Cele Două Lumi

A observa și a te auto-observa sunt două lucruri complet diferite, totuși, ambele necesită atenție.

În observație, atenția este orientată spre exterior, spre lumea exterioară, prin ferestrele simțurilor.

În auto-observarea de sine, atenția este orientată spre interior și pentru aceasta simțurile de percepție externă nu servesc, motiv suficient pentru ca observația proceselor psihologice intime să fie dificilă pentru neofit.

Punctul de plecare al științei oficiale în latura sa practică este ceea ce este observabil. Punctul de plecare al lucrului asupra sinelui este auto-observarea, ceea ce este auto-observabil.

Fără îndoială, aceste două puncte de plecare citate mai sus ne conduc în direcții complet diferite.

Ar putea cineva îmbătrâni închis între dogmele tolerante ale științei oficiale, studiind fenomene externe, observând celule, atomi, molecule, sori, stele, comete etc., fără a experimenta în interiorul său nicio schimbare radicală.

Clasa de cunoaștere care transformă pe cineva interior nu ar putea fi realizată niciodată prin observația externă.

Adevărata cunoaștere care poate genera cu adevărat în noi o schimbare interioară fundamentală are ca bază auto-observarea directă a sinelui.

Este urgent să le spunem studenților noștri gnostici să se auto-observe și în ce sens ar trebui să se auto-observe și motivele pentru aceasta.

Observația este un mijloc de a modifica condițiile mecanice ale lumii. Auto-observarea interioară este un mijloc de a se schimba intim.

Ca o secvență sau corolar a tuturor acestora, putem și trebuie să afirmăm în mod emfatic că există două clase de cunoaștere, cea externă și cea internă, și că, dacă nu avem în noi înșine centrul magnetic care poate diferenția calitățile cunoașterii, această amestecare a celor două planuri sau ordine de idei ar putea să ne ducă la confuzie.

Doctrine sublime pseudo-ezoterice cu un marcant caracter științific pe fundal aparțin tărâmului a ceea ce este observabil, totuși sunt acceptate de mulți aspiranți ca cunoaștere internă.

Ne aflăm deci în fața a două lumi, cea exterioară și cea interioară. Prima dintre acestea este percepută de simțurile de percepție externă; a doua poate fi perceptibilă doar prin simțul auto-observării interne.

Gânduri, idei, emoții, dorințe, speranțe, dezamăgiri etc. sunt interioare, invizibile pentru simțurile obișnuite, comune și curente și, cu toate acestea, sunt pentru noi mai reale decât masa din sufragerie sau fotoliile din living.

Cu siguranță noi trăim mai mult în lumea noastră interioară decât în cea exterioară; acest lucru este irrefutabil, irefutabil.

În lumile noastre interne, în lumea noastră secretă, iubim, dorim, suspectăm, binecuvântăm, blestemăm, dorim, suferim, ne bucurăm, suntem înșelați, premiați etc., etc., etc.

Fără îndoială, cele două lumi, internă și externă, sunt verificabile experimental. Lumea exterioară este ceea ce este observabil. Lumea interioară este ceea ce este auto-observabil în sine și în interiorul sinelui, aici și acum.

Cine vrea cu adevărat să cunoască “Lumile Interne” ale planetei Pământ sau ale Sistemului Solar sau ale Galaxiei în care trăim, trebuie să-și cunoască mai întâi lumea intimă, viața interioară, particulară, propriile “Lumi Interne”.

“Omule, cunoaște-te pe tine însuți și vei cunoaște Universul și pe Zei”.

Cu cât se explorează mai mult această “Lume Interioară” numită “Sine”, cu atât mai mult va înțelege că trăiește simultan în două lumi, în două realități, în două tărâmuri, exteriorul și interiorul.

În același mod în care este indispensabil să înveți să mergi în “lumea exterioară”, pentru a nu cădea într-o prăpastie, a nu te pierde pe străzile orașului, a-ți selecta prieteniile, a nu te asocia cu perverși, a nu mânca otravă etc., tot astfel, prin munca psihologică asupra sinelui, învățăm să mergem în “Lumea Interioară”, care este explorabilă prin auto-observarea de sine.

Realmente, simțul auto-observării de sine este atrofiat în rasa umană decadentă din această epocă tenebroasă în care trăim.

Pe măsură ce perseverăm în auto-observarea de sine, simțul auto-observării intime se va dezvolta progresiv.