Automatisk oversettelse
Tvillingene
22. MAI TIL 21. JUNI
IDENTIFIKASJON og FASCINASJON leder til DRØMMEN om BEVISSTHET. Eksempel: Dere går fredelig nedover gaten; dere støter plutselig på en offentlig demonstrasjon; folkemengdene roper, folkets ledere taler, flaggene vaier i luften, folk virker som gale, alle snakker, alle skriker.
Den OFFENTLIGE DEMONSTRASJONEN er veldig interessant; dere har allerede glemt alt dere skulle gjøre, dere identifiserer dere med folkemengdene, ordene fra talerne overbeviser dere.
Så interessant er den OFFENTLIGE DEMONSTRASJONEN at dere har glemt DERE SELV, dere har IDENTIFISERT dere så mye med den GATE-DEMONSTRASJONEN, at dere ikke tenker på noe annet, dere er fascinert, nå faller dere i bevissthetens drøm; blandet med folkemengdene som skriker, skriker dere også og kaster til og med steiner og fornærmelser; dere drømmer i vei, dere vet ikke engang hvem dere er, dere har glemt alt.
La oss nå se på et enklere eksempel: Dere sitter i stua hjemme foran TV-skjermen, det vises scener med cowboyer, det er skuddvekslinger, dramaer om forelskede, osv., osv.
Filmen er veldig interessant, den har fanget oppmerksomheten deres fullstendig, dere har allerede glemt DERE SELV så mye, at dere til og med skriker begeistret, dere er IDENTIFISERT med cowboyene, med skuddene, med det forelskede paret.
Fascinasjonen er nå fryktelig, dere husker ikke engang fjernt dere selv, dere har gått inn i en veldig dyp drøm, i de øyeblikkene vil dere bare se helten i filmen triumfere, i de øyeblikkene vil dere bare ha lykken han kan oppleve.
Det er tusenvis og millioner av omstendigheter som produserer IDENTIFIKASJON, FASCINASJON, DRØM. Folk IDENTIFISERER seg med PERSONER, IDEER og alle slags IDENTIFIKASJONER følges av FASCINASJON og DRØM.
Folk lever med BEVISSTHETEN SOVENDE, de jobber og drømmer, kjører biler og drømmer og dreper også fotgjengere som går og drømmer i gatene, oppslukt av sine egne tanker.
I løpet av hviletiden til den fysiske kroppen, forlater EGO (JEG) den FYSISKE KROPPEN og tar med seg drømmene sine hvor enn den går. Når den vender tilbake til den fysiske kroppen, når den igjen går inn i Våken tilstand, fortsetter den med de samme drømmene og tilbringer slik hele livet sitt i drøm.
Personer som dør slutter å eksistere, men EGO, JEG, fortsetter i de OVERSENSIBLE regionene hinsides døden. I dødsøyeblikket tar EGO med seg sine drømmer, sin verdslighet og lever i de dødes verden med sine drømmer, fortsetter å drømme, med BEVISSTHETEN sovende, vandrer som en søvngjenger, sovende, bevisstløs.
Den som vil VEKKE BEVISSTHET må jobbe med den her og nå. Vi har BEVISSTHETEN INKARNERT og derfor må vi JOBBE MED DEN her og nå. Den som VEKKER BEVISSTHET her i denne verden våkner i alle Verdener.
Den som VEKKER BEVISSTHET i denne TREDIMENSJONALE VERDEN, VÅKNER i de fjerde, femte, sjette og sjuende DIMENSJONENE.
Den som vil leve BEVISST i de HØYERE VERDENENE, må VÅKNE her og nå.
De fire evangeliene insisterer på nødvendigheten av å VÅKNE, men folk forstår ikke.
Folk sover dypt, men tror at de er våkne, når noen aksepterer at de sover, er det et klart tegn på at de allerede begynner å våkne.
Det er veldig vanskelig å få andre mennesker til å forstå at de har BEVISSTHETEN sovende, folk aksepterer aldri den enorme sannheten om at de sover.
Den som vil VEKKE BEVISSTHET må praktisere den INTIME ERINDRINGEN OM SEG SELV fra ØYEBLIKK til ØYEBLIKK.
Dette med å huske seg selv fra ØYEBLIKK til ØYEBLIKK, er faktisk et intensivt arbeid.
Et øyeblikk, et øyeblikk av glemsel er nok til å begynne å drømme i vei.
Vi trenger SNARLIG å overvåke alle våre tanker, følelser, ønsker, emosjoner, vaner, instinkter, seksuelle impulser, osv.
Enhver tanke, enhver følelse, enhver bevegelse, enhver instinktiv handling, enhver seksuell impuls, må observeres umiddelbart etter hvert som de dukker opp i vår PSIKE; enhver forsømmelse i oppmerksomheten er nok til å falle i bevissthetens drøm.
Mange ganger går dere i gaten oppslukt av deres egne tanker, identifisert med disse tankene, fascinert, drømmende i vei; plutselig går en venn forbi dere, hilser på dere, dere svarer ikke på hilsenen fordi dere ikke ser ham, dere drømmer; vennen blir sint, antar at dere er uhøflige mennesker eller at dere muligens er sinte, vennen drømmer også, hvis han var våken ville han ikke gjort seg selv slike antagelser, han ville umiddelbart innsett at dere går og sover.
Det er mange ganger dere tar feil dør og banker der dere ikke skal banke, fordi dere sover.
Dere er i et transportmiddel i byen, dere må gå av i en bestemt gate, men dere er identifisert, fascinert, drømmende i vei med en forretning i tankene deres, eller med et minne, eller med en kjærlighet, plutselig har dere innsett at dere har kjørt forbi gaten deres, dere får kjøretøyet til å stoppe og går deretter tilbake noen kvartaler til fots.
Det er veldig vanskelig å holde seg våken fra øyeblikk til øyeblikk, men det er UUNNVÆRLIG.
Når vi lærer å leve våkne fra øyeblikk til øyeblikk, slutter vi å drømme her og utenfor den fysiske kroppen.
Det er nødvendig å vite at folk forlater kroppen sin når de sovner, men de tar med seg drømmene sine, de lever i de indre verdener og drømmer, og når de vender tilbake til den fysiske kroppen, fortsetter de med drømmene sine, de fortsetter å drømme.
Når man lærer å leve VÅKEN fra øyeblikk til øyeblikk, slutter man å drømme her og i de indre verdener.
Det er nødvendig å vite at EGO (JEG) innhyllet i sine MÅNEKROPPER, forlater den FYSISKE KROPPEN når kroppen sovner, dessverre lever EGO sovende i de INDRE VERDENENE.
Inne i MÅNEKROPPENE finnes det i tillegg til EGO, det som kalles ESSENS, SJEL, FRAKSJON AV SJEL, BUDHATA, BEVISSTHET. Det er den BEVISSTHETEN vi må VEKKE her og nå.
Her i denne verden har vi BEVISSTHETEN, her må vi VEKKE DEN, hvis vi virkelig vil slutte å drømme og leve bevisst i de høyere verdener.
PERSONEN med våken bevissthet lever, jobber, handler bevisst i de HØYERE VERDENENE mens kroppen hviler i sengen.
Den BEVISSTE personen har ikke problemer med UTFRIDELSE, problemet med å lære å UTFRI seg frivillig er bare for de SOVENDE.
Den VÅKNE personen bryr seg ikke engang om å lære å utfri seg, de lever bevisst i de HØYERE VERDENENE, mens den fysiske kroppen sover i sengen.
Den våkne personen DRØMMER IKKE lenger, under kroppens hvile lever de i de regionene der folk går og drømmer, men med BEVISSTHETEN VÅKEN.
Den VÅKNE PERSONEN er i kontakt med den HVITE LOSJEN, besøker TEMPLENE til det STORE HVITE UNIVERSELLE BRODERSKAP, møter sin GURU-DEVA, mens kroppen sover.
Den INTIME ERINDRINGEN OM SEG SELV fra øyeblikk til øyeblikk, utvikler den ROMSLIGE sansen og da kan vi til og med se drømmene til folk som går i gatene.
Den ROMSLIGE SANSEN inkluderer i SEG SELV, syn, hørsel, lukt, smak, berøring, osv. Den ROMSLIGE SANSEN er FUNKSJONALISMEN til den VÅKNE BEVISSTHETEN.
CHAKRAENE, som den okkulte litteraturen snakker om, i forhold til den romslige sansen, er det samme som flammen fra en fyrstikk, i forhold til Solen.
Selv om den INTIME ERINDRINGEN om seg selv fra øyeblikk til øyeblikk, er grunnleggende for å VEKKE BEVISSTHET, er det ikke mindre viktig å lære å håndtere OPPMERKSOMHETEN.
GNISTISKE studenter må lære å dele OPPMERKSOMHETEN i tre deler: SUBJEKT, OBJEKT, STED.
SUBJEKT. Ikke glem DEG SELV foran noen representasjon.
OBJEKT. Observer i detalj enhver ting, enhver representasjon, enhver hendelse, enhver begivenhet, uansett hvor ubetydelig den måtte virke, uten SELV-GLEMSEL av DEG SELV.
STED. Nøye observasjon av stedet der vi befinner oss, og spør oss SELV: Hvilket sted er dette? Hvorfor er jeg her?
Innenfor denne STED-faktoren må vi inkludere det DIMENSJONALE spørsmålet, da det kan hende at vi faktisk befinner oss i den fjerde eller femte DIMENSJONEN av naturen under observasjonsøyeblikket; husk at naturen har sju DIMENSJONER.
Innenfor den TREDIMENSJONALE VERDEN regjerer gravitasjonsloven. Innenfor de HØYERE DIMENSJONENE av naturen, eksisterer LEVITASJONSLOVEN.
Når vi observerer et sted, må vi aldri glemme spørsmålet om naturens sju DIMENSJONER; det er derfor hensiktsmessig å spørre oss SELV: I hvilken DIMENSJON er jeg?, og så er det nødvendig, som en bekreftelse, å ta et hopp så langt som mulig med den hensikt å flyte i de omkringliggende omgivelsene. Det er logisk at hvis vi flyter, er det fordi vi er utenfor den FYSISKE KROPPEN. Vi må aldri glemme at når den fysiske kroppen sover, vandrer EGO med MÅNEKROPPENE og ESSENSEN inni, ubevisst som en søvngjenger i den MOLEKYLÆRE VERDENEN.
DELING AV OPPMERKSOMHET mellom SUBJEKT, OBJEKT, STED, fører til VEKKING av BEVISSTHETEN.
Mange GNISTISKE studenter, etter å ha blitt vant til denne øvelsen, til denne DELINGEN AV OPPMERKSOMHETEN i tre deler, til disse spørsmålene, til dette hoppet, osv., under våken tilstand, fra øyeblikk til øyeblikk, endte opp med å praktisere den samme øvelsen under den fysiske kroppens søvn, når de faktisk var i de høyere verdener og da de tok det berømte eksperimentelle hoppet, fløt de deilig i de omkringliggende omgivelsene; da vekket de BEVISSTHETEN, da husket de at den fysiske kroppen hadde blitt liggende sovende i sengen og fylt med glede kunne de vie seg til studiet av livets og DØDENS MYSTERIER, i de HØYERE DIMENSJONENE.
Det er bare LOGISK å si at en øvelse som praktiseres fra øyeblikk til øyeblikk daglig, som blir en vane, en skikk, graver seg så dypt inn i de forskjellige områdene av SINNET, at den deretter gjentas automatisk under søvn, når vi virkelig er utenfor den fysiske kroppen og resultatet er VEKKING av BEVISSTHETEN.
TVILLINGENE er et lufttegn, styrt av PLANETEN MERKUR. TVILLINGENE styrer lungene, armene og bena.
PRAKSIS. Under ZODIAKTEGNET TVILLINGENE, bør Gnostiske studenter legge seg på ryggen og slappe av i kroppen. Deretter må man inhalere luften fem ganger og puste den ut fem ganger; ved innånding må man forestille seg at lyset som tidligere er akkumulert i strupehodet, nå virker i bronkiene og lungene. Ved innånding vil ben og armer åpnes til høyre og venstre, ved utånding vil ben og armer lukkes.
Metallet til TVILLINGENE er MERKUR, steinen er GULL BERYLL, fargen er GUL.
Innfødte i TVILLINGENE elsker å reise, de gjør feilen å forakte hjertets kloke stemme, de vil løse alt med sinnet, de blir lett sinte, de er veldig dynamiske, allsidige, ustabile, irritable, intelligente, livene deres er fulle av suksesser og fiaskoer, de har et gal verdighet.
Innfødte i Tvillingene er problematiske på grunn av sin rare DUALISME, på grunn av den DOBLE PERSONLIGHETEN som kjennetegner dem og som er symbolisert blant grekerne av de MYSTERISKE BRØDRENE kalt CASTOR og POLLUX.
Den innfødte i TVILLINGENE vet aldri hvordan han vil opptre i et eller annet tilfelle, nettopp på grunn av sin DOBLE PERSONLIGHET.
I et bestemt øyeblikk viser den innfødte i TVILLINGENE seg å være en veldig oppriktig venn, i stand til å ofre til og med sitt eget liv for vennskapet, for personen han har tilbudt sin kjærlighet til, men i et annet øyeblikk er han i stand til de verste infamitetene mot den samme elskede personen.
Den lavere typen TVILLINGENE er veldig farlig og derfor anbefales ikke vennskapet deres.
Den alvorligste feilen til innfødte i TVILLINGENE er tendensen til å dømme alle mennesker feilaktig.
Tvillingene CASTOR og POLLUX inviterer oss til refleksjon. Det er faktisk kjent at i naturen behandles det manifesterte materiet og den skjulte energien symbolisert i varme, lys, elektrisitet, kjemiske krefter og andre overlegne krefter som ennå er ukjente for oss, alltid omvendt og fremkomsten av den ene forutsetter alltid ENTROPI eller FORSVINNING av den andre, verken mer eller mindre enn de MYSTERISKE BRØDRENE CASTOR og POLLUX, symbol på et slikt fenomen blant grekerne. De levde og døde vekselvis slik de fødes og dør, dukker opp og forsvinner vekselvis, overalt materie og energi.
TVILLINGENES prosess er viktig i KOSMOGENESEN. Den opprinnelige Jorden var en sol som gradvis kondenserte seg på bekostning av en tåkering, til den beklagelige tilstanden av formørket sølv, da den første faste filmen av vår klode ble bestemt ved bestråling eller avkjøling gjennom det kjemiske fenomenet dissipasjon eller ENTROPI av energien som utgjør de grove tilstandene av materien som vi kaller faste stoffer og væsker.
Alle disse endringene i naturen skjer i henhold til de intime prosessene til CASTOR og POLLUX.
I disse tider av det TJUENDE ÅRHUNDRE begynte allerede livet sin tilbakevending til det ABSOLUTTE og det grove materiet begynner å transformeres til ENERGI. Vi har blitt fortalt at i den FEMTE RUNDEN vil JORDEN være et lik, en ny MÅNE og at livet vil utvikle seg med alle sine konstruktive og destruktive prosesser, innenfor den eteriske verdenen.
Fra et ESOTERISK synspunkt kan vi forsikre at CASTOR og POLLUX er tvillingsjelene.
VESENET, det INTIME til hver og en av oss, har to TVILLINGSJELER, den ÅNDELIGE, og den MENNESKELIGE.
I det intellektuelle dyret som er vanlig og simpelt, blir ikke VESENET, det INTIME, FØDT eller dør, eller REINKARNERES, men det sender til hver nye PERSONLIGHET, ESSENSEN; dette er en FRAKSJON av den MENNESKELIGE SJELEN; BUDHATA.
Det er viktig å vite at BUDHATA, ESSENSEN, er avsatt inne i MÅNEKROPPENE som EGO kler seg med.
Når vi snakker litt klarere, vil vi si at ESSENSEN dessverre er tappet på flaske mellom MÅNE-EGO. De fortapte stiger ned.
Nedstigningen til HELVETE-VERDENENE har bare som mål å ødelegge MÅNEKROPPENE og EGO, gjennom UNDERDYKNINGS-INVOLUSJON. Bare ved å ødelegge flasken unnslipper ESSENSEN.
Alle disse stadige endringene av MATERIE til ENERGI og energi til materie, inviterer oss alltid til å reflektere over TVILLINGENE.
Tvillingene er nært knyttet til bronkiene, lungene og pusten. MIKROKOSMOS-MENNESKET er laget i bildet og likheten av MAKRO-KOSMOS.
JORDEN puster også. Jorden inhalerer den vitale SULPHUR fra SOLEN og puster den deretter ut omgjort til jordisk SULFHUR; dette er analogt med mannen som inhalerer ren oksygen og puster den ut omgjort til karbondioksid.
Denne vitale bølgen, vekselvis stigende og synkende, ekte systole og diastole, inspirasjon og utpust oppstår fra jordens dypeste barm.