Automatisk oversettelse
Livet
På livets praktiske arena oppdager vi alltid kontraster som forbløffer. Velstående mennesker med praktfulle boliger og mange venner, lider noen ganger fryktelig… Ydmyke arbeidere med hakke og spade eller folk fra middelklassen, lever noen ganger i fullkommen lykke.
Mange steinrike lider av seksuell impotens og rike matroner gråter bittert over ektemannens utroskap… Jordens rike ser ut som gribber i gullbur, i disse tider kan de ikke leve uten “livvakter”… Statsmenn sleper lenker, de er aldri frie, de går overalt omgitt av folk bevæpnet til tennene…
La oss studere denne situasjonen nærmere. Vi trenger å vite hva livet er. Hver og en står fritt til å mene hva de vil… Uansett hva de sier, vet ingen noe sikkert, livet er et problem som ingen forstår…
Når folk ønsker å fortelle oss historien om livet sitt gratis, siterer de hendelser, navn og etternavn, datoer osv., og de føler tilfredshet når de forteller sine historier… Disse stakkars menneskene er uvitende om at deres historier er ufullstendige fordi hendelser, navn og datoer bare er det ytre aspektet av filmen, det indre aspektet mangler…
Det haster å kjenne til “bevissthetstilstander”, til hver hendelse tilsvarer en eller annen sinnsstemning. Tilstandene er indre og hendelsene er ytre, de ytre hendelsene er ikke alt…
Med indre tilstander menes gode eller dårlige disposisjoner, bekymringer, depresjon, overtro, frykt, mistanke, barmhjertighet, selvbeundring, overvurdering av seg selv; tilstander av å føle seg lykkelig, tilstander av glede, osv., osv., osv.
Ubestridelig kan de indre tilstandene stemme nøyaktig overens med de ytre hendelsene eller være forårsaket av dem, eller ikke ha noen forbindelse med dem… I alle fall er tilstander og hendelser forskjellige. Ikke alltid samsvarer hendelsene nøyaktig med beslektede tilstander.
Den indre tilstanden til en hyggelig hendelse stemmer kanskje ikke overens med den samme. Den indre tilstanden til en ubehagelig hendelse stemmer kanskje ikke overens med den samme. Hendelser som er ventet lenge, når de kom følte vi at noe manglet…
Sannelig manglet den tilsvarende indre tilstanden som skulle kombineres med den ytre hendelsen… Mange ganger er hendelsen som ikke var ventet den som har gitt oss de beste øyeblikkene…