Automatický preklad
Obavy
Niet pochýb o tom, že medzi myslením a cítením je obrovský rozdiel, to je nesporné.
Medzi ľuďmi panuje veľký chlad, je to chlad toho, čo nemá význam, toho povrchného.
Davy si myslia, že dôležité je to, čo dôležité nie je, domnievajú sa, že posledná móda, najnovší model auta, alebo táto otázka základného platu, je to jediné seriózne.
Nazývajú serióznou dennú kroniku, milostné dobrodružstvo, sedavý život, pohár likéru, dostihy, automobilové preteky, býčie zápasy, klebety, ohováranie atď.
Je zrejmé, že keď muž dňa alebo žena zo salónu krásy počujú niečo o ezoterike, keďže to nie je v ich plánoch, ani v ich debatách, ani v ich sexuálnych potešeniach, reagujú s akýmsi hrozným chladom, alebo jednoducho skrútia ústa, zdvihnú plecia a odídu s ľahostajnosťou.
Táto psychologická apatia, ten chlad, ktorý desí, má dva základy; po prvé najstrašnejšiu ignoranciu, po druhé najabsolútnejšiu absenciu duchovných pohnútok.
Chýba kontakt, elektrický šok, nikto ho nedal v obchode, ani medzi tým, čo sa považovalo za seriózne, a už vôbec nie v potešeniach postele.
Keby bol niekto schopný dať chladnému imbecilovi alebo povrchnej žienke elektrický dotyk okamihu, iskru srdca, nejakú zvláštnu spomienku, akési príliš intímne čosi, možno by potom bolo všetko inak.
Ale čosi prekonáva tajný hlások, prvotné tušenie, intímnu túžbu; pravdepodobne hlúposť, krásny klobúk v nejakej vitríne, vynikajúci dezert v reštaurácii, stretnutie s priateľom, ktorý pre nás neskôr nemá žiadny význam, atď.
Hlúposti, nezmysly, ktoré nie sú transcendentálne, ale majú silu v danom okamihu na to, aby uhasili prvotnú duchovnú pohnútku, intímnu túžbu, nepatrnú iskričku svetla, tušenie, ktoré nás bez toho, aby sme vedeli prečo, na chvíľu znepokojilo.
Keby tí, ktorí sú dnes živé mŕtvoly, chladní noční chodci v klube alebo jednoducho predavači dáždnikov v obchode na hlavnej ulici, neboli potlačili prvotnú intímnu pohnútku, boli by v tomto momente hviezdami ducha, adeptmi svetla, autentickými ľuďmi v najúplnejšom zmysle slova.
Iskru, tušenie, tajomný povzdych, akési čosi, raz pocítil mäsiar z rohu, čistič topánok alebo prvotriedny doktor, ale všetko bolo márne, nezmysly osobnosti vždy uhasia prvú iskru svetla; potom nasleduje chlad najstrašnejšej ľahostajnosti.
Nepochybne ľudí skôr či neskôr pohltí mesiac; táto pravda je nesporná.
Neexistuje nikto, kto by v živote aspoň raz nepocítil tušenie, zvláštnu pohnútku, žiaľ, čokoľvek z osobnosti, nech je akokoľvek hlúpe, stačí na to, aby zredukovalo na kozmický prach to, čo nás v tichu noci na chvíľu dojalo.
Mesiac vždy vyhráva tieto bitky, živí sa, živí sa práve našimi vlastnými slabosťami.
Mesiac je strašne mechanický; lunárny humanoid, úplne zbavený akejkoľvek slnečnej pohnútky, je nekoherentný a pohybuje sa vo svete svojich snov.
Keby niekto urobil to, čo nikto nerobí, to znamená, oživil intímnu pohnútku, ktorá sa zrodila možno v tajomstve nejakej noci, niet pochýb o tom, že by si časom osvojil slnečnú inteligenciu a z tohto dôvodu by sa stal slnečným človekom.
To je presne to, čo Slnko chce, ale tieto lunárne tiene, také chladné, apatické a ľahostajné, vždy pohltí Mesiac; potom prichádza vyrovnanie smrti.
Smrť všetko vyrovnáva. Akákoľvek živá mŕtvola zbavená slnečných pohnútok, progresívne a strašne degeneruje, až kým ju Mesiac nepohltí.
Slnko chce vytvárať ľudí, robí tento pokus v laboratóriu prírody; žiaľ, tento experiment mu nepriniesol veľmi dobré výsledky, Mesiac pohlcuje ľudí.
Avšak to, čo hovoríme, nikoho nezaujíma, a už vôbec nie osvietených ignorantov; cítia sa ako mama kuriatok alebo otec Tarzana.
Slnko uložilo do pohlavných žliaz intelektuálneho zvieraťa, mylne nazývaného človek, určité slnečné zárodky, ktoré by nás, ak by boli vhodne vyvinuté, mohli premeniť na autentických ľudí.
Avšak slnečný experiment je strašne ťažký práve kvôli lunárnemu chladu.
Ľudia nechcú spolupracovať so Slnkom, a preto časom slnečné zárodky involvujú, degenerujú a žalostne sa stratia.
Hlavný kľúč diela Slnka spočíva v rozpustení nežiaducich elementov, ktoré nosíme v sebe.
Keď ľudská rasa stratí všetok záujem o slnečné myšlienky, Slnko ju zničí, pretože už nie je užitočná pre jeho experiment.
Keďže sa táto súčasná rasa stala neznesiteľne lunárnou, strašne povrchnou a mechanistickou, už nie je užitočná pre slnečný experiment, čo je viac než dostatočný dôvod na to, aby bola zničená.
Na to, aby existovala neustála duchovná pohnútka, je potrebné presunúť magnetické ťažisko do esencie, do vedomia.
Žiaľ, ľudia majú magnetické ťažisko v osobnosti, v kaviarni, v krčme, v bankových obchodoch, v nevestinci alebo na trhovisku atď.
Je zrejmé, že toto všetko sú veci osobnosti a magnetické centrum osobnosti priťahuje všetky tieto veci; to je nesporné a každý človek, ktorý má zdravý rozum, si to môže overiť sám a priamo.
Žiaľ, keď si toto všetko prečítajú darebáci intelektu, zvyknutí príliš diskutovať alebo mlčať s neznesiteľnou pýchou, radšej knihu opovržlivo odhodia a čítajú noviny.
Pár dúškov dobrej kávy a denná kronika sú vynikajúcou potravou pre racionálnych cicavcov.
Avšak cítia sa veľmi seriózne; nepochybne ich vlastné múdrosti ich majú zbláznených a tieto slnečné veci napísané v tejto drzej knihe ich príliš obťažujú. Niet pochýb o tom, že bohémske oči homunkulov rozumu by sa neodvážili pokračovať v štúdiu tohto diela.