Gutaura Automatically
Ukurukuru wa Kĩĩmĩĩre
Tiuria ya kũririkania arĩomi aanyu ati kũrĩ na mũtaratara wa kĩmathimatiki thĩinĩ wa ithuĩ. Hatari na nganja, mũtaratara ũcio ndũkonaga tene kana thĩinĩ wa ihinda rĩrĩa rĩroka.
Ũrĩa wenda kũmenya mũtaratara ũcio wa nduma, no nginya amũcarie gũkũ na rĩu, thĩinĩ wake, hĩndĩ ĩno, hatari na mũthinga ũmwe mbere, kana mũthinga ũmwe thutha. Mĩtĩ ĩĩrĩ ĩrĩa Ĩyũngũĩru na Ĩrĩa Ĩrĩarĩrie ya Mũtharaba Mũtheru, ĩĩkũunganaga harĩa.
Nĩtũũmagara tũgĩũkĩte thĩinĩ wa mĩtaratara ĩĩrĩ: Ĩrĩa Ĩrĩarĩrie na Ĩrĩa Ĩyũngũĩru. Ĩonekaga wega atĩ ĩrĩa Ĩrĩarĩrie nĩ ya “mũtaratara wa mathaa”, nĩ yo “Vicente na andũ othe mathĩĩnagĩra”, “Villegas na mũndũ o wothe ũũkagĩa”, “Don Raimundo na mũndũ o wothe”.
Nĩ ũndũ wa kwonekana atĩ ĩrĩa Ĩyũngũĩru nĩ ya kwagana; nĩ njĩra ya arĩa me ngatha, ĩrĩa ya Akũũrania. Rĩrĩa mũndũ eeririkanaga we mwene, rĩrĩa ekoraga akĩiganana na we mwene, rĩrĩa ndakwatanĩte na mathĩna na kĩeha kĩa ũtũũro, ũndũ ũcio ũgĩĩtia nĩ atĩ athĩĩnagĩra Njĩra Ĩyũngũĩru.
Ti ũndũ mwega gũthũkia ngoro njũru; kũũma na kwĩiganana na ngwatanĩro na gĩthĩna kĩa ũtũũro; mathĩna ma mĩthemba yothe, mĩaro, tharau, kũrĩha matharau, nyũmba, thimũ, maaĩ, mũri, na ingĩ. Arĩa matari na wĩra, arĩa nĩ ũndũ wa kĩene kana kĩene nĩ maregete wĩra, ũndũ ũcio ũgĩĩtia marathĩna nĩ nũndũ wa gũtaũkũ matũũra kũrĩ mũthĩgi, gũtirĩ na ngano, kana kwĩiganana na gĩthĩna kĩao, nĩ ũndũ mũthĩna mũno.
Arĩa marathĩna, arĩa marĩra, arĩa mekĩrĩtwo nĩ mũndũ, gũtirĩ kũrĩha wega ũtũũronĩ, gũtirĩ na gũthankia, gũtũmwo mbũĩ mbaya kana kũrutwo nĩ mũndũ, ũndũ ũcio ũgĩĩtia marĩririkanaga we mwene, ũrĩa ũrĩ wa ma wa Nthĩinĩ ĩrĩa Nĩtue, mekĩiganana na kĩama kĩao kĩa ngoro.
Wĩra igũrũ rĩa we mwene nĩ kĩĩranĩro kĩnene kĩa Njĩra Ĩyũngũĩru. Gũtirĩ mũndũ ũngĩathĩĩnagĩra Senda ya Gũthũra Kũnene, angĩkorũo ndaiganaine na we mwene. Wĩra ũrĩa tũrarĩa igũrũ rĩao nĩ wa Kĩĩkũrania; ũkooragĩra igũrũ rĩa kwagarara hĩndĩ ĩno. Tũbataraga kũmenya gũtũũra mĩtaratara.
Kwa ngerekano, mũndũ ũkoragũo arĩ na guoya nĩ ũndũ wa gĩthĩna kĩa ngoro, kĩa mĩaro kana kĩa ũũrani ũũ, ũndũ ũcio ũgĩĩtia nĩ aririkanĩte we mwene. Mũndũ ũcio angĩrũgama gĩcũcũhĩkano, angĩrora ũhoro na akagegera kũririkanaga we mwene na thutha aiganane gũtaũkũ mwanya wa gĩĩko gĩake. Angĩthĩka gĩcũcũhĩkano, angĩthĩka ũhoro atĩ othe mathĩĩte; atĩ ũtũũro nĩ ngathĩti, nĩ ũtheri, na atĩ gĩkuũ nĩ thĩĩna thĩinĩ wa maitho ma ngũũĩ ĩrĩa yothe ya thĩ.
Angĩtaũkũ atĩ gĩthĩna gĩake ndĩ kĩngĩ no “rũkũngũ rwa mbata”, mũrio ũrĩa ũikaraga na ihenya, nĩkaone na kĩheo atĩ othe nĩ kwagarara. Kwagarara gĩĩko kĩa kĩĩndũ nĩ kwegerekia kũgerera kũgucĩrĩria nginya na Kũĩgũĩra Gũkũrania kwa Nthĩinĩ ya Ũndũ.
Nĩ ũndũ wa kwonekana atĩ andũ me gĩĩko kĩa kĩĩndũ mbere ya maũndũ matiganĩte ma ũtũũro. Andũ anini! Mĩthemba yao nĩkwĩgarũrũka atĩ nĩ athĩna. Rĩrĩa mũndũ amaneenea wega maathagaria; rĩrĩa maratũĩra, marathĩna. Marathũũra angĩrũo nĩ kũthũũrwo; marakũũha angĩrũo nĩ kũũhwo; matirĩ na ũthĩĩra; athuuri aao matigĩte hinya wa kũmatwara kuuma gĩkenonĩ nginya kĩeha, kuuma wĩtĩkio nginya guoya.
Mũndũ o wothe wa arĩa mathĩĩnagĩra Njĩra Ĩrĩa Ĩrĩarĩrie, akoragũo aremũkaga na gĩtaamũgũ cia mũmino, harĩa o mũndũ wa athuuri aao akumaga ũrĩa akwenda. Ũrĩa amenyete kwagarara ngwatanĩro cia kĩĩndũ, ũndũ ũcio ũgĩĩtia athĩĩnagĩra “Njĩra Ĩyũngũĩru”. Ũndũ ũcio ũrathĩgĩrĩria kwagarara kwa mũhĩrĩga thĩinĩ wa “Mũtaratara wa Ũndũ” kĩũria kĩega kuuma “Gũthũra Kĩa Kĩĩkũrania”.