Tafsiri ya Kiotomatiki
Kitara Kecel
Pingo tek teki me ngec ma telo, pien en emiyo dano bedo agonu matut i kwo. Labongo ngec, tek me nongo nyalon matut me ngolo kop dok ng’io matut.
Lupwonye me cukule, kolegi, ki yunivasiti myero gitel dano ma gipwonyo i yo me ngec ma ng’io komgi kekengi.
I dul wa ma okato, waapuonyo matut pi tic me kwir, dok ka wamito giko kit me miri ducu, kadi bed dini, me amara, wa myero walokke atima pi gin ma kwir obedo, pien pi ngec matut ki i cwiny pi tic me kwir ma labongo kwan, wabigiko miri me kit ducu.
Miri balo nyom, miri balo larem, miri kelo lweny me dini, daggi me anyira, nek, ki can me kit ducu.
Kwir ki kit magi ducu ma labongo kwan pondo i nge yub ma malo. Kwir tye i ngat ma dong owinyo pi bedo tye me jo maleng, Mahatma, onyo Gurus, mito bene bedo ngat maleng. Kwir tye i ngat ma miyo jami pi kony jo mukene ma tute me loyo jo mukene ma miyo jami pi kony jo mukene. Kwir tye i ngatmo keken ma mito bedo ki kit mabeco pien en onongo ngec, pien i wiye tye ngec pi bedo tye me jo maleng ma guumo ki kit mabeco.
Mito me bedo ngat maleng, mito me bedo ngat ma kit ma ber, mito me bedo ngat madit tye ki kwir macalo guti.
Jo maleng ki kit magi mabeco gukelo can mapol. Wapoyo lok me laco mo ma en bene onongo paro ni en ngat maleng.
I kare mo acel, laco mo ma kec oneko dok obedo ngat ma coloto ogoyo doggola me mine i cinge wer mo maber ma kiketo pi laco maleng ma lok wa. Laco onongo mito sente acel keken me wilo cam pi kome ma oyot dok oti.
Laco onongo tamo jami ducu makato it me cayo. Bedo me ur madit obedo i kare ma laco maleng ki wang me kica dok ki nyim ma obedo matek ociko doggola kun wacci bot laco ma goro ni: “wek me ka man larem, aa mabor, mabor… an amito jami magi, adagi pak… amito pe gin me afoyo me lobo, kwo man obedo lok goba… an alubo yo me mwolo ki tekcwiny. Laco ma goro ma onongo mito sente acel keken me ka meno onongo it me cayo me bot laco maleng, lok ma cwayo, lemo, dok ki cwinye ma lit ki kinanda ma ogik woko ocito pi yore me boma me tic… me tic… me tic.
Yatut ma okwo myero ocung i kom guti me ngec matut pien en obedo ngat ma telo.
Poyo wi dok poyo pe obedo ngat ma telo. Poyo wi obedo lyel me kare ma okato. Poyo wi dok poyo obedo to.
Ngec matut obedo tic me tam ma kelo gwok.
Poyo wi me poyo wi pe twero kelo gwok matut pien en obedo me kare ma okato dok pi meno en oto.
Ngec pe obedo gin me kare ma okato onyo kare ma bibino. Ngec obedo me kare ma watye ka kwo i kany dok kombedi. Poyo wi kare ducu kelo tam pi kare ma bibino.
Pingo tek me kwano sayansi, purinya, yub, ki dini, ento myero pe wagenge i tic ma poyo wi pien en pe lagen.
Pe tye gin mo ma tero woko me keto ngec i lyel me poyo wi. Obuto me yiko i bur me kare ma okato ngec ma myero wang.
Wan pe watwero lwongiwa i kom kwano, i kom ryeko, i kom sayansi, ento bedo ma pe rwatte me keto jami me wel ma gikwo me ngec i kin lyel ma oballe me poyo wi.
Bedo gin ma mitte me kwano, bedo gin ma mitte me penyo, bedo gin ma mitte me ngio, makato wa myero walwong matek me ngeyo i rwom ducu me tam.
Dano ma mwolo matut obedo dano ma ngeyo matut dok en tye ki tam ma yot.
Gin ma pire tek i kwo pe obedo gin ma watye kwede ma okato i lyel me poyo wi, ento gin ma wangiyo pe obedo i rwom me wi keken ento bene i kabedo mapatpat ma tye i tam.
Sayansi, ngec myero olokke me ngeyo kombedi. Ka ngec, ka kwano dong olokke i ngec ma telo matut wa twero ngeyo jami ducu kombedi pien ngec lokke me kombedi, kore ki kore.
I laco ma mwolo pe tye jami me can i tam pien jami me can ducu i tam kelo poyo wi. “An” ma ngat ma balo lok ma watye kwede i iye obedo poyo wi ma okato.
Jami mutimme i kwo myero gilokke i ngec matut.
Ka jami mutimme pe gilokke i ngec, ka jami mutimme medde i poyo wi giketo munu me lyel ma mac ma lyeto dok tye i kom, mac me diablo me wi.
Bedo gin ma mitte me ngeyo ni wi me lee ma pe tye kwede jami me cwiny obedo lok me poyo wi, mac me lyel ma lyeto i kom cel me lyel.
Dano ma mwolo tye ki tam ma lire ki jami mutimme pien magi dong gilokke i ngec, dong gilokke i ngec ma telo.
To ki kwo yale matek. Pi to keken nyig nyig, pi to me jami mutimme ngec. Man obedo tic me lok matut.
Dano ma obedo ki can tye ki poyo wi ma oumo ki jami mutimme.
Man nyuto ni en tye ki mit me ngec ma telo pien ka jami mutimme dong gingiyo ducu i rwom ducu me tam weko bedo tye macalo jami mutimme dok ginye macalo ngec.
Bedo gin ma mitte me timo gin mo, makato myero pe wagik i kabedo me gin mo mutimme pien tam bene kelo can dok dokke me tek. Bedo gin ma mitte me kwo i kwo matek dok loko jami mutimme ducu i ngec ma telo matut.
Jo ma guparo malinga ni pi bedo jo ma ngeyo, jo ma yot, dok jo ma mwolo myero waweko lobo, walokke macalo jo ma penyo pi kony, wakwo i ot matino ma piny dok wati ki boi me ka lak mabeco, gitye ka timo bal madit.
Jo ma kwo gin kekengi mapol, jo ma bedo ka meno tye mapol, jo ma gipenyo pi kony mapol, gitye ki tam ma okete me can matek dok tek.
Pe tye tic mo me pokke ki lobo dok kwo macalo jo ma kwo gin kekengi ka poyo wi oumo ki jami mutimme ma gicoyo tic me tam ma lire.
Pe tye tic mo me kwo macalo jo ma bedo ka meno miti me kwo macalo jo maleng ka poyo wi oumo ki ngec ma pe gitiyo kwede maber, ma pe gitiyo macalo ngec i kabedo mapatpat ma tye i tam.
Jo ma gitiyo ki ngec me wi i ngec ma telo matut, jo ma gitiyo ki jami mutimme i kwo i ngec matut pe giyee gin mo i poyo wi, gikwo kare ki kare ma guumo ki gwok matut, dong gilokke macalo jo ma yot dok jo ma mwolo kadi bed gikwo i ot madongo dok i iye me kwo me boma.
Lutino matino ma peya gupwoyo mwaka abiro guumo ki mwolo dok maber matut i iye pien gin lokke keken kun tic ma gikwo kun pe tye “AN” mo i tam.
Myero wamake cawa me lutino ma orwenyo, i cwiny wa dok i tam wa. Myero wamake kombedi ka watim gin me ada me bedo ki gwok.
Jami mutimme dok kwano gitiyo i ngec matut pe giweko gin ma gibedo i lyel me poyo wi dok i nge meno, walokke macalo jo ma yot, jo ma mwolo, jo ma pe guballe, jo ma guwok.
Lwongo matek i kom jami mutimme dok ngec ma onongo, ng’io matek, tic ki tam maling pi komgi loko, giloko gin ducu i ngec ma telo matut. Man obedo yo me gwok matut ma onye ki ryeko dok amara.