Turjumaad Toos ah
Leo
22 KA LUULYO ILAA 23 KA AGOSTO
ANNIE BESANT waxay ka warramaysaa kiis uu MAHADSAN NANAK samayay oo mudan in la qoro.
“Waxay ahayd Jimcihii maalintaas, markii la gaadhay wakhtigii salaadda, sayidkii iyo addoonkii waxay u dhaqaaqeen masjidka. Markii uu KARI (WADAAD MUSLIM ah) bilaabay salaadda, NABAB iyo intii la socotay way sujuudeen, sida uu qabo RITOO MAHOMETAN, NANAK wuxuu istaagay isagoo aan dhaqdhaqaaqin oo aamusan. Markii salaadda la dhammeeyey, ayaa NABAB wuxuu u soo jeestay ninkii dhallinyarada ahaa oo cadhaysan, wuxuuna weydiiyey: Maxaad u hoggaansami wayday cibaadooyinka Sharciga?. Waxaad tahay beenaale iyo wax-is-yeelyeel. Waa inaadan halkan u iman inaad u istaagto sida tiir”.
NANAK WUXUU KA JAWAABAY:
“Waxaad wejiga dhulka saarteen iyadoo maskaxdiinnu hawada ku wareegaysay, sababtoo ah waxaad ka fikirayseen inaad fardo ka keentaan CANDAR, ee ma aydnaan ka fikirayn inaad duco akhridaan. Dhanka Wadaadka, wuxuu si otomaatig ah u samaynayay cibaadooyinka sujuudda, iyadoo uu maskaxdiisa ku hayay badbaadinta dameerka dhalay maalmo ka hor. Sideen ula ducaysan lahaa dad jilba joogsanaya si caado ah oo ku celcelinaya erayada sida baqbaqaaq?”
“NABAB wuxuu qirtay inuu dhab ahaantii ka fikirayay intii ay socotay cibaadadu iibsiga fardaha ee la qorsheeyay. Wixii ku saabsan KARI, wuxuu si cad u muujiyay xanaaqa, wuxuuna ku adkeeyay su’aalo badan ninkii dhallinyarada ahaa”.
Runtii waxaa lagama maarmaan ah in la barto SIDEE LOO DUCEYSTO si cilmiyeysan; qofkii barta inuu si caqli ah u mideeyo DUCADA iyo FAKARAHA, wuxuu heli doonaa natiijooyin OBJEKTIIF ah oo cajiib ah.
Laakiin waxaa degdeg ah in la fahmo in ay jiraan DUCADO kala duwan iyo in natiijooyinkoodu ay kala duwan yihiin.
Waxaa jira DUCADO ay la socdaan codsiyo, laakiin dhammaan ducadu kuma socdaan codsiyo.
Waxaa jira DUCADO aad u qadiimi ah oo ah XUSUUSINTA dhabta ah ee dhacdooyinka KOOSMIKA ah, waxaanan la kulmi karnaa dhammaan waxa ku jira haddii aan ka fakarno eray kasta, weedh kasta, iyadoo si dhab ah loo go’aansaday.
AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA waa qaacido SIXIR ah oo awood WADAADNIMO oo aad u weyn leh, laakiin waxaa degdeg ah in si qoto dheer oo dhammaystiran loo fahmo macnaha qoto dheer ee eray kasta, weedh kasta, codsi kasta.
AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA waa duco codsi ah, duco lala hadlayo AABAHA ku jira qarsoodiga. AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA oo lagu daray FAKARAHA qoto dheer, wuxuu soo saaraa natiijooyin OBJEKTIIF ah oo CAJIIB ah.
CAADOOYINKA GNÓSTICA, CIBAADOOYINKA DIINIGA ah, waa qoraallo dhab ah oo XIKMAD QARSOON, qofkii yaqaan sida loo fakaro, kuwa ku fahma wadnaha.
Qof kasta oo doonaya inuu maro WADDADA WADNAHA DAAQSAN, waa inuu hagaajiyaa PRANA, NOLOSHA, AWOODDA GALMADA ee maskaxda iyo maskaxda WADNAHA.
Waxaa DEGDEG ah in la barto sida looga fikiro wadnaha, in maskaxda la dhigo MACBADKA WADNAHA. ISKUTASHA bilowga waxaa had iyo jeer lagu helaa MACBADKA cajiibka ah ee wadnaha.
NANAK, macallinka aasaasay DIINTA SIKH ee dhulka barakeysan ee VEDAS, wuxuu baray jidka WADNAHA.
NANAK wuxuu baray walaaltinimada ka dhexaysa dhammaan DIIMAHA, DUGSIYADA, kooxaha, iwm.
Marka aan weerarno dhammaan Diimaha ama si gaar ah diin kasta, waxaan galaynaa dembiga ah in aan jebinno SHARCIGA WADNAHA.
MACBADKA-WADNAHA waxaa jira meel loogu talagalay dhammaan DIIMAHA, KOOXAHA, AMARADA, iwm., iwm., iwm.
Dhammaan DIIMAHA waa luul qiimo leh oo ku xiran dunta dahabka ah ee RABBINIMADA.
DHAQDHAQAAQA GNÓSTICA ee aan leenahay waxaa ka kooban dad ka kala yimid dhammaan Diimaha, DUGSIYADA, Kooxaha, Bulshooyinka ruuxiga ah, iwm., iwm., iwm.
MACBADKA-WADNAHA waxaa jira meel loogu talagalay dhammaan Diimaha, dhammaan cibaadooyinka. Ciise wuxuu yiri: “In aad is jeclaataan, ayaad ku caddayn doontaan inaad tihiin Xertayda”.
Qoraallada SIKIA, sida kuwa DIIN kasta, runtii waa kuwo aan la macnayn karin.
SIKHIYADA dhexdeeda OMKARA waa AHAANSHAHA RABBIGA EE ASAASIGA ah ee abuuray cirka, dhulka, biyaha, wax kasta oo jira.
OMKARA waa RUUXA ASAASIGA ah, OO AAN LA MUUJIN, OO AAN DHIMAN, oo aan lahayn bilow maalmo, oo aan lahayn dhammaad maalmo, kaas oo Iftiinkiisu iftiimiyaa GURYOOINKA TODDOBA iyo TOBAN, yaqaan degdeg ah; xakameeye gudaha ee wadne kasta».
“Booska waa awooddaada. QORRAXDA iyo DAYAXA waa laambadahaga. Ciidanka xiddiguhu waa luulagaaga. Aabeey!. Neecawda udgoon ee Himalayas waa fooxaaga. Dabayshu way ku hawo sii saa. Boqortooyada dhirtu waxay kuu soo dirtaa ubaxyo, oo iftiimaya!. Adiga ayaa loogu sameeyaa heesaha ammaan, oo ah burburiyaha cabsida!. ANATAL SHABDHA (DHAAWAQ aan la taaban) wuxuu u dhawaaqaa sida durbaamahaaga. Ma lihid indho, kumanaan ayaadna leedahay. Ma lihid cagaha, kumanaan ayaadna leedahay. Ma lihid sanka, kumanaan ayaadna leedahay. Shaqadaada cajiibka ahi way na kaxaysaa. Iftiinkaaga, oo ammaane!, wuxuu ku jiraa wax kasta. Dhammaan noolaha waxaa ka soo iftiimaa Iftiinkaaga. Barashada Macallinka waxaa ka soo iftiimaa iftiinkan. Waa ARATI”.
MAHADSAN WEEYN NANAK, si waafaqsan UPANISHADAS, wuxuu fahamsan yahay in BRAHAMA (AABAHA), uu yahay MID, iyo in ilaahyada aan la macnayn karin ay yihiin oo kaliya kun muujin oo qayb ka ah, oo ah milicsiga quruxda buuxda.
GURÚ-DEVA waa kan horeyba mid ula ah AABAHA (BRAHAMA). Waa farxad qofkii haysta GURÚ-DEVA oo ah hagaha iyo hanuuniyaha. Waa barakeysan qofkii helay MACALLINKA KAamilka ah.
Jidku waa cidhiidhi, yar oo aad u adag. Waxaa loo baahan yahay GURÚ-DEVA, hanuuniyaha, hagaha.
MACBADKA-WADNAHA waxaan ka heli doonnaa HARI AHAANSHAHA. MACBADKA-WADNAHA waxaan ka heli doonnaa GURÚ-DEVA.
Hadda waxaan qori doonnaa qaar ka mid ah qoraallada CIKIES ee ku saabsan Go’aansiga GURÚ-DEVA.
“Oh NANAK! U aqoonso GURÚGA runta ah, kan aadka loo jecel yahay ee ku xiraya wax kasta…”
“Boqol jeer maalintii waxaan jeclaan lahaa inaan naftayda u hurto GURÚGAYGA kaasoo iga dhigay ILLAAH waqti yar gudihiis”.
“Inkastoo ay iftiimiyaan boqol Dayax iyo kun Qorrax, waxaa ka talin lahaa la’aanta GURÚ madow qoto dheer”.
“Ha la barakeeyo GURÚgayga sharafta leh kaasoo yaqaan HARI (AHAANSHAHA) oo na baray inaan si siman ula dhaqanno saaxiibada iyo cadowga”.
”!Oh Sayid!. Naga faa’iidayso shirkadda GURÚ-DEVA, si annaga oo EL la soconna aan, anaga dembiilayaasha lunsan, u samayn karno safarka dabaasha”.
“GURÚ-DEVA, GURÚGA runta ah, waa PARABRAHMAN Sayidka Sare. NANAK wuxuu sujuudaa GURÚ DEVA HARI”.
INDIYA gudaheeda SAMYASIN ka mid ah fikirka waa kan u adeega GURÚ-DEVA runta ah, kan horeyba uga helay wadnaha, kan ka shaqeynaya BURBURINTA EGO DAYAXA.
Qof kasta oo doonaya inuu soo afjaro EGO, ANIGA, waa inuu baabi’iyo CARADA, DAMACA, RABITAANKA, XASIDNIMADA, KIBRIGA, CAAJISKA, XAQIIQSIGA. Kaliya soo afjaridda dhammaan ciladahaan dhammaan heerarka MASKAXDA, ayuu ANIGA u dhintaa si RADIKAL ah, dhammaystiran oo kama dambays ah.
FAKARAHA magaca HARI (AHAANSHAHA), wuxuu noo ogolaanayaa inaan la kulanno waxa Dhabta ah, runta ah.
Waxaa lagama maarmaan ah in la barto sida loo duceeyo AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA, in la barto sida loola hadlo BRAHAMA (AABAHA) ku jira qarsoodiga.
AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA oo kaliya oo si wanaagsan loo duceeyay oo si xikmad leh loogu daray FAKARAHA, waa SHAQO dhan oo SIXIR sare ah.
AABAHAYAGA KU JIRA SAMADA oo kaliya oo si wanaagsan loo duceeyay waxaa lagu sameeyaa hal saac oo waqti ah ama wax ka badan hal saac.
Ducada ka dib waa in la yaqaanaa sida loo sugo jawaabta AABAHA, tani waxay ka dhigan tahay in la yaqaanaa sida loo fakaro, in maskaxdu aamusto oo aamusto, iyadoo laga faaruqay dhammaan fikirrada, iyadoo la sugayo jawaabta AABAHA.
Marka MASKAXDU aamusto gudaha iyo dibaddaba, marka MASKAXDU AAMUSTO gudaha iyo dibaddaba, marka maskaxdu xoroobtay LABADALEEYAANSHAHA, markaas ayaa waxa CUSUB noo imanaya.
Waxaa lagama maarmaan ah in la faaruqiyo maskaxda dhammaan noocyada fikirrada, rabitaanka, damaca, rabitaannada, cabsida, iwm., si khibrada waxa Dhabta ah noo timaaddo.
FALAQNAANSHA FAARUQA, KHIBRADA FAARUQA IFTIIMINAYA, waxaa suurtagal ah oo kaliya marka AHAANSHAHA, NAAFTA, BUDHATA, ay ka xoroobaan dhalada caqliga.
AHAANSHAHA waxaa lagu dhex xannibay dagaalka weyn ee ka dhex socda liddi-dhigyada qabowga iyo kulaylka, dhadhanka iyo nacaybka, haa iyo maya, wanaagga iyo xumaanta, raaxada iyo raaxo la’aanta.
Marka MASKAXDU aamusto, marka MASKAXDU AAMUSTO, markaas AHAANSHAHA waa xoroobaa, waxaana timaaddaa KHIBRADA waxa Dhabta ah ee FAARUQA IFTIIMINAYA.
DUCEEYA, haddaba, XERAY WANAAGSAN oo ka dibna maskax aad u deggan oo aamusan, iyadoo laga faaruqay dhammaan noocyada fikirrada, sugiya jawaabta AABAHA: “Weydiista oo waa laydin siin doonaa, garaaca oo waa laydin furi doonaa”.
DUCEYSIGA waa in lala hadlo ILLAAH, runtiina waa in la bartaa sida loola hadlo AABAHA, BRAHAMA.
MACBADKA WADNAHA waa guriga DUCADA. MACBADKA wadnaha waxaa laga helaa xoogagga ka imanaya xagga sare oo ay la socdaan xoogagga ka imanaya xagga hoose, iyagoo sameynaya shaabadda SALOMOON.
Waxaa lagama maarmaan ah in la duceeyo oo si qoto dheer looga FAKARO. Waa degdeg in la yaqaano sida loo nasto jidhka jireed si FAKARAHA uu u noqdo mid sax ah.
Kahor intaadan bilaabin Barashada DUCADA iyo FAKARAHA oo la isku daray, si fiican u nasta jidhka.
XERTA GNÓSTICA ha jiifsato meel DECÚBITO DORSAL ah, taasi waa, iyadoo dhabarka u jiifta dhulka ama sariirta, lugaha iyo gacmaha oo u furan midig iyo bidix, qaabka XIDDIGSHADA shan geesoodka ah.
Meelahan XIDDIGSHADA PENTAGONAL-ka ah waa kuwo aad u wanaagsan sababtoo ah macnahooda qoto dheer, laakiin dadka aan xaalad qaar ka mid ah u fakarayn karin meelahan, markaas ha ka fakaraan iyagoo jidhkooda gelinaya MEEL NIN DHINTAY: cirbaha oo isku dhaafsan, caarada cagaha oo u furmaya qaabka taageere gacmeedka, gacmaha oo ku dhegsan dhinacyada iyagoo aan la qaloocin, oo la dhigay dhererka jirridda.
Indhaha waa in la xiraa si waxyaabaha adduunka jireed aysan u mashquulin. Hurdo si sax ah loogu daray FAKARAHA ayaa aad loogu baahan yahay guusha wanaagsan ee FAKARAHA.
Waxaa lagama maarmaan ah in la isku dayo in si buuxda loo nasto dhammaan muruqyada jidhka ka dibna la xoojiyo FIIRADA caarada sanka illaa si buuxda loo dareemo garaaca wadnaha xubintaas urta, ka dibna waxaan sii wadi doonnaa dhegta midig illaa aan ka dareenno garaaca wadnaha, ka dibna waxaan sii wadi doonnaa gacanta midig, cagta midig, cagta bidix, gacanta bidix, dhegta bidix oo mar kale, iyadoo si buuxda loo dareemayo garaaca wadnaha si gooni ah xubin kasta oo ka mid ah meelahan aan ku hagaajinnay FIIRADA.
Xakamaynta jidhka jireed waxay ku bilaabataa xakamaynta garaaca. Garaaca wadnaha ee deggen waxaa la dareemaa hal mar oo dhan oo dhammaystiran gudaha jidhka, laakiin GNÓSTICAA waxay dareemi karaan sida ay rabaan meel kasta oo jidhka ka mid ah, ha ahaato caarada sanka, dhegta, gacanta, cagta, iwm.
Waxaa caddaatay iyadoo la raacayo ficilka in la helay suurtagalnimada in la habeeyo, la dedejiyo ama la yareeyo garaaca, garaacyada wadnaha waa la dedejin karaa ama la yareyn karaa.
Xakamaynta garaaca wadnaha sinaba kama iman karto muruqyada wadnaha, laakiin waxay ku xiran tahay gebi ahaanba xakamaynta garaaca. Tani waa mid aan shaki ku jirin, GARAACA LABAAD ama WADNAHA WEYN.
Xakamaynta garaaca ama xakamaynta wadnaha labaad, waxaa si buuxda lagu gaaraa iyadoo SI BUUXDA loo nasto dhammaan muruqyada.
Iyadoo la adeegsanayo FIIRADA waxaan dedejin karnaa ama yareyn karnaa GARAACYA WADNAHA LABAAD iyo garaacyada wadnaha koowaad.
SHAMADHÍ, ÉXTASIS, SATORI, waxay dhacaan had iyo jeer garaacyo aad u gaabis ah, iyo MAHA-SHAMADHÍ garaacyada ayaa dhammaada.
Inta lagu jiro SHAMADHÍ AHAANSHAHA, BUDHATA, wuu ka baxsadaa SHAQSIGA, ka dibna wuxuu KU MILMAA AHAANSHAHA waxaana timaaddaa KHIBRADA waxa Dhabta ah ee FAARUQA IFTIIMINAYA.
Kaliya la’aanta ANIGA ayaan kula hadli karnaa AABAHA, BRAHAMA.
DUCEEYA oo KA FIKIRA, si aad u maqli kartaan CODKA AAMUSNAANTA.
LÍO waa carshiga QORRAXDA, wadnaha ZODÍACO. LÍO wuxuu xukumaa wadnaha aadanaha.
QORRAXDA jidhka waa WADNAHA. Wadnaha xoogagga sare waxay ku dhex milmaan kuwa hoose, si kuwa hoose u xoroobaan.
Birta LÍO waa DHAHAB nadiif ah. Dhagaxa LÍO waa dheemanka; midabka LÍO waa DHAHAB.
Ficilka gudihiisa waxaan awoodnay inaan hubinno in dadka u dhashay LÍO ay la mid yihiin LIBAAXA, geesiyaal, carooleyaal, sharaf leh, mudan, joogto ah.
Si kastaba ha ahaatee waxaa jira dad badan oo cad oo ka mid ah dadka u dhashay LÍO sidoo kale waxaan ka helnaa kibir badan, isla weyn, aan daacad ahayn, doonaya inay talyaan, iwm.
Dadka u dhashay LÍO waxay leeyihiin karti qabanqaabiye, waxay horumariyaan dareenka iyo geesinimada LIBAAXA. Dadka horumaray ee calaamaddan, waxay noqdaan DHOWR WEYN.
Nooca dhexdhexaadka ah ee LÍO waa mid aad u dareen badan oo caroole ah. Nooca dhexdhexaadka ah ee LÍO wuxuu aad u qiimeeyaa awoodihiisa.
Qof kasta oo u dhashay LÍO had iyo jeer waxaa ku jira MYSTIKA mar hore kor loo qaaday xaalad bilow ah; wax kasta waxay ku xiran yihiin nooca qofka.
Dadka u dhashay LÍO had iyo jeer waxay u nugul yihiin inay la kulmaan shilalka gacmaha iyo faraha.