlegt að læra, það er nauðsynlegt að rannsaka, það er nauðsynlegt að greina, en við verðum að hugleiða djúpt til að skilja á öllum stigum hugans.
Sannarlega einfaldur maður er djúpt skilningsríkur og hefur einfaldan huga.
Það sem skiptir máli í lífinu er ekki það sem við höfum safnað í gröf minnisins, heldur það sem við höfum skilið, ekki aðeins á vitsmunalegu stigi heldur einnig á hinum ýmsu undirmeðvitundarlausum sviðum hugans.
Vísindi, þekking, verða að verða að tafarlausum skilningi. Þegar þekking, þegar nám hefur umbreyttst í ósvikinn skapandi skilning getum við skilið allt strax vegna þess að skilningur verður tafarlaus, augnabliks.
Í einföldum manni eru engin flækjur í huga vegna þess að öll flækja hugans er vegna minnis. Hið makiavellíska EGO sem við berum innra með okkur er uppsafnað minni.
Lífsreynsla verður að umbreytast í sannan skilning.
Þegar reynsla breytist ekki í skilning, þegar reynsla heldur áfram í minninu, myndar hún rotnun grafarinnar sem falskur og lúsíferískur logi vitsmunanna brennur yfir
Það er nauðsynlegt að vita að dýrslegur vitsmunur, algerlega sviptur allri andlegri merkingu, er aðeins munnleg birting minnisins, grafarljósið sem brennur yfir útfararsteininum.
Einfaldur maður hefur hugann lausan við reynslu vegna þess að þær hafa orðið að meðvitund, hafa umbreyttst í skapandi skilning.
Dauði og líf eru nátengd. Aðeins þegar kornið deyr fæðist plantan, aðeins þegar reynslan deyr fæðist skilningur. Þetta er ferli ósvikinnar umbreytingar.
Flókinn maður hefur minnið fullt af reynslu.
Þetta sýnir skort hans á skapandi skilningi vegna þess að þegar reynsla er að fullu skilin á öllum stigum hugans hætta þær að vera til sem reynsla og fæðast sem skilningur.
Nauðsynlegt er að upplifa fyrst, en við ættum ekki að vera á reynslusviðinu því þá verður hugurinn flókinn og erfiður. Nauðsynlegt er að lifa lífinu af ákafa og umbreyta allri reynslu í ósvikinn skapandi skilning.
Þeir sem telja ranglega að til að vera skilningsríkir, einfaldir og hógværir verðum við að yfirgefa heiminn, verða betlarar, búa í einangruðum kofum og nota lendarklæði í stað glæsilegra föt, hafa algjörlega rangt fyrir sér.
Margir einsetumenn, margir einsetumenn, margir betlarar, hafa mjög flókna og erfiða huga.
Það er tilgangslaust að yfirgefa heiminn og lifa sem einsetumenn ef minnið er fullt af reynslu sem skilyrðir frjálst flæði hugsunar.
Það er tilgangslaust að lifa sem einsetumenn og reyna að lifa lífi dýrlinga ef minnið er fullt af upplýsingum sem hafa ekki verið skildar á réttan hátt, sem hafa ekki orðið að meðvitund í hinum ýmsu afkimum, göngum og ómeðvituðum svæðum hugans.
Þeir sem umbreyta vitsmunalegum upplýsingum í sannan skapandi skilning, þeir sem umbreyta lífsreynslu í sannan skilning í dýpt, hafa ekkert í minninu, lifa frá augnabliki til augnabliks fullir af sannri fyllingu, hafa orðið einfaldir og hógværir, jafnvel þótt þeir búi í glæsilegum íbúðarhúsum og innan marka borgarlífsins.
Lítil börn fyrir sjö ára aldur eru full af einfaldleika og sannri innri fegurð vegna þess að aðeins lifandi KJÖRN lífsins tjáir sig í gegnum þau í algjöru fjarveru SÁLFRÆÐILEGA EGO.
Við verðum að endurheimta týnda bernsku, í hjörtum okkar og huga. Við verðum að endurheimta sakleysið ef við viljum í raun vera hamingjusöm.
Reynslan og námið umbreytt í skilning í dýpt skilja engar leifar eftir í gröf minnisins og þá verðum við einföld, hógvær, saklaus, hamingjusöm.
Hugleiðsla í dýpt um reynslu og aflaða þekkingu, djúp sjálfsrýni, innileg sálgreining umbreyta, umbreyta öllu í djúpan skapandi skilning. Þetta er vegur hinnar ósviknu hamingju sem fæðist af visku og ást.