Traduzzjoni Awtomatika
It-Tiftixa Għas-Sigurtà
Meta l-frieħ jibżgħu, jistaħbew taħt il-ġwienaħ kollha mħabba tat-tiġieġ ifittxu s-sigurtà.
It-tifel imbeżża’ jiġri jfittex lil ommu għax maġenbha jħossu sigur.
Għalhekk huwa ppruvat li l-BIŻA’ u t-tiftix għAS-SIGURTÀ huma dejjem intimament assoċjati.
Ir-raġel li jibża’ li jiġi attakkat minn banditi jfittex is-sigurtà fil-pistola tiegħu.
Il-pajjiż li jibża’ li jiġi attakkat minn pajjiż ieħor, jixtri kanuni, ajruplani, vapuri tal-gwerra u jarma armati u jqum għall-gwerra.
Ħafna nies li ma jafux jaħdmu, imbeżżgħin bil-miżerja, ifittxu s-sigurtà fil-kriminalità, u jsiru ħallelin, aggressuri, eċċ…
Ħafna nisa neqsin mill-intelliġenza, imbeżżgħin bil-possibbiltà tal-miżerja, isiru prostituti.
Ir-raġel għajjur jibża’ li jitlef lil martu u jfittex is-sigurtà fil-pistola, joqtol u wara huwa ċar li jispiċċa l-ħabs.
Il-mara għajjura toqtol lir-rivali tagħha jew lil żewġha u b’hekk issir qattiela.
Hija tibża’ li titlef lil żewġha u, billi trid tiżgurah, toqtol lill-oħra jew tiddeċiedi li toqtlu.
Is-sid imbeżża’ li n-nies ma jħallsux il-kera tad-dar, jitlob kuntratti, garanti, depożiti, eċċ., b’hekk irid jassigura ruħu u jekk armla fqira u mimlija tfal ma tistax tissodisfa dawn ir-rekwiżiti terribbli, u jekk is-sidien kollha ta’ belt jagħmlu l-istess, fl-aħħar il-mara sfortunata jkollha tmur torqod mat-tfal tagħha fit-triq jew fil-parks tal-belt.
Il-gwerer kollha għandhom l-oriġini tagħhom fil-biża’.
Il-gestapos, it-torturi, il-kampijiet ta’ konċentrament, is-Siberji, il-ħabsijiet tal-biża’, l-eżilji, ix-xogħol furzat, l-eżekuzzjonijiet, eċċ. għandhom l-oriġini tagħhom fil-biża’.
In-nazzjonijiet jattakkaw nazzjonijiet oħra minħabba l-biża’; ifittxu s-sigurtà fil-vjolenza, jaħsbu li billi joqtlu, jinvadu, eċċ. jistgħu jsiru siguri, b’saħħithom, qawwija.
Fl-uffiċċji tal-pulizija sigrieta, il-kontrospjunaġġ, eċċ., kemm fil-lvant kif ukoll fil-punent, l-ispiji jiġu ttorturati, jibżgħu minnhom, iridu jġegħluhom jistqarru bl-iskop li jinstab sigurtà għall-Istat.
Id-delitti kollha, il-gwerer kollha, ir-reati kollha, għandhom l-oriġini tagħhom fil-biża’ u fit-tiftix għas-sigurtà.
Fi żminijiet oħra kien hemm sinċerità bejn in-nies, illum il-biża’ u t-tiftix għas-sigurtà temmew il-fwieħa mill-isbaħ tas-sinċerità.
Il-ħabib ma jafda lill-ħabib, jibża’ li dan jisraqlu, iqarraq bih, jisfruttah u anke hemm massimi stupidi u perversi bħal din: “QATT TAGĦTI DAHREK LILL-AQWA ĦABIB TIEGĦEK”. Il-HITLERJANI kienu jgħidu li din il-MASSIMA kienet tad-DEHEB.
Diġà l-ħabib jibża’ mill-ħabib u anke juża MASSIMI biex jipproteġi ruħu. M’hemmx aktar sinċerità bejn il-ħbieb. Il-biża’ u t-tiftix għas-sigurtà temmew il-fwieħa delizzjuża tas-sinċerità.
Castro Rus f’Kuba eżekuta eluf ta’ ċittadini jibża’ li jispiċċah; Castro jfittex is-sigurtà billi jeżekuta. Jaħseb li b’hekk jista’ jsib is-Sigurtà.
Stalin, il-pervers u mdemmi Stalin, imla lir-Russja bit-tindif mdemmi tiegħu. Dak kien il-mod kif fittex is-sigurtà tiegħu.
Hitler organizza l-Gestapo, il-Gestapo terribbli, għas-sigurtà tal-Istat. M’hemmx dubju li kien jibża’ li jwaqqgħuh u għalhekk waqqaf il-Gestapo mdemmi.
L-imrar kollu ta’ din id-dinja għandu l-oriġini tiegħu fil-biża’ u fit-tiftix għas-sigurtà.
L-għalliema tal-iskola għandhom jgħallmu lill-istudenti l-virtù tal-valur.
Huwa ta’ dispjaċir li t-tfal jimtlew bil-biża’ sa minn darhom stess.
It-tfal jiġu mhedda, intimidati, imbeżżgħin, imsawta, eċċ.
Hija drawwa tal-ġenituri u l-għalliema li jbeżżgħu lit-tifel u liż-żagħżugħ bl-iskop li jistudja.
Normalment jintqal lit-tfal u ż-żgħażagħ li jekk ma jistudjawx ikollhom jitolbu l-elemna, jiġġerrew bil-ġuħ fit-toroq, jagħmlu xogħol umil ħafna bħal li jnaddfu ż-żraben, iġorru l-balli, ibigħu l-gazzetti, jaħdmu fl-art, eċċ. eċċ. eċċ. (Bħallikieku x-xogħol kien reat)
Fil-fond, wara dawn il-kliem kollha tal-ġenituri u l-għalliema, hemm biża’ għat-tifel u tiftix għas-sigurtà għat-tifel.
L-agħar ħaġa dwar dan kollu li qed ngħidu, hija li t-tifel u ż-żagħżugħ isiru kumplessi, jimtlew bil-biża’ u aktar tard fil-ħajja prattika huma nies mimlijin biża’.
Il-ġenituri u l-għalliema li għandhom il-gost ħażin li jbeżżgħu lit-tfal, liż-żgħażagħ u l-onorevoli, b’mod inkonxju qed imexxuhom fit-triq tad-delitt, għax kif diġà għidna, kull delitt għandu l-oriġini tiegħu fil-biża’ u fit-tiftix għas-sigurtà.
Illum il-BIŻA’ u t-TIFTIX GĦAS-SIGURTÀ bidlu l-pjaneta dinja f’infern tal-biża’. Kulħadd jibża’. Kulħadd irid sigurtà.
Fi żminijiet oħra wieħed seta’ jivvjaġġa liberament, issa l-fruntieri huma mimlijin gwardji armati, huma meħtieġa passaporti u ċertifikati ta’ kull tip biex ikollok id-dritt li tgħaddi minn pajjiż għall-ieħor.
Dan kollu huwa r-riżultat tal-biża’ u t-TIFTIX GĦAS-SIGURTÀ. Jibża’ min dak li jivvjaġġa, jibża’ min dak li jasal u jfittex is-sigurtà fil-passaporti u l-karti ta’ kull tip.
L-għalliema tal-iskejjel, il-kulleġġi, l-universitajiet għandhom jifhmu l-orrur ta’ dan kollu u jikkooperaw għall-ġid tad-dinja, billi jkunu jafu jedukaw lill-ġenerazzjonijiet il-ġodda, jgħallmuhom it-triq tal-valur awtentiku.
Huwa URGENTI li ngħallmu lill-ġenerazzjonijiet il-ġodda biex ma jibżgħux u biex ma jfittxux sigurtajiet f’xejn u f’ħadd.
Huwa indispensabbli li kull individwu jitgħallem jafda aktar fih innifsu.
Il-BIŻA’ u t-TIFTIX għas-SIGURTÀ huma dgħufijiet terribbli li bidlu l-ħajja f’INFERN tal-biża’.
Kullimkien jabbundaw l-għajjienin, il-mbeżżgħin, id-dgħajfin li dejjem qed ifittxu s-SIGURTÀ.
Tibża’ mill-ħajja, tibża’ mill-mewt, tibża’ minn dak li se jgħidu, “minn dak li jingħad”, li titlef il-pożizzjoni soċjali, il-pożizzjoni politika, il-prestiġju, il-flus, id-dar sabiħa, il-mara sabiħa, ir-raġel tajjeb, ix-xogħol, in-negozju, il-monopolju, l-għamara, il-karozza, eċċ. eċċ. eċċ. kollox jibża’, jabbundaw kullimkien l-għajjienin, il-mbeżżgħin, id-dgħajfin, ħadd ma jemmen li hu għajjien, kulħadd jippreżumi li hu b’saħħtu, kuraġġuż, eċċ.
Fil-klassijiet soċjali kollha hemm eluf u miljuni ta’ interessi li jibżgħu li jintilfu u għalhekk kulħadd ifittex sigurtajiet li billi jsiru dejjem aktar kumplessi, fil-fatt jagħmlu l-ħajja dejjem aktar ikkumplikata, dejjem aktar diffiċli, dejjem aktar morra, krudili u bla ħniena.
Il-mormorazzjonijiet kollha, il-kalunnji kollha, l-intriċċi, eċċ., għandhom l-oriġini tagħhom fil-biża’ u fit-tiftix għas-sigurtà.
Biex ma jitilfux il-fortuna, il-pożizzjoni, il-poter, il-prestiġju, jinxterdu kalunnji, gossip, jinqatlu, jitħallsu biex jinqatlu fis-sigriet, eċċ.
Il-qawwija tad-dinja saħansitra jgawdu l-lussu li jkollhom qattiela mikrija u mħallsa tajjeb ħafna, bl-iskop imqallgħin li jeliminaw lil kull min jhedded li jtellifhom.
Huma jħobbu l-poter għall-poter innifsu u jiżgurawh fuq il-bażi ta’ flus u ħafna demm.
Il-gazzetti kontinwament qed jagħtu aħbarijiet ta’ ħafna każijiet ta’ suwiċidju.
Ħafna jaħsbu li min jagħmel suwiċidju huwa kuraġġuż imma fir-realtà min jagħmel suwiċidju huwa għajjien li jibża’ mill-ħajja u li jfittex is-sigurtà fid-dirgħajn mingħajr laħam tal-mewt.
Xi eroj tal-gwerra kienu magħrufa bħala nies dgħajfa u għajjiena, iżda meta wiċċ imb wiċċ mal-mewt, it-terrur tagħhom kien tant tal-biża’, li saru bhejjem terribbli jfittxu s-sigurtà għal ħajjithom, jagħmlu sforz suprem kontra l-mewt. Imbagħad ġew iddikjarati EROJ.
Il-biża’ ħafna drabi tiġi konfuża mal-valur. Min jagħmel suwiċidju jidher kuraġġuż ħafna, min iġorr pistola jidher kuraġġuż ħafna, iżda fir-realtà dawk li jagħmlu suwiċidju u l-pistoleri huma għajjienin ħafna.
Min ma jibżax mill-ħajja ma jagħmilx suwiċidju. Min ma jibża’ minn ħadd ma jġorrx pistola maż-żiemel.
Huwa URGENTI li l-għalliema tal-iskola jgħallmu liċ-ċittadin b’mod ċar u preċiż, x’inhu VALUR veru u x’inhi l-biża’.
IL-BIŻA’ u t-TIFTIX għas-SIGURTÀ bidlu d-dinja f’infern tal-biża’.