Автоматски Превод
Грижи
Нема сомнеж дека помеѓу мислењето и чувствувањето постои голема разлика, тоа е непобитно.
Постои голема студенило меѓу луѓето, тоа е студенилото на она што е неважно, на површното.
Многумина веруваат дека важно е она што не е важно, претпоставуваат дека последната мода, или најновиот модел на автомобил, или ова прашање за основната плата е единственото сериозно.
Го нарекуваат сериозно хрониката на денот, љубовната авантура, седентарен начин на живот, чашата ликер, трката со коњи, трката со автомобили, борбата со бикови, озборувањето, клеветата итн.
Очигледно, кога човекот на денот или жената од салонот за убавина слушаат нешто за езотеризам, бидејќи тоа не е во нивните планови, ниту во нивните дружења, ниту во нивните сексуални задоволства, тие одговараат со нешто од ужасна студенило, или едноставно ги искривуваат усните, ги креваат рамениците и се повлекуваат со рамнодушност.
Таа психолошка апатија, таа студенило што плаши, има две основи; прво, најстрашното незнаење, второ, најголемото отсуство на духовни грижи.
Недостасува контакт, електричен шок, никој не го даде во продавницата, ниту помеѓу она што се сметаше за сериозно, а уште помалку во задоволствата на креветот.
Ако некој би можел на студениот глупак или на површната жена да им го даде електричниот допир на моментот, искрата на срцето, некоја чудна реминисценција, нешто премногу интимно, можеби тогаш сè би било поинаку.
Но, нешто го поместува тајниот глас, првиот импулс, интимната желба; веројатно глупост, прекрасниот шешир од некоја витрина или полица, вкусниот десерт во ресторан, средбата со пријател кој подоцна нема никакво значење за нас итн.
Глупости, бесмислици кои иако не се трансцендентални, имаат сила во даден момент да ја изгаснат првата духовна грижа, интимната желба, безначајната искра светлина, инстинктот што без да знаеме зошто нè вознемири за момент.
Ако оние кои денес се живи трупови, студени ноќни птици од клубот или едноставно продавачи на чадори во продавницата на главната улица, не ја задушеа првата интимна грижа, во овој момент би биле светла на духот, приврзаници на светлината, автентични луѓе во најцелосната смисла на зборот.
Искрата, инстинктот, мистериозниот шепот, нешто, некогаш го почувствувал и месарот од аголот, и подмачкувачот на обувки, и докторот од прва величина, но сè било залудно, бесмислиците на личноста секогаш ја гаснат првата искра на светлината; потоа продолжува студенилото на најстрашната рамнодушност.
Несомнено, луѓето порано или подоцна се проголтани од Месечината; оваа вистина е непобитна.
Нема некој во животот кој некогаш не почувствувал инстинкт, чудна грижа, за жал, секоја работа на личноста, колку и да е глупава, е доволна за да го сведе на космичка прашина она што во тишината на ноќта нè трогна за момент.
Месечината секогаш ги добива овие битки, таа се храни, се негува токму со нашите слабости.
Месечината е ужасно механистичка; лунарниот хуманоид, целосно лишен од секаква сончева грижа, е некохерентен и се движи во светот на неговите соништа.
Ако некој го направи она што никој не го прави, односно, да ја разгори интимната грижа што се појавила можеби во мистеријата на некоја ноќ, нема сомнеж дека на крајот ќе ја асимилира сончевата интелигенција и од таа причина ќе стане сончев човек.
Тоа е токму она што Сонцето го сака, но овие лунарни сенки, толку студени, апатични и рамнодушни, секогаш се проголтани од Месечината; потоа доаѓа изедначувањето на смртта.
Смртта изедначува сè. Секој жив труп лишен од сончеви грижи, ужасно дегенерира во прогресивна форма додека Месечината не го изеде.
Сонцето сака да создаде луѓе, го прави тој обид во лабораторијата на природата; за жал, тој експеримент не дал многу добри резултати, Месечината ги проголтува луѓето.
Меѓутоа, ова што го кажуваме не интересира никого, а уште помалку образованите незнајковци; тие се чувствуваат како мајка на пилињата или татко на Тарзан.
Сонцето во рамките на сексуалните жлезди на интелектуалното животно погрешно наречено човек, има депонирано одредени сончеви герми кои, соодветно развиени, би можеле да нè трансформираат во автентични луѓе.
Меѓутоа, сончевиот експеримент е страшно тежок токму поради лунарната студенило.
Луѓето не сакаат да соработуваат со Сонцето и од таа причина, на крајот, сончевите герми инволуираат, дегенерираат и за жал се губат.
Клучот на делото на Сонцето е во растворањето на несаканите елементи што ги носиме во себе.
Кога една човечка раса ќе изгуби секаков интерес за сончевите идеи, Сонцето ја уништува затоа што веќе не му служи за неговиот експеримент.
Бидејќи оваа сегашна раса стана неподносливо лунарна, ужасно површна и механистичка, таа повеќе не служи за сончевиот експеримент, што е доволна причина поради која ќе биде уништена.
За да има постојана духовна грижа, потребно е да се премести магнетниот центар на гравитација на суштината, на свеста.
За жал, луѓето го имаат магнетниот центар на гравитација во личноста, во кафулето, во кантината, во банкарските работи, во куќата за состаноци или на пазарот итн.
Очигледно, сите овие се работи на личноста и магнетниот центар на истата ги привлекува сите овие работи; ова е непобитно и секој човек со здрав разум може да го провери сам и директно.
За жал, при читањето на сето ова, никаквеците на интелектот, навикнати да дискутираат премногу или да молчат со неподнослива гордост, претпочитаат да ја фрлат книгата со презир и да читаат весник.
Неколку голтки добро кафе и хрониката на денот се одлична храна за рационалните цицачи.
Меѓутоа, тие се чувствуваат многу сериозно; несомнено, сопствените мудрости ги држат во халуцинации, а овие работи од сончев тип напишани во оваа безобразна книга премногу ги вознемируваат. Нема сомнеж дека боемските очи на хомункулусите на разумот не би се осмелиле да продолжат со проучувањето на ова дело.