Автоматты Аударма
Өмір
Тіршілік тәжірибесінде бізді әрдайым таң қалдыратын қарама-қайшылықтарды көреміз. Бай адамдар керемет үйлері мен көптеген достары бола тұра, кейде қатты азап шегеді… Жер қазып, күрекпен жұмыс істейтін қарапайым жұмысшылар немесе орта тап өкілдері кейде толық бақытты өмір сүреді.
Көптеген миллиардерлер жыныстық әлсіздіктен зардап шегеді, ал бай әйелдер күйеулерінің опасыздығынан қатты жылайды… Жер бетіндегі байлар алтын тордағы қарқылдақтарға ұқсайды, қазіргі уақытта олар “дене күзетшілерінсіз” өмір сүре алмайды… Мемлекет қайраткерлері кісендерді сүйрейді, олар ешқашан еркін емес, олар әрдайым тістеріне дейін қаруланған адамдармен қоршалған…
Бұл жағдайды мұқият зерделейік. Бізге өмірдің не екенін білу керек. Әркім қалағанынша пікір білдіруге ерікті… Не десе де, шынында ешкім ештеңе білмейді, өмір ешкім түсінбейтін мәселе болып қалады…
Адамдар өз өмірбаяндарын тегін айтып бергісі келгенде, олар оқиғаларды, аттарды, фамилияларды, күндерді және т.б. келтіреді және өз әңгімелерін айтудан қанағаттанады… Бұл бейшара жандар өз әңгімелерінің толық емес екенін білмейді, өйткені оқиғалар, аттар мен күндер - бұл фильмнің тек сыртқы көрінісі ғана, ішкі жағы жоқ…
Әрбір оқиғаға сәйкес келетін “сана күйлерін” білу өте маңызды. Күйлер ішкі, ал оқиғалар сыртқы, сыртқы оқиғалар бәрі емес…
Ішкі күйлер деп жақсы немесе жаман көңіл-күйлерді, уайымдарды, депрессияны, ырымшылдықты, қорқынышты, күдікті, мейірімділікті, өзін-өзі сыйлауды, өзіне тым жоғары баға беруді; бақытты сезіну, қуаныш күйлері және т.б., және т.б. түсіну керек.
Даусыз, ішкі күйлер сыртқы оқиғаларға дәл сәйкес келуі немесе олардың әсерінен пайда болуы немесе олармен ешқандай байланысы болмауы мүмкін… Қалай болғанда да, күйлер мен оқиғалар әртүрлі. Оқиғалар әрдайым сәйкес күйлерге дәл сәйкес келе бермейді.
Жағымды оқиғаның ішкі күйі оған сәйкес келмеуі мүмкін. Жағымсыз оқиғаның ішкі күйі оған сәйкес келмеуі мүмкін. Ұзақ уақыт күткен оқиғалар келгенде, бізге бір нәрсе жетіспейтін сияқты сезіледі…
Шынында да, сыртқы оқиғамен үйлесуі керек тиісті ішкі күй жетіспеді… Көбінесе күтпеген оқиға бізге ең жақсы сәттерді сыйлайды…