Tradução Automática
Gêmeos
22 DE MAIO A 21 DE JUNHO
A IDENTIFICAÇÃO e o FASCÍNIO conduzem ao SONHO da CONSCIÊNCIA. Exemplo: Vão muito tranquilos pela rua; de repente, deparam-se com uma manifestação pública; as multidões vociferam, os Líderes do povo falam, as bandeiras ondeiam no ar, as pessoas parecem loucas, todos falam, todos gritam.
Aquela MANIFESTAÇÃO PÚBLICA está muito interessante; vocês já se esqueceram de tudo o que tinham que fazer, identificam-se com as multidões, as palavras dos oradores convencem-nos.
Tão interessante está a MANIFESTAÇÃO PÚBLICA que vocês se esqueceram de SI MESMOS, identificaram-se tanto com aquela MANIFESTAÇÃO DE RUA, que já não pensam em outra coisa, estão fascinados, agora caem no sonho da consciência; misturados com as multidões que gritam, vocês também gritam e até lançam pedras e insultos; estão sonhando à grande, já nem sabem quem são, esqueceram-se de tudo.
Vamos agora dar outro exemplo mais simples: Estão na sala de sua casa sentados em frente à tela da televisão, aparecem cenas de cowboys, há tiroteios, dramas de apaixonados, etc., etc.
O filme é muito interessante, chamou totalmente a vossa atenção, já se esqueceram tanto de SI MESMOS, que até gritam entusiasmados, estão IDENTIFICADOS com os cowboys, com os tiros, com o casal de apaixonados.
O Fascínio é agora terrível, já nem remotamente se lembram de si mesmos, entraram num sonho muito profundo, nesses momentos só querem ver o triunfo do herói do filme, nesses momentos só querem a sorte que ele possa ter.
São milhares e milhões as circunstâncias que produzem IDENTIFICAÇÃO, FASCÍNIO, SONHO. As pessoas IDENTIFICAM-SE com as PESSOAS, as IDEIAS e a todo o gênero de IDENTIFICAÇÃO segue-se o FASCÍNIO e o SONHO.
As pessoas vivem com a CONSCIÊNCIA ADORMECIDA, trabalham sonhando, dirigem carros sonhando e também matam os pedestres que vão sonhando pelas ruas, absortos nos seus próprios pensamentos.
Durante as horas de repouso do corpo físico, o EGO(EU) sai do CORPO FÍSICO e leva os seus sonhos para onde quer que vá. Ao voltar ao corpo físico, ao entrar novamente no estado de Vigília, continua com os seus mesmos sonhos e assim passa toda a sua vida sonhando.
As pessoas que morrem deixam de existir, mas o EGO, o EU, continua nas regiões SUPRASENSÍVEIS para além da morte. Na hora da morte o EGO leva os seus sonhos, a sua mundanalidade e vive no mundo dos mortos com os seus sonhos, continua sonhando, com a CONSCIÊNCIA adormecida, ambula como um sonâmbulo, adormecido, inconsciente.
Quem quiser DESPERTAR A CONSCIÊNCIA deve trabalhá-la aqui e agora. Temos a CONSCIÊNCIA ENCARNADA e por isso devemos TRABALHÁ-LA aqui e agora. Quem DESPERTA A CONSCIÊNCIA aqui neste mundo desperta em todos os Mundos.
Quem DESPERTA A CONSCIÊNCIA neste MUNDO TRIDIMENSIONAL, DESPERTA nas DIMENSÕES quarta, quinta, sexta e sétima.
Quem quiser viver CONSCIENTE nos MUNDOS SUPERIORES, deve DESPERTAR aqui e agora.
Os quatro evangelhos insistem na necessidade de DESPERTAR, mas as pessoas não entendem.
As pessoas dormem profundamente, mas acreditam que estão despertas, quando alguém aceita que está dormido, é sinal claro de que já começa a despertar.
É muito difícil fazer compreender a outras pessoas que têm a CONSCIÊNCIA adormecida, as pessoas não aceitam jamais a tremenda verdade de que estão adormecidas.
Quem quiser DESPERTAR A CONSCIÊNCIA deve praticar de MOMENTO em MOMENTO a ÍNTIMA LEMBRANÇA DE SI MESMO.
Isto de estar LEMBRANDO de si mesmo de MOMENTO em MOMENTO, é de fato um trabalho intensivo.
Basta um momento, um instante de esquecimento para começar a sonhar à grande.
Precisamos com URGÊNCIA estar vigiando todos os nossos pensamentos, sentimentos, desejos, emoções, hábitos, instintos, impulsos sexuais, etc.
Todo o pensamento, toda a emoção, todo o movimento, todo o ato instintivo, todo o impulso sexual, devem ser auto-observados imediatamente conforme vão surgindo na nossa PSIQUE; qualquer descuido na atenção, é suficiente para cair no sonho da CONSCIÊNCIA.
Muitas vezes vocês vão pela rua absortos nos vossos próprios pensamentos, identificados com esses pensamentos, fascinados, sonhando à grande; de repente passa um amigo junto de vocês, cumprimenta-os, não lhe respondem ao cumprimento porque não o veem, estão sonhando; o amigo fica zangado, supõe que vocês são pessoas sem educação ou que possivelmente estão zangados, o amigo também vai sonhando, se estivesse desperto não faria a si mesmo semelhantes conjeturas, dar-se-ia conta de imediato que vocês vão dormidos.
São muitas as vezes em que vocês se enganam de porta e batem onde não devem bater, porque estão dormidos.
Vocês vão num veículo de transporte da cidade, têm que descer numa determinada rua, mas vão identificados, fascinados, sonhando à grande com um negócio na vossa mente, ou com uma lembrança, ou com um afeto, de repente deram-se conta de que já passaram da rua, fazem parar o veículo e depois têm que regressar a pé algumas ruas.
É muito difícil manter-se desperto de momento em momento, mas é INDISPENSÁVEL.
Quando aprendemos a viver despertos de momento em momento, então deixamos de sonhar aqui e fora do corpo físico.
É necessário saber que as pessoas ao adormecerem saem dos seus corpos, mas levam os seus sonhos, vivem nos mundos internos sonhando e ao regressar ao corpo físico, continuam com os seus sonhos, continuam sonhando.
Quando um aprende a viver DESPERTO de momento a momento, deixa de sonhar aqui e nos mundos internos.
É necessário saber que o EGO (EU) envolvido nos seus CORPOS LUNARES, SAI do CORPO FÍSICO quando o corpo adormece, infelizmente o EGO vive adormecido nos MUNDOS INTERNOS.
Dentro dos CORPOS LUNARES existe além do EGO, o que se chama ESSÊNCIA, ALMA, FRAÇÃO DE ALMA, BUDHATA, CONSCIÊNCIA. É a essa CONSCIÊNCIA que devemos DESPERTAR aqui e agora.
Aqui neste mundo temos a CONSCIÊNCIA, aqui devemos DESPERTÁ-LA, se é que de verdade queremos deixar de sonhar e viver conscientes nos mundos superiores.
A PESSOA com consciência desperta enquanto o seu corpo repousa na sua cama, vive, trabalha, atua consciente nos MUNDOS SUPERIORES.
A pessoa CONSCIENTE não tem problemas de DESDOBRAMENTO, o problema de aprender a DESDOBRAR-SE à vontade é tão só para os ADORMECIDOS.
A pessoa DESPERTA nem sequer se preocupa em aprender a desdobrar-se, vive consciente nos MUNDOS SUPERIORES, enquanto o seu corpo físico dorme na cama.
A pessoa desperta já NÃO SONHA, durante o repouso do corpo vive nessas regiões onde as pessoas andam sonhando, mas com a CONSCIÊNCIA DESPERTA.
A PESSOA DESPERTA está em contato com a LOJA BRANCA, visita os TEMPLOS da GRANDE FRATERNIDADE UNIVERSAL BRANCA, entrevista-se com o seu GURU-DEVA, enquanto o corpo dorme.
A ÍNTIMA LEMBRANÇA DE SI MESMO de momento em momento, desenvolve o sentido ESPACIAL e então até podemos ver os sonhos das pessoas que andam pelas ruas.
O SENTIDO ESPACIAL inclui em SI MESMO, vista, ouvido, olfato, gosto, tato, etc. O SENTIDO ESPACIAL é o FUNCIONALISMO da CONSCIÊNCIA DESPERTA.
Os CHACRAS, dos quais fala a literatura ocultista, com relação ao sentido espacial, são o que a chama de um fósforo, com relação ao Sol.
Se bem que a ÍNTIMA LEMBRANÇA de si mesmo de momento em momento, é fundamental para DESPERTAR A CONSCIÊNCIA, não o é menos aprender a manejar a ATENÇÃO.
Os estudantes GNÓSTICOS devem aprender a dividir a ATENÇÃO em três partes: SUJEITO, OBJETO, LUGAR.
SUJEITO. Não cair no esquecimento de SI MESMO perante nenhuma representação.
OBJETO. Observar em detalhe toda a coisa, toda a representação, todo o feito, todo o sucedido por insignificante que este pareça, sem o AUTO-ESQUECIMENTO de SI MESMO.
LUGAR. Observação rigorosa do lugar onde nos encontremos, perguntando-nos a SI MESMOS: Que lugar é este? Por que estou aqui?
Dentro deste fator LUGAR, devemos incluir a questão DIMENSIONAL, pois poderia dar-se o caso de nos encontrarmos realmente na quarta ou na quinta DIMENSÃO da natureza durante o momento de OBSERVAÇÃO; recordemos que a natureza tem sete DIMENSÕES.
Dentro do MUNDO TRIDIMENSIONAL reina a lei da gravidade. Dentro das DIMENSÕES SUPERIORES da natureza, existe a Lei da LEVITAÇÃO.
Ao observar um lugar, não devemos esquecer jamais a questão das sete DIMENSÕES da natureza; convém então perguntar-nos a SI MESMOS: Em que DIMENSÃO estou?, e logo é necessário, a modo de verificação, dar um saltinho o mais longo possível com a intenção de flutuar no ambiente circundante. É lógico que se flutuarmos é porque nos encontramos fora do CORPO FÍSICO. Não devemos esquecer jamais que quando o corpo físico dorme, o EGO com os CORPOS LUNARES e a ESSÊNCIA dentro, ambula inconsciente como um sonâmbulo no MUNDO MOLECULAR.
A DIVISÃO DA ATENÇÃO entre SUJEITO, OBJETO, LUGAR, conduz ao DESPERTAR da CONSCIÊNCIA.
Muitos estudantes GNÓSTICOS depois de se acostumarem a este exercício, a esta DIVISÃO DA ATENÇÃO em três partes, a estas perguntas, a este saltinho, etc., durante o estado de vigília, de momento em momento, resultaram praticando o mesmo exercício durante o sonho do corpo físico, quando realmente estavam nos mundos superiores e ao darem o famoso saltinho experimental, flutuaram deliciosamente no ambiente circundante; então despertaram a CONSCIÊNCIA, então lembraram-se que o corpo físico tinha ficado adormecido entre a cama e cheios de gozo puderam dedicar-se ao estudo dos MISTÉRIOS da vida e da MORTE, nas DIMENSÕES SUPERIORES.
É apenas LÓGICO dizer que um exercício que se pratica de momento em momento diariamente, que se converte num hábito, num costume, grava-se tanto nas distintas zonas da MENTE, que depois se repete automaticamente durante o sono, quando realmente estamos fora do corpo físico e o resultado é o DESPERTAR da CONSCIÊNCIA.
GÊMEOS é um signo de ar, governado pelo PLANETA MERCÚRIO. GÊMEOS governa os pulmões, braços e pernas.
PRÁTICA. Durante o SIGNO ZODIACAL DE GÊMEOS, os estudantes Gnósticos devem deitar-se de costas e relaxar o corpo. Logo há que inalar o ar cinco vezes e exalar outras cinco; ao inalar há que imaginar que a luz antes acumulada na laringe, atua agora nos brônquios e pulmões. Ao inalar abrir-se-ão pernas e braços à direita e à esquerda, ao exalar fechar-se-ão pernas e braços.
O metal de GÊMEOS é o MERCÚRIO, pedra o BERILO OURO, cor AMARELO.
Os nativos de GÊMEOS amam muito as viagens, cometem o erro de desprezar a sábia voz do coração, querem resolver tudo com a mente, zangam-se facilmente, são muito dinâmicos, versáteis, volúveis, irritáveis, inteligentes, as suas vidas estão cheias de sucessos e de fracassos, possuem uma coragem louca.
Os nativos de Gêmeos são problemáticos pelo seu raro DUALISMO, por essa DUPLA PERSONALIDADE que os caracteriza e que está simbolizada entre os Gregos por esses MISTERIOSOS IRMÃOS chamados CASTOR e PÓLUX.
O nativo de GÊMEOS jamais sabe como vai proceder em tal ou qual caso, devido precisamente à sua DUPLA PERSONALIDADE.
Em qualquer momento determinado o nativo de GÊMEOS resulta um amigo muito sincero, capaz de sacrificar até a sua própria vida pela amizade, pela pessoa à qual ofereceu o seu carinho, mas em qualquer outro momento, é capaz das piores infâmias contra essa mesma pessoa amada.
O tipo inferior de GÊMEOS é muito perigoso e por isso não é aconselhável a sua amizade.
O defeito mais grave dos nativos de GÊMEOS, é a tendência a julgar falsamente todas as pessoas.
Os gêmeos CASTOR e PÓLUX convidam-nos à reflexão. É sabido, com efeito, que na natureza a matéria manifestada e a oculta energia simbolizada no calor, a luz, a eletricidade, as forças químicas e outras superiores que ainda são para nós desconhecidas, processam-se sempre em forma inversa e a aparição de uma pressupõe sempre a ENTROPIA ou DESAPARECIMENTO da outra, nem mais nem menos que os MISTERIOSOS IRMÃOS CASTOR e PÓLUX, símbolo de tal fenômeno entre os Gregos. Eles viviam e morriam alternativamente como alternativamente nascem e morrem, aparecem e desaparecem, onde quer que haja matéria e energia.
O processo de GÊMEOS é vital na COSMOGÊNESE. A Terra original foi um sol que se condensou gradualmente à custa de um anel nebuloso, até o estado lamentável de prata obscurecido, quando se determinou por irradiação ou arrefecimento a primeira película sólida do nosso globo mediante o fenômeno químico de dissipação ou ENTROPIA da energia que constitui os estados grosseiros da matéria aos que denominamos sólidos e líquidos.
Todas estas mudanças na natureza realizam-se de acordo com os íntimos processos de CASTOR e PÓLUX.
Por estes tempos do Século VINTE, já a vida iniciou o seu retorno ao ABSOLUTO e a matéria grosseira começa a transformar-se em ENERGIA. Foi-nos dito que na QUINTA RONDA a TERRA será um cadáver, uma nova LUA e que a vida se desenvolverá com todos os seus processos construtivos e destrutivos, dentro do mundo etérico.
Desde o ponto de vista ESOTÉRICO podemos assegurar que CASTOR e PÓLUX são as almas gêmeas.
O SER, o ÍNTIMO de cada um de nós, tem duas ALMAS GÊMEAS, a ESPIRITUAL, e a HUMANA.
No ANIMAL INTELECTUAL comum e corrente, o SER, o ÍNTIMO, não NASCE nem morre, nem se REENCARNA, mas sim envia a cada PERSONALIDADE nova, a ESSÊNCIA; esta é uma FRAÇÃO da ALMA HUMANA; o BUDHATA.
É urgente saber que o BUDHATA, a ESSÊNCIA, está depositada dentro dos CORPOS LUNARES com os quais se veste o EGO.
Falando em forma um pouco mais clara, diremos que a ESSÊNCIA está infelizmente engarrafada entre o EGO LUNAR. Os perdidos descem.
A descida aos MUNDOS-INFERNOS, só tem por objeto destruir os CORPOS LUNARES e O EGO, mediante a INVOLUÇÃO SUBMERSA. Só destruindo a garrafa, é que escapa a ESSÊNCIA.
Todas essas incessantes mudanças de MATÉRIA em ENERGIA e energia em matéria, convidam-nos sempre a refletir em GÊMEOS.
Gêmeos está intimamente relacionado com os brônquios, pulmões e a respiração. O MICROCOSMO-HOMEM está feito à imagem e semelhança do MACRO-COSMO.
A TERRA também respira. A terra inala o SULPHUR vital do SOL e logo exala-o já convertido em SULFHUR terrestre; isto é, análogo ao homem que inala oxigênio puro e exala-o convertido em anidrido carbônico.
Esta onda vital, alternativamente ascendente e descendente, verdadeiro sístole e diástole, inspiração e expiração surge do mais profundo seio da terra.