Автоматический перевод
Опыт Реальности
На торжественном пороге храма Дельфы находилась иератическая надпись, высеченная в живом камне, которая гласила: “ПОЗНАЙ САМОГО СЕБЯ”. Познай себя, и познаешь вселенную и богов.
Трансцендентальная наука медитации имеет в качестве основного краеугольного камня этот священный девиз древних ИЕРОФАНТОВ ГРЕЦИИ.
Если мы действительно и искренне хотим заложить основу для правильной медитации, необходимо понять себя на всех уровнях ума.
Заложить правильную основу медитации - это, по сути, быть свободным от амбиций, эгоизма, страха, ненависти, жадности к психическим силам, стремления к результатам и т. д., и т. п., и т. д.
Совершенно ясно и вне всякого сомнения, что после установления ОСНОВНОГО КРАЕУГОЛЬНОГО КАМНЯ медитации ум успокаивается и погружается в глубокую и внушительную тишину.
Со строго логической точки зрения, абсурдно хотеть испытать РЕАЛЬНОСТЬ, не познав себя.
Настоятельно необходимо понимать ЦЕЛОСТНО и на всех уровнях ума каждую проблему по мере ее возникновения в уме, каждое желание, каждое воспоминание, каждый психологический недостаток и т. д.
Совершенно ясно, что во время практики медитации по экрану ума в зловещей процессии проходят все психологические недостатки, которые нас характеризуют, все наши радости и печали, бесчисленные воспоминания, многочисленные импульсы, исходящие как из внешнего мира, так и из внутреннего, желания всех видов, страсти всех видов, старые обиды, ненависть и т. д.
Тот, кто действительно хочет заложить в своем уме основной камень медитации, должен уделять полное внимание этим положительным и отрицательным ценностям нашего понимания и понимать их целостно, не только на чисто интеллектуальном уровне, но и на всех подсознательных, инфрасознательных и бессознательных уровнях ума. Мы никогда не должны забывать, что ум имеет много уровней.
Углубленное изучение всех этих ценностей означает, по сути, знание себя.
Любой фильм на экране ума имеет начало и конец. Когда заканчивается парад форм, желаний, страстей, амбиций, воспоминаний и т. д., тогда ум успокаивается и в глубокой тишине ПУСТ от всякого рода мыслей.
Современные студенты-психологи должны испытать ПРОСВЕТЛЯЮЩУЮ ПУСТОТУ. Вторжение ПУСТОТЫ в наш собственный ум позволяет испытать, почувствовать, прожить элемент, который преобразует, этот ЭЛЕМЕНТ есть РЕАЛЬНОСТЬ.
Различайте ум, который спокоен, и ум, который насильственно успокоен.
Различайте ум, который находится в тишине, и ум, который насильно заставили замолчать.
В свете любой логической дедукции мы должны понимать, что когда ум насильственно успокоен, в глубине души и на других уровнях он не спокоен и борется за освобождение.
С аналитической точки зрения мы должны понимать, что когда ум насильно заставлен замолчать, в глубине души он не молчит, а кричит и ужасно отчаивается.
Истинная тишина и естественное и спонтанное спокойствие ума приходит к нам как благодать, как блаженство, когда заканчивается очень личный фильм нашего собственного существования на чудесном экране интеллекта.
Только когда ум естественным и спонтанным образом спокоен, только когда ум находится в восхитительной тишине, происходит вторжение ПРОСВЕТЛЯЮЩЕЙ ПУСТОТЫ.
ПУСТОТУ нелегко объяснить. Она не поддается определению или описанию, любая концепция, которую мы высказываем о ней, может потерпеть неудачу в главном.
ПУСТОТУ нельзя описать или выразить словами. Это связано с тем, что человеческий язык был создан главным образом для обозначения существующих вещей, мыслей и чувств; он не подходит для четкого и конкретного выражения явлений, вещей и чувств, НЕ СУЩЕСТВУЮЩИХ.
Пытаться обсуждать ПУСТОТУ в рамках языка, ограниченного формами существования, действительно, вне всякого сомнения, глупо и совершенно ошибочно.
“ПУСТОТА есть НЕБЫТИЕ, а БЫТИЕ - это НЕ ПУСТОТА”.
“ФОРМА НЕ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ПУСТОТЫ, А ПУСТОТА НЕ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ФОРМЫ”.
“ФОРМА ЕСТЬ ПУСТОТА, А ПУСТОТА ЕСТЬ ФОРМА, ИМЕННО БЛАГОДАРЯ ПУСТОТЕ СУЩЕСТВУЮТ ВЕЩИ”.
“ПУСТОТА И БЫТИЕ ДОПОЛНЯЮТ ДРУГ ДРУГА И НЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТСЯ”. ПУСТОТА И БЫТИЕ ВКЛЮЧАЮТ И ОБНИМАЮТ ДРУГ ДРУГА.
“КОГДА СУЩЕСТВА С НОРМАЛЬНОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬЮ ВИДЯТ ОБЪЕКТ, ОНИ ВИДЯТ ТОЛЬКО ЕГО СУЩЕСТВУЮЩИЙ АСПЕКТ, ОНИ НЕ ВИДЯТ ЕГО ПУСТОЙ АСПЕКТ”.
“Каждое ПРОСВЕТЛЕННОЕ СУЩЕСТВО может видеть одновременно существующий и ПУСТОЙ аспект чего-либо.
“ПУСТОТА - это просто термин, обозначающий НЕ СУБСТАНЦИАЛЬНУЮ и не ЛИЧНУЮ природу существ, а также знак, указывающий на состояние абсолютной отрешенности и свободы”.
Мастера и Мастерицы Школ, Колледжей и Университетов должны тщательно изучить нашу Революционную Психологию, а затем научить своих учеников пути, ведущему к переживанию РЕАЛЬНОСТИ.
Только тогда можно прийти к ПЕРЕЖИВАНИЮ РЕАЛЬНОСТИ, когда мысль закончилась.
Вторжение ПУСТОТЫ позволяет нам испытать ЯСНЫЙ СВЕТ ЧИСТОЙ РЕАЛЬНОСТИ.
Это ПРИСУТСТВУЮЩЕЕ ЗНАНИЕ в действительности ПУСТО, без характеристик и без цвета, ПУСТО ПО ПРИРОДЕ, является ИСТИННОЙ РЕАЛЬНОСТЬЮ, ВСЕЛЕНСКОЙ ДОБРОТОЙ.
ТВОЙ ИНТЕЛЛЕКТ, чья истинная природа - ПУСТОТА, которую не следует рассматривать как ПУСТОТУ НИЧЕГО, а как САМ ИНТЕЛЛЕКТ без препятствий, блестящий, вселенский и счастливый, есть СОЗНАНИЕ, БУДДА, Вселенски Мудрый.
ТВОЕ собственное ПУСТОЕ СОЗНАНИЕ и БЛЕСТЯЩИЙ и радостный ИНТЕЛЛЕКТ неразделимы. Их ЕДИНСТВО - это ДХАРМА-КАЯ; СОСТОЯНИЕ СОВЕРШЕННОГО ПРОСВЕТЛЕНИЯ.
ТВОЕ собственное БЛЕСТЯЩЕЕ СОЗНАНИЕ, ПУСТОЕ и неотделимое от великого ТЕЛА ВЕЛИЧИЯ, не имеет ни РОЖДЕНИЯ, ни СМЕРТИ и является неизменным светом АМИТАРЫ БУДДЫ.
Этого знания достаточно. Признать ПУСТОТУ твоего собственного ИНТЕЛЛЕКТА как СОСТОЯНИЕ БУДДЫ и рассматривать ее как твое собственное СОЗНАНИЕ, значит продолжать пребывать в БОЖЕСТВЕННОМ ДУХЕ БУДДЫ.
Сохраняй свой ИНТЕЛЛЕКТ, не отвлекаясь во время МЕДИТАЦИИ, забудь о том, что ты медитируешь, не думай, что ты медитируешь, потому что когда ты думаешь, что медитируешь, этой мысли достаточно, чтобы нарушить медитацию. ТВОЙ ум должен оставаться ПУСТЫМ, чтобы испытать РЕАЛЬНОСТЬ.