ການແປອັດຕະໂນມັດ
ຄວາມເປັນຈິງອັນໂຫດຮ້າຍຂອງຂໍ້ເທັດຈິງ
ອີກບໍ່ດົນປະຊາກອນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນອາຟຣິກກາ, ອາຊີ ແລະອາເມລິກາລາຕິນອາດຈະເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມອຶດຫີວ.
ອາຍແກັສທີ່ປ່ອຍອອກມາຈາກ “ສະເປຣ” ສາມາດທຳລາຍຊັ້ນໂອໂຊນຂອງບັນຍາກາດໂລກໄດ້ຢ່າງສິ້ນເຊີງ.
ນັກວິທະຍາສາດບາງຄົນຄາດຄະເນວ່າພາຍໃນປີສອງພັນຊັບພະຍາກອນໃຕ້ດິນຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາຈະໝົດໄປ.
ສັດທະເລກຳລັງຕາຍຍ້ອນການປົນເປື້ອນຂອງທະເລ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວ.
ແນ່ນອນວ່າໃນອັດຕາທີ່ພວກເຮົາກຳລັງໄປ, ໃນທ້າຍສະຕະວັດນີ້, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເມືອງໃຫຍ່ທັງໝົດຈະຕ້ອງໃສ່ໜ້າກາກອົກຊີເຈນເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກຄວັນ.
ຖ້າການປົນເປື້ອນສືບຕໍ່ໃນຮູບແບບທີ່ໜ້າຕົກໃຈໃນປະຈຸບັນ, ໃນໄວໆນີ້ມັນຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະກິນປາ, ປາເຫຼົ່ານີ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນນ້ຳທີ່ປົນເປື້ອນຢ່າງສົມບູນຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບ.
ກ່ອນປີສອງພັນມັນເກືອບຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຊອກຫາຫາດຊາຍທີ່ຄົນເຮົາສາມາດລອຍນ້ຳໄດ້ດ້ວຍນ້ຳທີ່ບໍລິສຸດ.
ເນື່ອງຈາກການບໍລິໂພກເກີນຂອບເຂດ ແລະການຂູດຮີດດິນ ແລະຊັ້ນໃຕ້ດິນ, ໃນໄວໆນີ້ທີ່ດິນຈະບໍ່ສາມາດຜະລິດອົງປະກອບກະສິກຳທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການໃຫ້ອາຫານແກ່ຜູ້ຄົນໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.
“ສັດທາງປັນຍາ”, ທີ່ເອີ້ນວ່າຜູ້ຊາຍຢ່າງຜິດພາດ, ໂດຍການປົນເປື້ອນທະເລດ້ວຍຄວາມເປິະເປື້ອນຫຼາຍ, ເຮັດໃຫ້ອາກາດເປັນພິດດ້ວຍຄວັນຈາກລົດ ແລະໂຮງງານຂອງມັນ ແລະທຳລາຍໂລກດ້ວຍການລະເບີດປະລໍາມະນູໃຕ້ດິນ ແລະການໃຊ້ສ່ວນປະກອບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເປືອກໂລກ, ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າໄດ້ນຳເອົາດາວເຄາະໂລກ, ການເສຍຊີວິດທີ່ຍາວນານແລະຫນ້າຢ້ານກົວທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍໄພພິບັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຢ່າງແນ່ນອນ.
ມັນເປັນການຍາກທີ່ໂລກຈະສາມາດຂ້າມຜ່ານຂອບເຂດຂອງປີສອງພັນ, ເນື່ອງຈາກວ່າ “ສັດທາງປັນຍາ” ກໍາລັງທໍາລາຍສະພາບແວດລ້ອມທາງທໍາມະຊາດດ້ວຍຄວາມໄວພັນກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ.
“ສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ມີເຫດຜົນ”, ທີ່ເອີ້ນວ່າຜູ້ຊາຍຢ່າງຜິດພາດ, ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະທໍາລາຍໂລກ, ຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ສາມາດຢູ່ໄດ້, ແລະມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າລາວກໍາລັງປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
ສໍາລັບທະເລ, ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າພວກເຂົາໄດ້ຖືກປ່ຽນໂດຍທຸກປະເທດໃຫ້ເປັນບ່ອນຂີ້ເຫຍື້ອອັນຍິ່ງໃຫຍ່.
ເຈັດສິບເປີເຊັນຂອງຂີ້ເຫຍື້ອທັງໝົດຂອງໂລກກຳລັງໄປສູ່ແຕ່ລະທະເລ.
ນ້ຳມັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, ຢາຂ້າແມງໄມ້ທຸກຊະນິດ, ສານເຄມີຫຼາຍຊະນິດ, ອາຍແກັສພິດ, ອາຍແກັສ neurotoxic, ຜົງຊັກຟອກ, ແລະອື່ນໆ, ກຳລັງທຳລາຍສິ່ງມີຊີວິດທັງໝົດໃນມະຫາສະໝຸດ.
ນົກທະເລ ແລະ Plankton ທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຊີວິດກໍາລັງຖືກທໍາລາຍ.
ແນ່ນອນວ່າການທໍາລາຍ Plankton ໃນທະເລແມ່ນມີຄວາມຮ້າຍແຮງທີ່ບໍ່ສາມາດຄິດໄລ່ໄດ້ເພາະວ່າຈຸລິນຊີນີ້ຜະລິດ 70 ເປີເຊັນຂອງອົກຊີເຈນໃນໂລກ.
ໂດຍຜ່ານການຄົ້ນຄວ້າທາງວິທະຍາສາດມັນໄດ້ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະກວດສອບວ່າບາງສ່ວນຂອງມະຫາສະຫມຸດ Atlantic ແລະປາຊີຟິກໄດ້ປົນເປື້ອນແລ້ວດ້ວຍສິ່ງເສດເຫຼືອ radioactive, ຜະລິດຕະພັນຂອງການລະເບີດປະລໍາມະນູ.
ໃນມະຫານະຄອນຕ່າງໆຂອງໂລກແລະໂດຍສະເພາະໃນເອີຣົບ, ນ້ໍາຈືດແມ່ນດື່ມ, ກໍາຈັດ, ຊໍາລະແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດື່ມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ “Super-civilized”, ນ້ໍາທີ່ໃຫ້ບໍລິການຢູ່ໂຕະອາຫານຈະຜ່ານອົງການຈັດຕັ້ງຂອງມະນຸດຫຼາຍຄັ້ງ.
ໃນເມືອງCúcuta, ຢູ່ຊາຍແດນຕິດກັບເວເນຊູເອລາ, ສາທາລະນະລັດໂຄລົມເບຍ, ອາເມລິກາໃຕ້, ຜູ້ອາໄສຢູ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ດື່ມນ້ໍາທີ່ເປື້ອນແລະເປິະເປື້ອນຂອງແມ່ນ້ໍາທີ່ບັນທຸກສິ່ງເສດເຫຼືອທັງຫມົດທີ່ມາຈາກPamplona.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການອ້າງອີງຢ່າງແນ່ນອນເຖິງແມ່ນ້ໍາ Pamplonita ທີ່ໄດ້ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ “Pearl of the North” (Cúcuta).
ໂຊກດີທີ່ຕອນນີ້ມີທໍ່ນໍ້າອີກອັນໜຶ່ງທີ່ສະໜອງໃຫ້ເມືອງ, ໂດຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຢຸດການດື່ມນໍ້າທີ່ເປື້ອນຂອງແມ່ນໍ້າ Pamplonita.
ຕົວກອງຂະໜາດໃຫຍ່, ເຄື່ອງຈັກຂະໜາດໃຫຍ່, ສານເຄມີ, ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງເມືອງໃຫຍ່ໃນເອີຣົບບໍລິສຸດ, ແຕ່ພະຍາດລະບາດສືບຕໍ່ແຜ່ລາມດ້ວຍນ້ຳເປື້ອນທີ່ເປິະເປື້ອນເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຜ່ານອົງການຈັດຕັ້ງຂອງມະນຸດຫຼາຍຄັ້ງ.
ນັກເຊື້ອແບັກທີເລຍທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ພົບເຫັນໃນນ້ໍາດື່ມຂອງນະຄອນຫຼວງໃຫຍ່, ທຸກປະເພດຂອງ: ໄວຣັສ, colibacillus, pathogens, ເຊື້ອແບັກທີເລຍຂອງວັນນະໂລກ, ໄຂ້ທໍລະພິດ, ຝີດາ, ຕົວອ່ອນ, ແລະອື່ນໆ.
ເຖິງແມ່ນວ່າເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຫນ້າເຊື່ອພາຍໃນໂຮງງານນ້ໍາດື່ມຂອງປະເທດເອີຣົບ, ໄວຣັສຂອງຢາວັກຊີນ polio ໄດ້ຖືກພົບເຫັນ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ການສູນເສຍນ້ໍາແມ່ນຫນ້າຢ້ານກົວ: ນັກວິທະຍາສາດທີ່ທັນສະໄຫມອ້າງວ່າໃນປີ 1990 ມະນຸດທີ່ມີເຫດຜົນຈະເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມຫິວ.
ສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງທັງຫມົດນີ້ແມ່ນວ່າສະຫງວນໃຕ້ດິນຂອງນ້ໍາຈືດ, ແມ່ນຢູ່ໃນອັນຕະລາຍເນື່ອງຈາກການລ່ວງລະເມີດຂອງສັດປັນຍາ.
ການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາຂອງນໍ້າມັນ, ສືບຕໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ນ້ ຳ ມັນທີ່ສະກັດຈາກພາຍໃນແຜ່ນດິນໂລກ, ຜ່ານນ້ ຳ ໃຕ້ດິນແລະປົນເປື້ອນ.
ເປັນລໍາດັບຂອງສິ່ງນີ້, ນ້ໍາມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ນ້ໍາໃຕ້ດິນຂອງໂລກບໍ່ສາມາດດື່ມໄດ້ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດ.
ແນ່ນອນວ່າເປັນຜົນມາຈາກສິ່ງທັງຫມົດນີ້, ຜັກຕາຍແລະເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍ.
ມາເວົ້າກັນໜ້ອຍໜຶ່ງກ່ຽວກັບອາກາດທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຊີວິດຂອງສິ່ງມີຊີວິດ.
ດ້ວຍແຕ່ລະການຫາຍໃຈ ແລະຫາຍໃຈເຂົ້າ, ປອດຈະເອົາອາກາດເຄິ່ງລິດ, ນັ້ນຄືປະມານສິບສອງແມັດກ້ອນຕໍ່ມື້, ຄູນຈໍານວນນັ້ນດ້ວຍສີ່ພັນຫ້າຮ້ອຍລ້ານຄົນທີ່ໂລກມີແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະມີປະລິມານທີ່ແນ່ນອນຂອງອົກຊີເຈນທີ່ມະນຸດບໍລິໂພກໃນແຕ່ລະມື້, ໂດຍບໍ່ມີການນັບລວມກັບສິ່ງທີ່ສິ່ງມີຊີວິດອື່ນໆທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໃບຫນ້າຂອງໂລກກິນ.
ອົກຊີເຈນທັງໝົດທີ່ພວກເຮົາສູດດົມ, ແມ່ນຢູ່ໃນບັນຍາກາດ ແລະເນື່ອງມາຈາກ Plankton ທີ່ພວກເຮົາກຳລັງທຳລາຍດ້ວຍການປົນເປື້ອນ ແລະຍັງມີກິດຈະກຳການສັງເຄາະແສງຂອງພືດນຳອີກ.
ໂຊກບໍ່ດີທີ່ສະຫງວນອົກຊີເຈນກຳລັງໝົດໄປແລ້ວ.
ສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມທີ່ມີເຫດຜົນ, ທີ່ເອີ້ນວ່າຜູ້ຊາຍຢ່າງຜິດພາດ, ໂດຍຜ່ານອຸດສາຫະກໍາທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນຂອງລາວ, ຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານລັງສີແສງຕາເວັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຊິ່ງມີຄວາມຈໍາເປັນແລະຂາດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການສັງເຄາະແສງ, ແລະນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າປະລິມານອົກຊີເຈນທີ່ຜະລິດໂດຍພືດໃນປະຈຸບັນແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າຫຼາຍກ່ວາໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງຄວາມໂສກເສົ້າທົ່ວໂລກນີ້ແມ່ນວ່າ “ສັດທາງປັນຍາ”, ສືບຕໍ່ປົນເປື້ອນທະເລ, ທໍາລາຍ Plankton ແລະສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍພືດ.
“ສັດທີ່ມີເຫດຜົນ”, ສືບຕໍ່ທໍາລາຍແຫຼ່ງອົກຊີເຈນຂອງມັນຢ່າງຫນ້າເສຍດາຍ.
“Smog”, ທີ່ “ມະນຸດທີ່ມີເຫດຜົນ” ກໍາລັງຂັບໄລ່ອອກສູ່ອາກາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ນອກເໜືອໄປຈາກການຂ້າຄົນແລ້ວ, ຍັງເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊີວິດຂອງດາວເຄາະໂລກນຳອີກ.
“Smog”, ບໍ່ພຽງແຕ່ທໍາລາຍສະຫງວນອົກຊີເຈນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຂ້າຄົນນຳອີກ.
“Smog”, ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດທີ່ແປກປະຫຼາດແລະອັນຕະລາຍທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປິ່ນປົວ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວ.
“Smog”, ປ້ອງກັນການເຂົ້າຂອງແສງແດດແລະລັງສີ ultraviolet, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດປົກກະຕິຮ້າຍແຮງໃນບັນຍາກາດ.
ຍຸກແຫ່ງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ນໍ້າກ້ອນ, ການກ້າວໄປສູ່ຂົ້ວໂລກໄປສູ່ເສັ້ນສູນສູດ, ພາຍຸໄຊໂຄລນທີ່ໜ້າຢ້ານ, ແຜ່ນດິນໄຫວ, ແລະອື່ນໆ.
ເນື່ອງຈາກບໍ່ແມ່ນການນໍາໃຊ້, ແຕ່ການລ່ວງລະເມີດພະລັງງານໄຟຟ້າໃນປີສອງພັນ, ຈະມີຄວາມຮ້ອນຫຼາຍຂຶ້ນໃນບາງພາກພື້ນຂອງດາວເຄາະໂລກແລະສິ່ງນີ້ຈະຊ່ວຍໃນຂະບວນການຂອງການປະຕິວັດແກນຂອງໂລກ.
ໃນໄວໆນີ້ຂົ້ວໂລກຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນເສັ້ນສູນສູດຂອງໂລກ, ແລະອັນສຸດທ້າຍນີ້ຈະກາຍເປັນຂົ້ວໂລກ.
ການລະລາຍຂອງຂົ້ວໂລກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວແລະນໍ້າຖ້ວມທົ່ວໂລກຄັ້ງໃຫມ່ທີ່ນໍາມາໂດຍໄຟກໍາລັງມາ.
ໃນທົດສະວັດທີ່ຈະມາເຖິງ, “ຄາບອນໄດອອກໄຊ” ຈະເພີ່ມຂຶ້ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນອົງປະກອບທາງເຄມີນີ້ຈະປະກອບເປັນຊັ້ນໜາໃນບັນຍາກາດຂອງໂລກ.
ຕົວກັ່ນຕອງຫຼືຊັ້ນດັ່ງກ່າວ, ຈະດູດຊຶມລັງສີຄວາມຮ້ອນຢ່າງໂຊກຮ້າຍແລະຈະປະຕິບັດເປັນເຮືອນແກ້ວຂອງຄວາມຕາຍ.
ສະພາບອາກາດຂອງໂລກຈະຮ້ອນຂຶ້ນໃນຫຼາຍໆບ່ອນແລະຄວາມຮ້ອນຈະເຮັດໃຫ້ກ້ອນນ້ໍາກ້ອນຢູ່ຂົ້ວໂລກລະລາຍ, ດັ່ງນັ້ນລະດັບມະຫາສະຫມຸດຈະສູງຂຶ້ນຢ່າງຂີ້ຮ້າຍ.
ສະຖານະການແມ່ນຮ້າຍແຮງຫຼາຍ, ດິນທີ່ອຸດົມສົມບູນກໍາລັງຫາຍໄປແລະທຸກໆມື້ມີສອງແສນຄົນເກີດມາທີ່ຕ້ອງການອາຫານ.
ໄພພິບັດຄວາມອຶດຫີວທົ່ວໂລກທີ່ກຳລັງຈະມາຮອດແນ່ນອນວ່າຈະເປັນຕາຢ້ານ; ນີ້ແມ່ນຢູ່ທີ່ປະຕູແລ້ວ.
ປະຈຸບັນມີຄົນສີ່ສິບລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໃນແຕ່ລະປີຍ້ອນຄວາມອຶດຫີວ, ຍ້ອນຂາດອາຫານ.
ອຸດສາຫະກໍາປ່າໄມ້ທີ່ເປັນຄະດີອາຍາແລະການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແລະນໍ້າມັນທີ່ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາເຮັດໃຫ້ໂລກປ່ຽນເປັນທະເລຊາຍ.
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຄວາມຈິງ, ວ່າພະລັງງານນິວເຄລຍແມ່ນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍສໍາລັບມະນຸດ, ມັນບໍ່ມີຄວາມຈິງຫນ້ອຍກວ່າທີ່ປະຈຸບັນຍັງມີ “ລັງສີແຫ່ງຄວາມຕາຍ”, “ລະເບີດຈຸລິນຊີ” ແລະອົງປະກອບອື່ນໆທີ່ທໍາລາຍ, ຮ້າຍແຮງ; ປະດິດໂດຍນັກວິທະຍາສາດ.
ແນ່ນອນວ່າເພື່ອໃຫ້ໄດ້ພະລັງງານນິວເຄລຍ, ຕ້ອງການຄວາມຮ້ອນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ຄວບຄຸມໄດ້ຍາກແລະທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດໄພພິບັດໄດ້ທຸກເວລາ.
ເພື່ອບັນລຸພະລັງງານນິວເຄລຍ, ຕ້ອງການແຮ່ທາດ radioactive ຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງມີພຽງແຕ່ສາມສິບເປີເຊັນເທົ່ານັ້ນທີ່ໃຊ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງໂລກຫມົດໄປຢ່າງໄວວາ.
ສິ່ງເສດເຫຼືອປະລໍາມະນູທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນແມ່ນເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ. ບໍ່ມີບ່ອນທີ່ປອດໄພສໍາລັບສິ່ງເສດເຫຼືອປະລໍາມະນູ.
ຖ້າອາຍແກັສຈາກບ່ອນຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອນິວເຄລຍອອກໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນສ່ວນນ້ອຍທີ່ສຸດ, ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນຈະຕາຍ.
ການປົນເປື້ອນຂອງອາຫານແລະນ້ໍາເຮັດໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງທາງພັນທຸກໍາແລະ monsters ຂອງມະນຸດ: ສິ່ງມີຊີວິດທີ່ເກີດມາ deformed ແລະ monstrous.
ກ່ອນປີ 1999, ຈະມີອຸບັດຕິເຫດນິວເຄລຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຢ້ານກົວຢ່າງແທ້ຈິງ.
ແນ່ນອນວ່າ humanity ບໍ່ຮູ້ວິທີການດໍາລົງຊີວິດ, ມັນໄດ້ເສື່ອມເສີຍຢ່າງຫນ້າຢ້ານກົວແລະຢ່າງກົງໄປກົງມາກໍ່ໄດ້ຟ້າວລົງສູ່ເຫວ.
ສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ທັງຫມົດແມ່ນວ່າປັດໃຈຂອງຄວາມໂສກເສົ້າດັ່ງກ່າວ, ເຊັ່ນ: ຄວາມອຶດຫີວ, ສົງຄາມ, ການທໍາລາຍດາວເຄາະທີ່ພວກເຮົາອາໄສຢູ່, ແລະອື່ນໆ, ແມ່ນຢູ່ໃນຕົວເຮົາເອງ, ພວກເຮົາປະຕິບັດພວກມັນຢູ່ພາຍໃນ, ໃນຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາ.