Mũromo wa Nthĩnga

Nĩ ũndũ wa bata kwĩna saa ya kĩũngũ thĩinĩ wa nyũmba, ti nĩgetha tũmenye mathaa no o na nĩgetha twĩcirie mũciĩ.

Kũmĩthĩa gĩthũngũri saa ĩtĩĩrutaga wĩra; mũtabarĩre wa gĩthũngũri nĩ wa maana mũno.

Matukũ ma tene ũrĩa ũgwetetwo gũtungatwo ũtarĩ ho; rĩu, arũgamia maamenyaga ũrĩa mĩthiĩre ya kĩĩndũ ĩrutagwo wĩra hĩndĩ ciothe kũringana na ũrĩa wa Ũtaũro wa Gĩthũngũri.

Gĩothe gĩthiĩ na kĩagarũrũka, gĩathamaga na gĩthũũra, gĩathamaga na kĩanangĩka, gĩthiĩaga na kĩũkaga kũringana na ũtaũro ũyũ wa magegania.

Gũtirĩ kĩndũ gĩa kũgegania atĩ gĩothe nĩgĩthiĩaga, atĩ gĩothe nĩgĩkuĩte kũgarũrũka kwa ihinda, atĩ gĩothe nĩgĩtungataga na gĩakaga.

Kũrĩ mũthia ũmwe wa gĩthũngũri nĩ kũrĩ gĩkeno, kũrĩ ũngĩ nĩ kũrĩ ruo; mawĩciria maitũ mothe, mwĩcirĩrie, maũndũ marĩa tũĩkĩra ngoro, merirĩria, marathiaga kũringana na Ũtaũro wa Gĩthũngũri.

Mwĩhoko na kũũrĩĩra, kwaga gĩkeno na gĩkeno, gĩthima na ruo, ũtũngo na kũregana, gũtũnga na kũũrũo, no kwega kũringana na mĩthia ĩĩrĩ ya mũtabarĩre wa gĩthũngũri.

Mĩsiri nĩgĩathire na ũhoti wayo wothe na ũnene wa itũũra rĩa rũĩ rũtheru, no rĩrĩa gĩthũngũri gĩathiire mwena ũngĩ, rĩrĩa gĩathamĩire mwena ũrĩa ũngĩ bũrũri wa araunĩ ũgũire na Jerusalem ĩathamĩra, itũũra rĩa andũ arĩa maaragũraga.

Isiraeli nĩagũire rĩrĩa gĩthũngũri gĩgarũrũkire gĩcĩra na Bũrũri wa Roma ũthamĩra kũrĩa ũngĩ.

Mũtabarĩre wa gĩthũngũri nĩ ũthamaga na ũgũithagia mĩũsyĩ, ũgathamagia ũtungatĩri mũnene na thutha ũkanangĩka, na ingĩ.

No tũiganĩrĩrie kũrĩa kwagĩo kũrĩa kwa mũthia wa gĩthũngũri mathomo mothe matarĩ ma ma na matarikaniĩ na maũndũ ma kĩĩroho, ndini na mathĩĩna.

No tũiganĩrĩrie kũrĩa kwagĩo kũrĩa kwa mũthia wa mũtabarĩre mathomo mothe ma ũndũire, Maristi, ũtathĩ, ũĩtĩkio, na ingĩ. Gũtuĩka kwa mũtabarĩre wa gĩthũngũri, mũgarũrũku, mĩathiĩre ya mũgarũrũku ĩtagũũka.

Mũndũ wa ndini, nĩ ũndũ wa gĩkĩĩro gĩothe kĩa kũgegania kana kũũrĩĩra, no athiĩ mwena ũngĩ wa gĩthũngũri, agatuĩka mũtathĩ, mũndũ wa ũndũire, mũĩtĩkĩri.

Mũndũ wa ũndũire, mũtathĩ, nĩ ũndũ wa kĩĩro gĩothe kĩa kũgegania, no gĩkĩĩro gĩa kĩĩroho gĩa ũtũũro, ihinda rĩa gwĩtigĩra rĩtagweteka, no rĩmũtwĩke kũrĩa gwa mũthia wa mũtabarĩre wa gĩthũngũri na amũtwĩke mũndũ wa ndini ũtarĩ mwega.

Mĩtarũ: Mũthĩnjĩri ũrĩa wathĩniĩtio thĩinĩ wa ũrata nĩ mũndũ ũrĩa ũĩ maũndũ ma kĩĩroho, nĩkwaĩrũo na agatuĩka mũtagĩtĩkĩri na mũndũ wa ũndũire.

Nĩ twamenyire ũhoro wa mũtumia ũmwe mũtathĩ na ũtagĩtĩkĩra ũrĩa nĩ ũndũ wa gĩkĩĩro kĩa maũndũ ma kĩĩroho kĩa mũthia na gĩa mũhaka, agatuĩka mũndũ ũrĩ mwega wa maũndũ ma kĩĩroho.

Nĩ ũndũ wa ũhoro ũrĩa wa ma, no twĩtĩkie atĩ mũtathĩ wa ũndũire wa ma na mũhaka, nĩ ũgĩo, ndarĩ ho.

Mbere ya kũũkĩra kwa gĩkuũ kĩtagũũka, mbere ya ihinda rĩa gwĩtigĩra rĩtagweteka, thũ cia ũtũũro, andũ a ũndũire na atatĩ, mathiaga narua kũrĩa kũngĩ kwa gĩthũngũri na mathaaĩaga, makĩrira na kũũra na gwĩtĩkia gũtarĩ mũhaka na wendo mũnene.

O ũguo Carlos Mariki, mũndũ andĩkĩte ũndũire wa gũtaũrana, aatuĩkire mũndũ wa ndini Mũyahudi, na thutha wa gĩkuũ gĩake, nĩ maamũheire kũndũ kũnene kwa mũtongoria wa ndini.

Carlos Mariki, aatungĩte ũndũire wake wa ũndũire nĩ ũndũ wa kũrũa kĩgomano: “Kũũmba gĩĩko nĩgetha gũthĩĩka ndini ciothe thĩinĩ wa thĩ nĩ ũndũ wa gwĩtĩkia.”

Nĩ ũhoro wa gĩthima kĩa ndini kĩathiĩte gwa mũthia; gũtirĩ ngero Mariki angĩetĩkia kũũkĩra kwa ndini ingĩ na agĩtĩire kũciĩthĩa nĩ ũndũ wa kũtaũrana gwake.

Carlos Mariki aatũũgĩte kĩgomano kĩmwe kĩa Zayuni kĩgwetetwo ũũ: “Ti ũndũ mũhũthũ tũiyũre thĩ na ũndũire na ũtathĩ ũrĩ gĩkonde, mũthenya ũrĩa tũkatũnga, tũkaaruta ndini ya Musa na njĩra ĩrĩ thĩĩna na njĩra ya gũtaũrana, na tũgatikũmĩtĩkĩria ndini ĩngĩ thĩinĩ wa thĩ.”

Ũndũ mũnene nĩ atĩ thĩinĩ wa Ũmwe wa Sovietsk ndini nĩcirũmagĩrĩrio na andũ nĩmarutagwo ũndũire wa gũtaũrana, rĩrĩa thĩinĩ wa nyũmba cia gũthaitha cia Ayahudi nĩ maathoma Talmudi, Bibilia na ndini, na mararuta wĩra o mũthee ũtagĩĩ na thĩĩna o na ũmwe.

Andũ arĩa maiganĩrĩtie ũtongoria wa Ũrusi nĩ andũ a ndini a ũtaũro wa Musa, no makĩnyitithania andũ na ũgĩo ũcio wa ũndũire wa gũtaũrana.

Gũtirĩ hĩndĩ tũngĩganĩrĩria na andũ a Isiraeli; tuothe tũganĩrĩria na kĩama kĩmwe kĩa kũruga mũtaratara wa gĩkombeki, kĩnyitithania andũ na ũndũire wa gũtaũrana, rĩrĩa kĩruhũ nĩ kĩraruta ndini ya Musa.

Ũndũire na ũndũire wa kĩĩroho, na itanya ciao ciothe cia kũrũa, mũrango na mĩĩciria ya mĩthemba yothe, nĩ cĩrarutwo thĩinĩ wa gĩcũrania kũringana na Ũtaũro wa Gĩthũngũri na cĩgarũrũkaga na njĩra kũringana na matukũ na mĩthiĩre.

Roho na ũndũire nĩ kũigua kwĩna na mathĩĩna kũrĩa gũtirĩ mũndũ ũngĩigua.

Gĩcũrania gĩtirĩ ũĩ thĩinĩ wa roho, gĩtirĩ ũĩ thĩinĩ wa ũndũire.

Kũigua ti ũndũ ũngĩ no kũigua. Ũhoro wa ma ti kũigua no gĩcũrania no kĩthũũre mĩĩciria mĩingĩ ĩgiĩ ũhoro wa ma.

Roho nĩ roho (Gĩthimi), na no etĩĩme ũngĩĩigua.

Kĩrandĩkĩtwo: “GĨTHIMI NĨ GĨTHIMI NA MŨRANGO WA GĨTHIMI NĨ GĨTHIMI GĨĨO KĨO”.

Andũ a ndini a Ngai andũ a ũndũire, aratani a ũndũire wa gũtaũrana nĩ andũ a kĩĩroho na atarĩ ũũgĩ thĩinĩ wa gĩcũrania. Maganĩrĩria ĩgiĩ ũndũire na wĩhokeku ũtarĩ na gĩthimi na wa kĩĩrumi, rĩrĩa ũhoro wa ma matirĩ ũĩ ũgiĩ ũndũire ũcio.

Ũndũire nĩ kĩĩ? Ũrīkũ thĩinĩ wa aratani a kĩĩrumi ũĩ? Ũndũire ũrĩa ũrũmbũiĩtwo ũguo no kũigua kũrĩa kwĩna kũrũa kũingĩ na mathĩĩna.

Ũndũire nĩ ũrĩkũ?, Mũtĩ wa mbembe?, Kĩera?, Nyama?, Stariki?, Ihiga?, Koba?, Rũhindĩ kana kĩĩ?, Kwega atĩ gĩothe nĩ ũndũire nĩ ta gwega atĩ gĩothe thĩinĩ wa mwĩrĩ wa mũndũ nĩ kĩondo, kana ngoro kana rĩera. No kwega ũndũ ũmwe nĩ ũndũ ũmwe na ũndũ ũngĩ nĩ ũngĩ, mĩĩrĩ ya mwĩrĩ yothe nĩ mĩgarũ na kĩgĩo gĩothe nĩ kĩgarũ. Ũndũire ũrĩa mũrũmbũiĩtwo nĩ kĩgĩo kĩrĩkũ thĩinĩ wa ĩno yothe?

Na kũigua kwa gĩthũngũri andũ aingĩ mathaakaga, no kũigua ti ũhoro wa ma.

Gĩcũrania no gĩĩigue mĩthemba ya rũũru ya ũhoro wa ma, no gĩtirĩ ũĩ ũgiĩ ũhoro ũrĩa wa ma ũthũmbĩtwo thĩinĩ wa mĩthemba ĩyo.

Itanya cithiĩaga ũndũ ũgarũku na ihinda na mĩaka, na ũrĩa mũndũ aarutire thĩinĩ wa cukuru ũtarũmagĩrĩra thutha; mũthia: gũtirĩ mũndũ ũĩ kĩndũ.

Mĩĩciria ya kũrĩa kwa mũthia wa ũūrio kana kwa ũūmotho wa gĩthũngũri nĩ mathiaga ta ũndũ ũgarũku wa atumia, ĩno yothe nĩ mĩthiĩre ya gĩcũrania, maũndũ marĩa maũkaga thĩinĩ wa gĩthĩrĩgĩrĩria, tũũru, ndaĩti cia ũigua.

Thĩinĩ wa gĩkũũrũria gĩothe kĩa andũ kĩrandĩkĩtwo thĩinĩ na gĩkũũrũria kĩngĩ, thĩinĩ wa mũthiĩre wothe wa kũigua wa wũũgĩ, kĩrandĩkĩtwo thĩinĩ na kĩũmbe kĩngĩ kĩa gũũkĩra, na thutha wa gĩothe, kĩĩ?,

Kĩrĩa kĩrĩ kuo, ũhoro wa ma, nĩ kĩrĩa tũĩkĩra ngoro; no gũkũ ti ũndũ wa gĩthũngũri, gũtirĩ thĩinĩ wa maũndũ marĩa marathiaga na maagarũrũkaga ma itanya na gwĩtĩkia.

Ũhoro wa ma nĩ ũrĩa ũtarĩ ũĩ wa ihinda na ihinda, wa ihinda na ihinda.

Ũhoro wa ma ũrĩ gatagatĩ ka gĩthũngũri, ti kũrĩa kwa mũthia wa ũūrio na gũtirĩ gũkũ kũrĩa kwa mũthia wa ũūmotho.

Rĩrĩa Jesu aaraarĩirio: Ũhoro wa ma nĩ kĩĩ?, Aahoorire ũtheru mũnene. Na rĩrĩa Budha aariirio ũria ũmwe, nĩarerire na agĩthiĩ.

Ũhoro wa ma ti ũndũ wa kũiganĩrĩria, kana wa itanya, kana wa mũrango wa kũrĩa kwa mũthia wa ũūrio kana kũrĩa kwa mũthia wa ũūmotho.

Kũigua kũrĩa gĩcũrania gĩthũũraga ĩgiĩ ũhoro wa ma, gũtirĩ hĩndĩ gũtuĩka ũhoro wa ma.

Gĩĩko kĩrĩa gĩcũrania gĩna ĩgiĩ ũhoro wa ma, gũtirĩ hĩndĩ gũtuĩka ũhoro wa ma.

Kũiganĩrĩria kũrĩa twĩna ĩgiĩ ũhoro wa ma, nĩ ũndũ mwega ũguo, gũtirĩ njĩra ũtuĩka ũhoro wa ma.

O na ndini cia kĩĩroho o na akĩgarũrũka a ũndũire, no tũtũũrage nginya ũhoro wa ma.

Ũhoro wa ma nĩ kĩndũ kĩrĩ bata kwĩiguua na njĩra ĩrĩa ĩagĩrĩire, ta rĩrĩa mũndũ aingĩra kĩara thĩinĩ wa mwaki na akiuma, kana rĩrĩa mũndũ amĩĩra maĩ na akĩĩkũria.

Gĩcũrania gĩa gĩthũngũri gĩthũmbĩtwo thĩinĩ witũ, na nĩkuo tũrĩ bata kũmenya na kwĩiguua na njĩra ĩrĩa ĩagĩrĩire ũhoro ũrĩa ũrĩ kuo, ũhoro wa ma.

Tũrĩ bata kũĩtara narua nĩgetha tũĩmenye narua na tũtũũre tũĩmenye thĩinĩ.

Kwĩiguua kwa ũhoro wa ma kuukaga rĩrĩa tũthĩĩthĩte mĩerekere ĩrĩa ĩtagĩrĩire ĩrĩa thĩinĩ wa njĩra ĩyo yothe gĩthimi.

Tuothe tũthĩĩthĩte kũĩhĩrĩria ũhoro wa ma ũthiĩaga. Tuothe tũthĩĩthĩte “Niĩ”, kũĩhĩrĩria kwakwa, mĩrango yakwa na kwĩtigĩra, mathĩĩna makwa na merirĩria, gwĩtĩkia na ũtharia, gũkũrania kwa gĩcũrania na wĩhokeku wa mĩthemba yothe, gwathiĩra kũũka kũrĩa kwĩiguua kwa ũhoro ũrĩa ũrĩ kuo.

Ũhoro wa ma gũtirĩ kĩndũ gĩa kũiganĩrĩria na kĩrĩa kĩgwetetwo kana kĩndĩtĩkĩtwo, na kĩrĩa kĩrandĩkĩtwo kana kĩndĩtĩkĩtwo, ũthiĩaga gwa ithuĩ rĩrĩa “Niĩ” ĩkuĩte.

Gĩcũrania gĩtirĩ kũhinga ũhoro wa ma nĩ tondũ gĩtikũĩ. Gĩcũrania gĩtirĩ kũhinga kũmenya ũhoro wa ma nĩ tondũ gũtirĩ hĩndĩ gĩũĩ. Ũhoro wa ma ũthiĩaga ithuĩ na njĩra ĩrĩa ĩtetereke rĩrĩa tũthĩĩthĩte mĩerekere yothe ĩrĩa ĩtagĩrĩire ĩrĩa tũngĩtũũga “Niĩ”, “Niĩ”.

Rĩrĩa mũtĩĩra ũthiĩtiĩra ũgarũrũke thĩinĩ wa niĩ mwene, ti mũhinga kwĩiguua ũrĩa ũrĩ kuo, ũrĩa ũrĩ kũruta mwĩrĩ, wa ũganu na wa gĩcũrania, ũrĩa nĩ ũhoro wa ma.

Rĩrĩa niĩ mwene atũmĩtwo thĩinĩ wa ũtheru wa mĩthemba mĩingĩ, mũtĩĩra ũrĩhorĩka nĩgetha tũũke twagũũre mũhaka na twĩiguue na njĩra ĩrĩa ĩagĩrĩire ũhoro wa ma.

Na kĩene, Jesu agwetire ũũ: “Menyagĩi ũhoro wa ma na ũrĩmũhoroora”.

Nĩ kĩĩ gĩthugumaga mũndũ kũmenya itanya ũgĩkuona ti ihinda rĩothe akwĩiguua ũhoro wa ma?

Ũtambũũro wa ũigua wa mũndũ o wothe nĩ mwega mũno, no thĩinĩ wa ũtambũũro o wothe nĩkũrĩ ũngĩ na gũtirĩ ũmwe wao ũrĩ ũhoro wa ma.

Na kĩene tũtũũre twĩtara nĩgetha tũĩmenye na twĩiguue mũthenya ũmwe na njĩra ĩrĩa ĩagĩrĩire, ũhoro ũrĩa ũrĩ kuo, ũhoro wa ma.