Traducere automată
Gemeni
22 MAI PÂNĂ LA 21 IUNIE
IDENTIFICAREA și FASCINAȚIA conduc la VISUL CONȘTIINȚEI. Exemplu: Mergeți foarte liniștiți pe stradă; vă întâlniți deodată cu o manifestație publică; vociferează mulțimile, vorbesc liderii poporului, flutură în aer steagurile, oamenii par nebuni, toți vorbesc, toți țipă.
Acea MANIFESTAȚIE PUBLICĂ este foarte interesantă; deja ați uitat de tot ce aveați de făcut, vă identificați cu mulțimile, cuvintele oratorilor vă conving.
Atât de interesantă este MANIFESTAȚIA PUBLICĂ încât ați uitat de VOI ÎNȘIVĂ, v-ați IDENTIFICAT atât de mult cu acea MANIFESTAȚIE STRADALĂ, încât nu vă mai gândiți la altceva, sunteți fascinați, acum cădeți în visul conștiinței; amestecați cu mulțimile care țipă, și voi țipați și chiar aruncați cu pietre și insulte; visați de minune, nici nu mai știți cine sunteți, ați uitat totul.
Haideți acum să ne punem un alt exemplu mai simplu: Stați în camera voastră, așezați în fața ecranului televizorului, apar scene cu cowboy, au loc împușcături, drame cu îndrăgostiți, etc., etc.
Filmul este foarte interesant, v-a atras complet atenția, deja ați uitat atât de mult de VOI ÎNȘIVĂ, încât chiar țipați entuziasmați, sunteți IDENTIFICAȚI cu cowboy, cu împușcăturile, cu perechea de îndrăgostiți.
Fascinația este acum teribilă, nici măcar nu vă mai amintiți de voi înșivă, ați intrat într-un vis foarte profund, în acele momente vreți doar să vedeți triumful eroului din film, în acele momente vreți doar norocul pe care el îl poate avea.
Sunt mii și milioane de circumstanțe care produc IDENTIFICARE, FASCINAȚIE, VIS. Oamenii se IDENTIFICĂ cu PERSOANELE, IDEILE și oricărui gen de IDENTIFICARE îi urmează FASCINAȚIA și VISUL.
Oamenii trăiesc cu CONȘTIINȚA ADORMITĂ, lucrează visând, conduc mașini visând și, de asemenea, omoară pietonii care merg visând pe străzi, absorbiți în propriile gânduri.
În timpul orelor de odihnă ale corpului fizic, EGO-UL(EU) iese din CORPUL FIZIC și își duce visele unde vrea. La întoarcerea în corpul fizic, la intrarea din nou în starea de Veghe, continuă cu aceleași vise și așa își petrece toată viața visând.
Persoanele care mor încetează să mai existe, dar EGO-UL, EU-L, continuă în regiunile SUPRASENSIBILE de dincolo de moarte. La ora morții, EGO-UL își ia visele, lumeasca sa și trăiește în lumea morților cu visele sale, continuă să viseze, cu CONȘTIINȚA adormită, ambulează ca un somnambul, adormit, inconștient.
Cine vrea să TREZEASCĂ CONȘTIINȚA trebuie să o lucreze aici și acum. Avem CONȘTIINȚA ÎNCARNĂ și, prin urmare, trebuie să o LUCRĂM aici și acum. Cine TREZEȘTE CONȘTIINȚA aici, în această lume, se trezește în toate Lumile.
Cine TREZEȘTE CONȘTIINȚA în această LUME TRIDIMENSIONALĂ, se TREZEȘTE în DIMENSIUNILE a patra, a cincea, a șasea și a șaptea.
Cine vrea să trăiască CONȘTIENT în LUMILE SUPERIOARE, trebuie să se TREZEASCĂ aici și acum.
Cele patru evanghelii insistă asupra necesității de a NE TREZI, dar oamenii nu înțeleg.
Oamenii dorm profund, dar cred că sunt treji, când cineva acceptă că este adormit, este un semn clar că începe deja să se trezească.
Este foarte dificil să le faci să înțeleagă altor persoane că au CONȘTIINȚA adormită, oamenii nu acceptă niciodată teribila realitate că sunt adormiți.
Cine vrea să TREZEASCĂ CONȘTIINȚA trebuie să practice din MOMENT în MOMENT AMINTIREA INTIMĂ DE SINE.
Această stare de a NE AMINTI pe sine din MOMENT în MOMENT este, de fapt, o muncă intensivă.
Este suficient un moment, o clipă de uitare pentru a începe să visăm de minune.
Avem nevoie URGENTĂ să ne supraveghem toate gândurile, sentimentele, dorințele, emoțiile, obiceiurile, instinctele, impulsurile sexuale, etc.
Orice gând, orice emoție, orice mișcare, orice act instinctiv, orice impuls sexual, trebuie să fie auto-observate imediat, pe măsură ce apar în PSIHICUL nostru; orice neglijență în atenție este suficientă pentru a cădea în visul CONȘTIINȚEI.
De multe ori mergeți pe stradă absorbiți în propriile gânduri, identificați cu acele gânduri, fascinați, visând de minune; deodată trece un prieten pe lângă voi, vă salută, nu-i răspundeți la salut pentru că nu-l vedeți, visați; prietenul se enervează, presupune că voi sunteți oameni fără educație sau că, eventual, sunteți supărați, prietenul visează și el, dacă ar fi treaz nu și-ar face asemenea presupuneri, și-ar da seama imediat că voi mergeți adormiți.
Sunt multe dățile în care vă înșelați de ușă și bateți unde nu trebuie să bateți, pentru că sunteți adormiți.
Mergeți într-un vehicul de transport în oraș, trebuie să coborâți pe o anumită stradă, dar mergeți identificat, fascinat, visând de minune cu o afacere în mintea voastră, sau cu o amintire, sau cu o afecțiune, deodată v-ați dat seama că ați depășit strada, faceți vehiculul să oprească și apoi vă întoarceți pe jos câteva străzi.
Este foarte dificil să rămâi treaz din moment în moment, dar este INDISPENSABIL.
Când învățăm să trăim treji din moment în moment, atunci încetăm să mai visăm aici și în afara corpului fizic.
Este necesar să știm că oamenii, când adorm, ies din corpurile lor, dar își iau visele, trăiesc în lumile interne visând și, la întoarcerea în corpul fizic, continuă cu visele lor, continuă să viseze.
Când cineva învață să trăiască TREAZ din moment în moment, încetează să mai viseze aici și în lumile interne.
Este necesar să știm că EGO-UL (EU) învelit în CORPURILE sale LUNARE IESE din CORPUL FIZIC când corpul adoarme, din nefericire, EGO-UL trăiește adormit în LUMILE INTERNE.
În interiorul CORPURILOR LUNARE există, pe lângă EGO, ceea ce se numește ESENȚĂ, SUFLET, FRACȚIUNE DE SUFLET, BUDHATA, CONȘTIINȚĂ. Această CONȘTIINȚĂ trebuie să o TREZIM aici și acum.
Aici, în această lume, avem CONȘTIINȚA, aici trebuie să o TREZIM, dacă chiar vrem să încetăm să mai visăm și să trăim conștienți în lumile superioare.
PERSOANA cu conștiința trează, în timp ce corpul său se odihnește în patul său, trăiește, lucrează, acționează conștient în LUMILE SUPERIOARE.
Persoana CONȘTIENTĂ nu are probleme de DEZDOBIRE, problema de a învăța să se DEZDOAIE la voință este doar pentru cei ADORMIȚI.
Persoana TREAZĂ nici măcar nu se preocupă să învețe să se dezdoiască, trăiește conștient în LUMILE SUPERIOARE, în timp ce corpul său fizic doarme în pat.
Persoana trează NU MAI VISEAZĂ, în timpul repausului corpului trăiește în acele regiuni unde oamenii umblă visând, dar cu CONȘTIINȚA TREAZĂ.
PERSOANA TREAZĂ este în contact cu LOJA ALBĂ, vizitează TEMPLELE MARII FRATERNITĂȚI UNIVERSALE ALBE, se întâlnește cu GURUL-DEVA său, în timp ce corpul doarme.
AMINTIREA INTIMĂ DE SINE din moment în moment dezvoltă simțul SPAȚIAL și atunci putem chiar vedea visele oamenilor care umblă pe străzi.
SIMȚUL SPAȚIAL include în SINE vedere, auz, miros, gust, pipăit, etc. SIMȚUL SPAȚIAL este FUNCȚIONALISMUL CONȘTIINȚEI TREZE.
CHAKRELE, despre care vorbește literatura ocultistă, în legătură cu simțul spațial, sunt ceea ce este flacăra unui chibrit, în legătură cu Soarele.
Deși AMINTIREA INTIMĂ de sine din moment în moment este fundamentală pentru a TREZI CONȘTIINȚA, nu este mai puțin important să învățăm să gestionăm ATENȚIA.
Studenții GNOSTICI trebuie să învețe să împartă ATENȚIA în trei părți: SUBIECT, OBIECT, LOC.
SUBIECT. Să nu cădem în uitarea de SINE în fața niciunei reprezentări.
OBIECT. Să observăm în detaliu orice lucru, orice reprezentare, orice fapt, orice eveniment, oricât de nesemnificativ ar părea, fără AUTO-UITAREA DE SINE.
LOC. Observarea riguroasă a locului în care ne aflăm, întrebându-ne pe NOI ÎNȘINE: Ce loc este acesta? De ce sunt aici?
În interiorul acestui factor LOC, trebuie să includem chestiunea DIMENSIONALĂ, deoarece s-ar putea întâmpla să ne aflăm cu adevărat în a patra sau a cincea DIMENSIUNE a naturii în timpul momentului de OBSERVARE; să ne amintim că natura are șapte DIMENSIUNI.
În interiorul LUMII TRIDIMENSIONALE domnește legea gravitației. În interiorul DIMENSIUNILOR SUPERIOARE ale naturii, există Legea LEVITAȚIEI.
Când observăm un loc, nu trebuie să uităm niciodată chestiunea celor șapte DIMENSIUNI ale naturii; este convenabil, așadar, să ne întrebăm pe NOI ÎNȘINE: În ce DIMENSIUNE sunt?, și apoi este necesar, ca modalitate de verificare, să facem un salt cât mai lung posibil cu intenția de a pluti în mediul înconjurător. Este logic ca dacă plutim este pentru că ne aflăm în afara CORPULUI FIZIC. Nu trebuie să uităm niciodată că atunci când corpul fizic doarme, EGO-UL cu CORPURILE LUNARE și ESENȚA în interior, ambulează inconștient ca un somnambul în LUMEA MOLECULARĂ.
DIVIZAREA ATENȚIEI între SUBIECT, OBIECT, LOC conduce la TREZIREA CONȘTIINȚEI.
Mulți studenți GNOSTICI, după ce s-au obișnuit cu acest exercițiu, cu această DIVIZARE A ATENȚIEI în trei părți, cu aceste întrebări, cu acest mic salt, etc., în timpul stării de veghe, din moment în moment, au ajuns să practice același exercițiu în timpul somnului corpului fizic, când se aflau cu adevărat în lumile superioare și, la efectuarea celebrului salt experimental, au plutit încântător în mediul înconjurător; atunci au trezit CONȘTIINȚA, atunci și-au amintit că corpul fizic rămăsese adormit în pat și, plini de bucurie, s-au putut dedica studiului MISTERELOR vieții și ale MORȚII, în DIMENSIUNILE SUPERIOARE.
Este aproape LOGIC să spunem că un exercițiu care se practică din moment în moment zilnic, care devine un obicei, o obișnuință, se gravează atât de mult în diferitele zone ale MINȚII, încât apoi se repetă automat în timpul somnului, când suntem cu adevărat în afara corpului fizic, iar rezultatul este TREZIREA CONȘTIINȚEI.
GEMENI este un semn de aer, guvernat de PLANETA MERCUR. GEMENI guvernează plămânii, brațele și picioarele.
PRACTICĂ. În timpul SEMNULUI ZODIACAL GEMENI, studenții Gnostici trebuie să se întindă pe spate și să-și relaxeze corpul. Apoi trebuie să inhaleze aerul de cinci ori și să-l expire de alte cinci ori; la inhalare trebuie să ne imaginăm că lumina acumulată anterior în laringe acționează acum în bronhii și plămâni. La inhalare se vor deschide picioarele și brațele la dreapta și la stânga, la expirație se vor închide picioarele și brațele.
Metalul GEMENILOR este MERCURUL, piatra BERILUL AUR, culoarea GALBENĂ.
Nativii din GEMENI iubesc foarte mult călătoriile, fac greșeala de a disprețui vocea înțeleaptă a inimii, vor să rezolve totul cu mintea, se enervează ușor, sunt foarte dinamici, versatili, schimbători, iritabili, inteligenți, viețile lor sunt pline de succese și eșecuri, posedă o valoare nebună.
Nativii din Gemeni sunt problematici din cauza DUALISMULUI lor rar, din cauza acelei PERSONALITĂȚI DUBLE care îi caracterizează și care este simbolizată printre greci de acei MISTERIOȘI FRAȚI numiți CASTOR și POLUX.
Nativul din GEMENI nu știe niciodată cum va proceda într-un caz sau altul, tocmai din cauza PERSONALITĂȚII sale DUBLE.
În orice moment determinat, nativul din GEMENI se dovedește a fi un prieten foarte sincer, capabil să-și sacrifice chiar și propria viață pentru prietenie, pentru persoana căreia și-a oferit afecțiunea, dar în orice alt moment, este capabil de cele mai grave infamii împotriva aceleiași persoane iubite.
Tipul inferior din GEMENI este foarte periculos și, prin urmare, prietenia lui nu este recomandată.
Defectul cel mai grav al nativilor din GEMENI este tendința de a judeca fals pe toate persoanele.
Gemenii CASTOR și POLUX ne invită la reflecție. Se știe, de fapt, că în natură materia manifestată și energia ascunsă simbolizată în căldură, lumină, electricitate, forțe chimice și altele superioare care sunt încă necunoscute pentru noi, se procesează întotdeauna în formă inversă, iar apariția uneia presupune întotdeauna ENTROPIA sau DISPARIȚIA celeilalte, nici mai mult, nici mai puțin decât MISTERIOȘII FRAȚI CASTOR și POLUX, simbolul unui astfel de fenomen printre greci. Ei trăiau și mureau alternativ, așa cum se nasc și mor alternativ, apar și dispar, oriunde materia și energia.
Procesul GEMENILOR este vital în COSMOGENEZĂ. Pământul original a fost un soare care s-a condensat treptat în detrimentul unui inel nebulos, până la starea lamentabilă de argint întunecat, când s-a determinat prin iradiere sau răcire prima peliculă solidă a globului nostru prin fenomenul chimic de disipare sau ENTROPIE a energiei care constituie stările grosiere ale materiei pe care le numim solide și lichide.
Toate aceste schimbări din natură se realizează în conformitate cu procesele intime ale lui CASTOR și POLUX.
În aceste vremuri ale secolului al XX-lea, viața și-a început deja întoarcerea la ABSOLUT, iar materia grosieră începe să se transforme în ENERGIE. Ni s-a spus că în a CINCEA ROTĂ PĂMÂNTUL va fi un cadavru, o nouă LUNĂ și că viața se va dezvolta cu toate procesele sale constructive și distructive, în interiorul lumii eterice.
Din punct de vedere ESOTERIC, putem asigura că CASTOR și POLUX sunt sufletele gemene.
FIINȚA, INTIMUL fiecăruia dintre noi, are două SUFLETE GEMENE, SPIRITUALĂ și UMANĂ.
În ANIMALUL INTELECTUAL comun și obișnuit, FIINȚA, INTIMUL, nu SE NAȘTE și nici nu MOARE, nici nu se REINCARNEAZĂ, dar trimite fiecărei PERSONALITĂȚI noi, ESENȚA; aceasta este o FRACȚIUNE a SUFLETULUI UMAN; BUDHATA.
Este urgent să știm că BUDHATA, ESENȚA, este depozitată în interiorul CORPURILOR LUNARE cu care se îmbracă EGO-UL.
Vorbind într-un mod puțin mai clar, vom spune că ESENȚA este, din păcate, îmbuteliată între EGO-UL LUNAR. Cei pierduți coboară.
Coborârea în LUMILE-INFERNURI are ca unic scop distrugerea CORPURILOR LUNARE și a EGO-ULUI, prin INVOLUȚIA SCUFUNDATĂ. Doar distrugând sticla, se scapă ESENȚA.
Toate aceste schimbări incetate ale MATERIEI în ENERGIE și ale energiei în materie, ne invită întotdeauna să reflectăm în GEMENI.
Gemenii sunt intim legați de bronhii, plămâni și respirație. MICROCOSMUL-OM este făcut după chipul și asemănarea MACRO-COSMOSULUI.
PĂMÂNTUL respiră și el. Pământul inhalează SULPHUR-ul vital al SOARELUI și apoi îl expiră deja transformat în SULFHUR terestru; adică, analog cu omul care inhalează oxigen pur și îl expiră transformat în anhidridă carbonică.
Acest val vital, alternativ ascendent și descendent, adevărat sistolă și diastolă, inspirație și expirație, izvorăște din cel mai profund sân al pământului.