Автоматический перевод
Человек-Машина
ЧЕЛОВЕК-МАШИНА - самое несчастное существо, какое только есть в этой юдоли скорби, но у него есть ПРЕТЕНЗИЯ и даже НАГЛОСТЬ САМОМУ СЕБЕ ПРИСВАИВАТЬ ЗВАНИЕ ЦАРЯ ПРИРОДЫ.
“NOCE TE IPSUN” “ЧЕЛОВЕК, ПОЗНАЙ САМОГО СЕБЯ”. Это древняя ЗОЛОТАЯ МАКСИМА, написанная на непобедимых стенах храма Дельф в ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ.
Человек, это бедное ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ, которое ошибочно называет себя ЧЕЛОВЕКОМ, изобрел тысячи сложнейших и труднодоступных машин и прекрасно знает, что для того, чтобы использовать МАШИНУ, иногда требуются долгие годы учебы и обучения, но когда дело доходит до СЕБЯ, он совершенно забывает об этом факте, хотя сам является машиной более сложной, чем все, что он изобрел.
Нет человека, который не был бы полон совершенно ложных представлений о себе, самое серьезное то, что он не хочет осознавать, что на самом деле является машиной.
Человеческая машина не имеет свободы движений, она функционирует только под множественным и разнообразным внутренним влиянием и внешними потрясениями.
Все движения, действия, слова, идеи, эмоции, чувства, желания человеческой машины вызваны внешними влияниями и множеством странных и сложных внутренних причин.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ - это жалкая говорящая марионетка с памятью и жизненной силой, живая кукла, у которой есть глупая иллюзия, что она может ДЕЛАТЬ, когда на самом деле она ничего не может ДЕЛАТЬ.
Представьте себе на мгновение, дорогой читатель, механическую автоматическую куклу, управляемую сложным механизмом.
Представьте, что эта кукла живая, она влюбляется, говорит, ходит, желает, ведет войны и т.д.
Представьте, что эта кукла может менять хозяев в любой момент. Вы должны представить, что каждый хозяин - это другой человек, у него свои собственные критерии, свой собственный способ развлекаться, чувствовать, жить и т.д., и т.д., и т.д.
Любой владелец, желая заработать деньги, нажмет определенные кнопки, и тогда кукла займется бизнесом, другой владелец, полчаса спустя или несколько часов спустя, придет к другой идее и заставит свою куклу танцевать и смеяться, третий заставит ее драться, четвертый заставит ее влюбиться в женщину, пятый заставит ее влюбиться в другую, шестой заставит ее поссориться с соседом и создать проблему с полицией, а седьмой заставит ее сменить место жительства.
На самом деле кукла из нашего примера ничего не сделала, но она считает, что сделала, у нее есть иллюзия, что она ДЕЛАЕТ, когда на самом деле она ничего не может ДЕЛАТЬ, потому что у нее нет ИНДИВИДУАЛЬНОГО СУЩЕСТВА.
Вне всякого сомнения, все произошло так же, как когда идет дождь, когда гремит гром, когда греет солнце, но бедная кукла думает, что она ДЕЛАЕТ; у нее есть глупая ИЛЛЮЗИЯ, что она все сделала, когда на самом деле она ничего не сделала, это ее соответствующие хозяева развлекались с бедной механической куклой.
Так и бедное интеллектуальное животное, дорогой читатель, механическая кукла, как в нашем показательном примере, думает, что она ДЕЛАЕТ, когда на самом деле она ничего не ДЕЛАЕТ, она марионетка из плоти и крови, контролируемая ЛЕГИОНОМ ТОНКИХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ СУЩНОСТЕЙ, которые в совокупности составляют то, что называется ЭГО, Я ПЛЮРАЛИЗОВАННОЕ.
ХРИСТИАНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ называет все эти сущности ДЕМОНАМИ, и их истинное имя - ЛЕГИОН.
Если мы говорим, что Я - это легион ДЕМОНОВ, контролирующих человеческую машину, мы не преувеличиваем, это так.
ЧЕЛОВЕК-МАШИНА не имеет никакой ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ, не обладает БЫТИЕМ, только ИСТИННОЕ БЫТИЕ имеет СИЛУ ДЕЛАТЬ.
ТОЛЬКО БЫТИЕ может дать нам ИСТИННУЮ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, только БЫТИЕ превращает нас в ИСТИННЫХ ЛЮДЕЙ.
Тот, кто действительно хочет перестать быть простой механической куклой, должен устранить каждую из тех сущностей, которые в совокупности составляют Я. Каждую из тех СУЩНОСТЕЙ, которые играют с человеческой машиной. Тот, кто действительно хочет перестать быть простой механической куклой, должен начать с признания и понимания своей собственной механистичности.
Тот, кто не хочет понимать и принимать свою собственную механистичность, тот, кто не хочет правильно понимать этот факт, уже не может измениться, он несчастен, ему лучше повесить на шею жернов и броситься на дно моря.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ - это машина, но машина особенная, если эта машина поймет, что она МАШИНА, если ее хорошо ведут и если обстоятельства позволяют, она может перестать быть машиной и превратиться в ЧЕЛОВЕКА.
Прежде всего, необходимо начать с глубокого понимания на всех уровнях разума, что у нас нет истинной индивидуальности, что у нас нет ПОСТОЯННОГО ЦЕНТРА СОЗНАНИЯ, что в один момент мы - один человек, а в другой - другой; все зависит от СУЩНОСТИ, которая контролирует ситуацию в любой момент.
То, что порождает ИЛЛЮЗИЮ ЕДИНСТВА и ЦЕЛОСТНОСТИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ЖИВОТНОГО, - это, с одной стороны, ощущение, которое испытывает его ФИЗИЧЕСКОЕ ТЕЛО, с другой стороны, его имя и фамилия, и, наконец, память и определенное количество механических привычек, привитых ему ВОСПИТАНИЕМ или приобретенных простым и глупым подражанием.
Бедное ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ не сможет перестать БЫТЬ МАШИНОЙ, не сможет измениться, не сможет обрести ИСТИННОЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЕ БЫТИЕ и стать законным человеком, пока у него НЕ хватит смелости УСТРАНИТЬ ПОСРЕДСТВОМ ГЛУБИННОГО ПОНИМАНИЯ и в последовательном порядке каждую из тех МЕТАФИЗИЧЕСКИХ сущностей, которые в совокупности составляют то, что называется ЭГО, Я, МОЯ САМОСТЬ.
Каждая ИДЕЯ, каждая СТРАСТЬ, каждый порок, каждая ПРИВЯЗАННОСТЬ, каждая НЕНАВИСТЬ, каждое желание и т.д., и т.д., и т.д. имеет свою соответствующую СУЩНОСТЬ, и совокупность всех этих СУЩНОСТЕЙ является ПЛЮРАЛИЗОВАННЫМ Я РЕВОЛЮЦИОННОЙ ПСИХОЛОГИИ.
Все эти МЕТАФИЗИЧЕСКИЕ СУЩНОСТИ, все эти Я, которые в совокупности составляют ЭГО, не имеют истинной связи между собой, не имеют координат какого-либо типа. Каждая из этих СУЩНОСТЕЙ полностью зависит от обстоятельств, обмена впечатлениями, событий и т.д.
ЭКРАН РАЗУМА меняет цвета и сцены в каждый момент, все зависит от СУЩНОСТИ, которая в любой момент контролирует разум.
По ЭКРАНУ разума в непрерывной процессии проходят различные СУЩНОСТИ, которые в совокупности составляют ЭГО или ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ Я.
Различные СУЩНОСТИ, составляющие ПЛЮРАЛИЗОВАННОЕ Я, ассоциируются, диссоциируются, образуют определенные специальные группы в соответствии со своими наклонностями, ссорятся друг с другом, спорят, не узнают друг друга и т.д., и т.д., и т.д.
Каждая СУЩНОСТЬ из ЛЕГИОНА под названием Я, каждое маленькое Я, считает себя всем, ТОТАЛЬНЫМ ЭГО, даже отдаленно не подозревает, что оно является лишь ничтожной частью.
СУЩНОСТЬ, которая сегодня клянется в вечной любви женщине, позже вытесняется другой СУЩНОСТЬЮ, которая не имеет ничего общего с этой клятвой, и тогда карточный домик рушится, и бедная женщина плачет разочарованная.
СУЩНОСТЬ, которая сегодня клянется в верности делу, завтра вытесняется другой СУЩНОСТЬЮ, которая не имеет ничего общего с этим делом, и тогда субъект уходит.
СУЩНОСТЬ, которая сегодня клянется в верности ГНОЗИСУ, завтра вытесняется другой СУЩНОСТЬЮ, которая ненавидит ГНОЗИС.
Учителя и преподаватели школ, колледжей и университетов должны изучить эту книгу ФУНДАМЕНТАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ и из человечности иметь смелость направить учеников и учениц на чудесный путь РЕВОЛЮЦИИ СОЗНАНИЯ.
Необходимо, чтобы ученики поняли необходимость познания себя во всех сферах разума.
Необходима более эффективная интеллектуальная ориентация, необходимо понимать, кто мы есть, и это нужно начинать с самих школьных скамей.
Мы не отрицаем, что деньги нужны для того, чтобы есть, платить за аренду дома и одеваться.
Мы не отрицаем, что нужна интеллектуальная подготовка, профессия, техника для зарабатывания денег, но это еще не все, это второстепенно.
Первое, самое главное - знать, кто мы есть, что мы есть, откуда мы пришли, куда мы идем, какова цель нашего существования.
Прискорбно продолжать быть автоматическими марионетками, жалкими смертными, людьми-машинами.
Срочно нужно перестать быть просто машинами, срочно нужно превратиться в ИСТИННЫХ ЛЮДЕЙ.
Необходимы радикальные перемены, и они должны начаться именно с УСТРАНЕНИЯ каждой из тех СУЩНОСТЕЙ, которые в совокупности составляют ПЛЮРАЛИЗОВАННОЕ Я.
Бедное ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ЖИВОТНОЕ не является ЧЕЛОВЕКОМ, но имеет в себе в скрытом состоянии все возможности для превращения в ЧЕЛОВЕКА.
Не является законом, что эти возможности разовьются, скорее всего, они будут утеряны.
ТОЛЬКО посредством огромных СВЕРХУСИЛИЙ можно развить эти человеческие возможности.
Многое нам предстоит устранить и многое нам предстоит приобрести. Необходимо провести инвентаризацию, чтобы знать, что у нас в избытке и чего нам не хватает.
Ясно, что ПЛЮРАЛИЗОВАННОЕ Я лишнее, это нечто бесполезное и вредное.
ЛОГИЧНО сказать, что нам нужно развить определенные силы, определенные способности, определенные возможности, которые ЧЕЛОВЕК-МАШИНА приписывает себе и считает, что имеет, но на самом деле НЕ ИМЕЕТ.
ЧЕЛОВЕК-МАШИНА считает, что имеет истинную ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, ПРОБУЖДЕННОЕ СОЗНАНИЕ, СОЗНАТЕЛЬНУЮ ВОЛЮ, СИЛУ ДЕЛАТЬ и т.д., и ничего этого не имеет.
Если мы хотим перестать быть машинами, если мы хотим пробудить СОЗНАНИЕ, иметь истинную СОЗНАТЕЛЬНУЮ ВОЛЮ, ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, способность ДЕЛАТЬ, необходимо начать с познания самих себя, а затем растворить ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ Я.
Когда ПЛЮРАЛИЗОВАННОЕ Я растворяется, внутри нас остается только ИСТИННОЕ БЫТИЕ.