自動翻訳
不安
思考と感情の間には大きな違いがあることは疑いようがなく、これは議論の余地がない。
人々は非常に冷淡で、それは重要でないもの、表面的であるものの冷たさである。
大衆は、重要でないものを重要だと信じ、最新のファッションや最新モデルの車、または基本的な給与の問題だけが唯一真剣なことだと考えている。
彼らは、今日の出来事、恋愛、座りがちな生活、一杯の酒、競馬、自動車レース、闘牛、ゴシップ、中傷などを真剣だと呼ぶ。
明らかに、世間の男性や美容院の女性が秘教について何かを聞いたとき、これは彼らの計画にも、おしゃべりにも、性的な快楽にも含まれていないため、恐ろしいほどの冷たさで答えるか、単に口をゆがめ、肩をすくめ、無関心に立ち去る。
その心理的な無関心、人を怖がらせるほどの冷たさには、2つの基盤がある。1つ目は、途方もない無知、2つ目は、精神的な不安の完全な欠如である。
接触、電気ショックが欠けており、店でも、真剣だと信じられていることの間でも、ましてやベッドでの快楽の中にもなかった。
もし誰かが、冷たい愚か者や表面的な女性に、その瞬間の電気的な衝撃、心の閃き、奇妙な記憶、あまりにも親密な何かを与えることができれば、おそらくすべては違っていたかもしれない。
しかし、何かがあの秘めた声、最初の直感、心の奥底にある憧れを追いやってしまう。おそらく、つまらないこと、ショーウィンドウにある美しい帽子、レストランのおいしいスイーツ、後で私たちにとって何の重要性もない友との出会いなど。
取るに足らないこと、愚かなこと、本質的ではないが、最初の精神的な不安、心の奥底にある憧れ、取るに足りない光の閃き、理由もわからず一瞬私たちを不安にさせた直感を消してしまうほどの力を持っている。
もし今日、生ける屍、クラブの冷たい夜遊び人、または単に大通りのデパートで傘を売っている人々が、最初の心の奥底にある不安を抑え込まなかったなら、彼らは今この瞬間に、精神の光、光の信奉者、最も完全な意味で本物の人間になっていたであろう。
閃き、直感、神秘的なため息、何か、それはかつて街角の肉屋、靴磨きの男、あるいは一流の医者によって感じられたことがあるが、すべて無駄だった。人格の愚かさが常に光の最初の閃きを消し去り、その後、最も恐ろしい無関心の冷たさが続く。
疑いもなく、人々は遅かれ早かれ月に飲み込まれる。この真実は議論の余地がない。
人生で一度も直感、奇妙な不安を感じたことのない人はいない。残念なことに、人格のどんな些細なことでも、夜の静寂の中で私たちを感動させたものを宇宙の塵に変えてしまうには十分である。
月は常にこれらの戦いに勝利し、まさに私たちの弱さを糧としている。
月は恐ろしく機械的である。太陽への不安を完全に欠いた月のヒューマノイドは、支離滅裂で、夢の世界をさまよっている。
もし誰かが誰もしていないことを行ったなら、つまり、おそらくある夜の神秘の中で生まれた心の奥底にある不安を呼び起こしたなら、やがて太陽の知性が同化され、その理由から太陽人間になることは間違いない。
それこそがまさに太陽が望んでいることだが、これらの冷たく、無気力で、無関心な月の影は常に月に飲み込まれ、その後、死の平等化が訪れる。
死はすべてを平等にする。太陽への不安を欠いた生ける屍は、月がそれをむさぼり食うまで、次第にひどく退化していく。
太陽は人間を創造したいと願っており、自然の実験室でその試みを行っている。残念なことに、この実験はあまり良い結果をもたらしていない。月が人々を飲み込んでしまうのだ。
しかし、私たちが言っていることは誰にも興味がなく、ましてや物知りの無知な人々には興味がない。彼らは自分がひよこの母親かターザンの父親だと感じている。
太陽は、誤って人間と呼ばれている知的動物の性腺の中に、適切な方法で発達させれば私たちを本物の人間に変えることができる太陽の胚を蓄積した。
しかし、太陽の実験は、まさに月の寒さのために、恐ろしく困難になっている。
人々は太陽に協力したがらず、その理由からやがて太陽の胚は退化し、退化し、悲惨なことに失われてしまう。
太陽の仕事のマスターキーは、私たちが内に抱えている望ましくない要素を溶解させることにある。
人間という人種が太陽のアイデアへの関心をすべて失うと、太陽はそれを破壊する。なぜなら、もはやその実験に役立たないからである。
この現代の人種は耐えられないほど月面化し、恐ろしく表面的で機械的になったため、もはや太陽の実験には役立たず、それが破壊されるには十分な理由である。
継続的な精神的な不安を持つためには、重心を本質、つまり意識に移す必要がある。
残念なことに、人々は人格、カフェ、酒場、銀行のビジネス、売春宿、市場などに重心を持っている。
明らかに、これらはすべて人格のものであり、人格の重心はこれらのすべてのものを引き付ける。これは議論の余地がなく、常識のある人なら誰でも自分で直接確認できる。
残念なことに、これらすべてを読んでも、議論に慣れすぎているか、耐えがたいほどの誇りを持って黙っている知性の悪党たちは、軽蔑して本を投げ捨てて新聞を読むことを好む。
数杯の美味しいコーヒーと今日の出来事は、理性的哺乳類にとって素晴らしい食べ物となる。
しかし、彼らは自分が非常に真剣だと感じている。疑いもなく、彼ら自身の賢明さが彼らを幻覚状態に陥らせており、この不遜な本に書かれた太陽のような事柄は、彼らをひどく悩ませる。理性のホムンクルスのボヘミアンな目は、この作品の研究を続ける勇気がないことは間違いない。