Traducere automată
Diferitele Euri
Mamiferul rațional numit greșit om, nu posedă de fapt o individualitate definită. Fără îndoială, această lipsă de unitate psihologică la umanoid este cauza atâtor dificultăți și amărăciuni.
Corpul fizic este o unitate completă și funcționează ca un întreg organic, cu excepția cazului în care este bolnav. Cu toate acestea, viața interioară a umanoidului nu este în niciun caz o unitate psihologică. Cel mai grav lucru, în ciuda a ceea ce spun diversele școli de tip pseudo-ezoteric și pseudo-ocultist, este absența organizării psihologice în adâncul fiecărui subiect.
Cu siguranță, în astfel de condiții nu există o muncă armonioasă ca un întreg în viața interioară a oamenilor. Umanoidul, în ceea ce privește starea sa interioară, este o multiplicitate psihologică, o sumă de “Eu-ri”.
Ignoranții iluminați din această epocă întunecată se închină “Eului”, îl divinizează, îl pun pe altare, îl numesc “ALTER EGO”, “EU SUPERIOR”, “EU DIVIN”, etc., etc., etc. “Înțelepții” din această epocă neagră în care trăim nu vor să-și dea seama că “Eu Superior” sau “Eu Inferior” sunt două secțiuni ale aceluiași Ego pluralizat…
Umanoidul nu are cu siguranță un “EU Permanent”, ci o multitudine de diferite “Eu-ri” infrahumane și absurde. Biata ființă intelectuală numită greșit om este asemănătoare cu o casă dezordonată, unde, în loc de un stăpân, există mulți servitori care vor întotdeauna să comande și să facă ce le vine la îndemână…
Cea mai mare greșeală a pseudo-ezoterismului și pseudo-ocultismului ieftin este să presupună că ceilalți posedă sau că se are un “EU Permanent și Inimaginabil”, fără început și fără sfârșit… Dacă cei care gândesc așa ar trezi conștiința măcar pentru o clipă, ar putea evidenția clar de la sine că umanoidul rațional nu este niciodată același pentru mult timp…
Mamiferul intelectual, din punct de vedere psihologic, se schimbă continuu… A crede că, dacă o persoană se numește Luis, este întotdeauna Luis, este ceva ca o glumă de foarte prost gust… Acel subiect numit Luis are în sine alte “Eu-ri”, alte ego-uri, care se exprimă prin personalitatea sa în diferite momente și, deși lui Luis nu-i place lăcomia, alt “Eu” în el - să-l numim Pepe - îi place lăcomia și așa mai departe…
Nicio persoană nu este aceeași în mod continuu; chiar nu este nevoie să fii foarte înțelept pentru a-ți da seama pe deplin de nenumăratele schimbări și contradicții ale fiecărui subiect… A presupune că cineva posedă un “Eu Permanent și Inimaginabil” echivalează, desigur, cu un abuz față de aproape și față de sine însuși…
În interiorul fiecărei persoane trăiesc multe persoane, multe “Eu-ri”, acest lucru poate fi verificat de la sine și în mod direct de orice persoană trează, conștientă…