தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு
మధ్య వయస్సు
నడి వయస్సు ముప్పై ఐదు సంవత్సరాల వయస్సులో ప్రారంభమై యాభై ఆరు సంవత్సరాల వయస్సులో ముగుస్తుంది.
నడి వయస్సులోని వ్యక్తి తన కుటుంబాన్ని ఎలా పాలించాలో, పిల్లలకు ఎలా మార్గనిర్దేశం చేయాలో తెలుసుకోవాలి.
సాధారణ జీవితంలో నడి వయస్సులోని ప్రతి వ్యక్తి కుటుంబ పెద్దే. యవ్వనంలో, నడి వయస్సులో తన కుటుంబాన్ని, సంపదను ఏర్పరచుకోలేని వ్యక్తి ఇక ఏర్పరచుకోలేడు. అతను నిజానికి విఫలమైన వ్యక్తి.
వృద్ధాప్యంలో కుటుంబాన్ని, సంపదను ఏర్పరచుకోవడానికి ప్రయత్నించేవారు నిజంగా జాలిపడదగినవారు.
దురాశ అనే ‘నేను’ అన్ని హద్దులు దాటి గొప్ప సంపదలను కూడబెట్టాలని కోరుకుంటుంది. మానవుడికి ఆహారం, ఆశ్రయం అవసరం. జీవించడానికి ఆహారం, సొంత ఇల్లు, దుస్తులు, సూట్లు, శరీరాన్ని కప్పుకోవడానికి కోట్లు అవసరం, కానీ జీవించడానికి పెద్ద మొత్తంలో డబ్బును కూడబెట్టవలసిన అవసరం లేదు.
మేము సంపదను, పేదరికాన్ని సమర్థించము, ఈ రెండు తీవ్రతలు ఖండించదగినవి.
చాలామంది పేదరికపు బురదలో కొట్టుమిట్టాడుతున్నారు, అలాగే చాలామంది సంపద బురదలో కొట్టుమిట్టాడుతున్నారు.
ఒక నిరాడంబరమైన సంపదను కలిగి ఉండటం అవసరం, అంటే అందమైన తోటలతో కూడిన ఒక అందమైన ఇల్లు, స్థిరమైన ఆదాయ వనరు, ఎల్లప్పుడూ చక్కగా ఉండటం, ఆకలితో ఉండకపోవడం. ప్రతి మానవుడికి ఇది సాధారణం.
పేదరికం, ఆకలి, వ్యాధి, అజ్ఞానం సంస్కృతి, నాగరికత కలిగిన ఏ దేశంలోనూ ఉండకూడదు.
ప్రజాస్వామ్యం ఇంకా లేదు, కానీ మనం దానిని సృష్టించాలి. ఒకే ఒక్క పౌరుడు ఆహారం, ఆశ్రయం లేకుండా ఉంటే, ప్రజాస్వామ్యం ఆచరణాత్మకంగా ఒక అందమైన ఆదర్శంగానే మిగిలిపోతుంది.
కుటుంబ పెద్దలు అర్థం చేసుకునేవారుగా, తెలివైనవారుగా ఉండాలి, ఎప్పుడూ మద్యం సేవించేవారుగా, తిండిబోతులుగా, తాగుబోతులుగా, నియంతలుగా ఉండకూడదు.
ప్రతి పరిణతి చెందిన వ్యక్తి తన స్వంత అనుభవం ద్వారా పిల్లలు తన ఉదాహరణను అనుకరిస్తారని, అది తప్పైతే వారి వారసులకు అర్ధంలేని మార్గాలను నిర్దేశిస్తుందని తెలుసు.
పరిణతి చెందిన వ్యక్తి చాలామంది భార్యలను కలిగి ఉండి, తాగుడు, విందులు, వ్యభిచారాలలో జీవించడం నిజంగా మూర్ఖత్వం.
కుటుంబం మొత్తానికి పరిణతి చెందిన వ్యక్తిపై బాధ్యత ఉంటుంది, అతను తప్పు మార్గాల్లో వెళితే ప్రపంచానికి మరింత గందరగోళాన్ని, మరింత అయోమయాన్ని, మరింత చేదును తెస్తాడు.
తల్లిదండ్రులు స్త్రీ పురుషుల మధ్య వ్యత్యాసాన్ని అర్థం చేసుకోవాలి. కూతుళ్లు భౌతిక శాస్త్రం, రసాయన శాస్త్రం, బీజగణితం మొదలైనవి చదవడం абсурд. స్త్రీ మెదడు పురుషుడి మెదడుకు భిన్నంగా ఉంటుంది, అలాంటి విషయాలు పురుషులకు బాగా సరిపోతాయి, కానీ అవి స్త్రీ మనస్సులకు పనికిరావు, హానికరంగా కూడా ఉంటాయి.
పాఠశాల విద్యా ప్రణాళికలో కీలకమైన మార్పును ప్రోత్సహించడానికి తల్లిదండ్రులు తమ హృదయపూర్వకంగా పోరాడాలి.
స్త్రీ చదవడం, రాయడం, పియానో వాయించడం, అల్లడం, ఎంబ్రాయిడరీ చేయడం, సాధారణంగా అన్ని రకాల స్త్రీ వృత్తులను నేర్చుకోవాలి.
స్త్రీకి తల్లిగా, భార్యగా ఆమెకు సంబంధించిన ఉన్నతమైన మిషన్ కోసం పాఠశాల బెంచీల నుండి సిద్ధం చేయాలి.
పురుషులకు సంబంధించిన సంక్లిష్టమైన, కష్టమైన అధ్యయనాలతో స్త్రీల మెదడును పాడుచేయడం абсурд.
తల్లిదండ్రులు, పాఠశాలలు, కళాశాలలు, విశ్వవిద్యాలయాల ఉపాధ్యాయులు స్త్రీని ఆమెకు సంబంధించిన స్త్రీత్వానికి తీసుకురావడానికి ఎక్కువ శ్రద్ధ వహించాలి. స్త్రీలను సైనికీకరించడం, జెండాలు, డ్రమ్స్తో నగర వీధుల్లో మగవారిలా కవాతు చేయమని బలవంతం చేయడం మూర్ఖత్వం.
స్త్రీ బాగా స్త్రీగా ఉండాలి, పురుషుడు బాగా పురుషుడిగా ఉండాలి.
సెక్స్ మధ్యలో ఉండేది, స్వలింగ సంపర్కం, క్షీణత, అనాగరికత్వం యొక్క ఉత్పత్తి.
సుదీర్ఘమైన, కష్టమైన అధ్యయనాలకు అంకితమైన యువతులు వృద్ధాప్యం పొందుతారు, వారిని ఎవరూ వివాహం చేసుకోరు.
ఆధునిక జీవితంలో స్త్రీలు చిన్న కోర్సులు, అందం సంస్కృతి, టైపింగ్, షార్ట్హ్యాండ్, కుట్టుపని, బోధన మొదలైనవి చేయడం మంచిది.
సాధారణంగా స్త్రీ గృహ జీవితానికి మాత్రమే అంకితం కావాలి, కానీ మనం జీవిస్తున్న ఈ యుగం యొక్క క్రూరత్వం కారణంగా, స్త్రీ తినడానికి, జీవించడానికి పని చేయవలసి ఉంటుంది.
నిజంగా సంస్కృతి, నాగరికత కలిగిన సమాజంలో స్త్రీ జీవించడానికి ఇంటి వెలుపల పని చేయవలసిన అవసరం లేదు. ఇంటి వెలుపల పనిచేయడం అనేది దారుణమైన క్రూరత్వం.
ప్రస్తుత క్షీణించిన మనిషి తప్పుడు క్రమాన్ని సృష్టించాడు, స్త్రీ తన స్త్రీత్వాన్ని కోల్పోయేలా చేశాడు, ఆమెను ఇంటి నుండి బయటకు తీసి బానిసగా మార్చాడు.
స్త్రీని “మగపిల్ల”గా మార్చడం, పురుషుడి మేధస్సుతో, సిగరెట్లు తాగుతూ, వార్తాపత్రికలు చదువుతూ, సగం నగ్నంగా మోకాళ్ల పైకి దుస్తులు ధరించి లేదా కానస్టా ఆడుతూ ఉండటం ఈ యుగంలోని క్షీణించిన పురుషుల ఫలితం, క్షీణిస్తున్న నాగరికత యొక్క సామాజిక మచ్చ.
స్త్రీని ఆధునిక గూఢచారిగా మార్చడం, వైద్యురాలు డ్రగ్స్-వ్యసనపరురాలు, క్రీడల్లో ఛాంపియన్, మద్యానికి బానిస, తన అందాన్ని కోల్పోకూడదని తన పిల్లలకు పాలివ్వడానికి నిరాకరించే ప్రకృతి విరుద్ధమైన స్త్రీ ఒక తప్పుడు నాగరికత యొక్క అసహ్యకరమైన లక్షణం.
ఈ తప్పుడు క్రమానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి నిజంగా సిద్ధంగా ఉన్న మంచి మనస్సు గల పురుషులు, స్త్రీలతో కూడిన ప్రపంచ రక్షణ సైన్యాన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి సమయం ఆసన్నమైంది.
ప్రపంచంలో ఒక కొత్త నాగరికతను, ఒక కొత్త సంస్కృతిని స్థాపించడానికి సమయం ఆసన్నమైంది.
స్త్రీ ఇంటికి మూలస్తంభం, ఈ రాయి సరిగ్గా చెక్కబడకపోతే, అన్ని రకాల అంచులు, వైకల్యాలతో నిండి ఉంటే, సామాజిక జీవిత ఫలితం విపత్తు అవుతుంది.
పురుషుడు భిన్నమైనవాడు, విభిన్నమైనవాడు కాబట్టి వైద్యం, భౌతిక శాస్త్రం, రసాయన శాస్త్రం, గణితం, న్యాయశాస్త్రం, ఇంజనీరింగ్, ఖగోళ శాస్త్రం మొదలైనవి చదవడానికి అనుమతించవచ్చు.
పురుషుల సైనికీకరించబడిన కళాశాల абсурд కాదు, కానీ స్త్రీల సైనికీకరించబడిన కళాశాల абсурд కావడమే కాకుండా భయంకరంగా హాస్యాస్పదంగా ఉంటుంది.
భవిష్యత్తులో భార్యలు, భవిష్యత్తులో తల్లులు తమ రొమ్ముల మధ్య బిడ్డను మోసుకుని నగరంలోని కాలిబాటలపై పురుషుల వలె కవాతు చేయడం అసహ్యంగా ఉంది.
ఇది సెక్స్లో స్త్రీత్వం కోల్పోవడాన్ని సూచించడమే కాకుండా, పురుషులలో పురుషత్వం కోల్పోవడాన్ని కూడా సూచిస్తుంది.
పురుషుడు, నిజమైన పురుషుడు, నిజమైన మగవాడు స్త్రీల సైనికీకరించబడిన కవాతును అంగీకరించలేడు. పురుషుల వివేకం, పురుషుడి మానసిక లక్షణాలు, మానవుడి ఆలోచన మానవ క్షీణతను పూర్తిగా నిరూపించే ఈ రకమైన ప్రదర్శనల పట్ల నిజమైన అసహ్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి.
స్త్రీ తన ఇంటికి, తన స్త్రీత్వానికి, తన సహజ సౌందర్యానికి, తన ఆదిమ అమాయకత్వానికి, తన నిజమైన సరళతకు తిరిగి రావాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. ఈ క్రమాన్ని అంతం చేసి భూమిపై ఒక కొత్త నాగరికతను, ఒక కొత్త శిల్పాన్ని స్థాపించాలి.
తల్లిదండ్రులు, విద్యావేత్తలు కొత్త తరాలను నిజమైన జ్ఞానంతో, ప్రేమతో పెంచడానికి తెలుసుకోవాలి.
పురుష సంతానం కేవలం మేధోపరమైన సమాచారాన్ని పొందడమే కాకుండా ఒక వృత్తిని నేర్చుకోవాలి లేదా వృత్తిపరమైన అర్హత పొందాలి. పురుషులు బాధ్యత యొక్క భావాన్ని తెలుసుకోవాలి, సత్యం, స్పృహతో కూడిన ప్రేమ మార్గంలో నడవాలి.
ఒక భార్య, కొంతమంది కుమారులు, కుమార్తెల బాధ్యత పరిణతి చెందిన వ్యక్తి భుజాలపై ఉంటుంది.
బాధ్యతాయుతమైన, పవిత్రమైన, వినయపూర్వకమైన, సంయమనం కలిగిన, సద్గుణవంతుడైన పరిణతి చెందిన వ్యక్తిని అతని కుటుంబం, పౌరులందరూ గౌరవిస్తారు.
తన వ్యభిచారాలు, వ్యభిచారాలు, అసమ్మతులు, అన్ని రకాల అన్యాయాలతో ప్రజలను దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసే పరిణతి చెందిన వ్యక్తి అందరికీ అసహ్యంగా మారతాడు, తనను తాను బాధించుకోవడమే కాకుండా తన కుటుంబ సభ్యులను బాధపెడతాడు, ప్రపంచానికి బాధను, గందరగోళాన్ని తెస్తాడు.
పరిణతి చెందిన వ్యక్తి తన కాలాన్ని సరిగ్గా జీవించడానికి తెలుసుకోవాలి. పరిణతి చెందిన వ్యక్తి యవ్వనం గడిచిపోయిందని అర్థం చేసుకోవడం అత్యవసరం.
నడి వయస్సులో యవ్వనంలోని నాటకాలను, సన్నివేశాలను పునరావృతం చేయాలనుకోవడం హాస్యాస్పదంగా ఉంది.
జీవితంలోని ప్రతి యుగానికి దాని స్వంత అందం ఉంటుంది, దానిని జీవించడానికి తెలుసుకోవాలి.
పరిణతి చెందిన వ్యక్తి వృద్ధాప్యం రాకముందే చాలా తీవ్రంగా పని చేయాలి, చీమ చలికాలం రాకముందే ఆకులని తన చీమల పుట్టలోకి తీసుకెళ్లి ముందు జాగ్రత్తగా ఎలా ప్రవర్తిస్తుందో, పరిణతి చెందిన వ్యక్తి కూడా వేగంగా, ముందు జాగ్రత్తగా ప్రవర్తించాలి.
చాలామంది యువకులు తమ జీవిత విలువలను దుర్వినియోగం చేస్తారు, నడి వయస్సు వచ్చేసరికి వారు వికారంగా, భయంకరంగా, దయనీయంగా, విఫలమవుతారు.
చాలామంది పరిణతి చెందిన పురుషులు తమ యవ్వనంలోని పిచ్చి చేష్టలను పునరావృతం చేయడం, ఇప్పుడు వారు భయంకరంగా ఉన్నారని, యవ్వనం పోయిందని గ్రహించకుండా చూడటం నిజంగా హాస్యాస్పదంగా ఉంది.
క్షీణిస్తున్న ఈ నాగరికత యొక్క గొప్ప విపత్తులలో ఒకటి మద్యపానం వ్యసనం.
యవ్వనంలో చాలామంది తాగుడుకు బానిసలవుతారు, నడి వయస్సు వచ్చేసరికి వారు ఇల్లు ఏర్పరచుకోలేదు, సంపదను ఏర్పరచుకోలేదు, లాభదాయకమైన వృత్తి లేదు, వారు బార్ నుండి బార్ వరకు తిరుగుతూ మద్యం కోసం యాచిస్తారు, భయంకరంగా భయంకరంగా, అసహ్యంగా, దయనీయంగా ఉంటారు.
కుటుంబ పెద్దలు, విద్యావేత్తలు యువతపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించాలి, ఒక మంచి ప్రపంచాన్ని సృష్టించే ఆరోగ్యకరమైన ఉద్దేశ్యంతో వారికి సరైన మార్గనిర్దేశం చేయాలి.