தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு
ఇంటి మంచి యజమాని
ఈ చీకటి రోజుల్లో జీవితం యొక్క విపత్కర ప్రభావాల నుండి తప్పించుకోవడం చాలా కష్టం, కానీ తప్పనిసరి, లేకపోతే జీవితం మిమ్మల్ని మింగేస్తుంది.
ఒక వ్యక్తి తన ఆత్మ మరియు ఆధ్యాత్మిక అభివృద్ధి కోసం చేసే ఏదైనా పని, చాలా బాగా అర్థం చేసుకున్న ఒంటరితనంతో ఎల్లప్పుడూ సంబంధం కలిగి ఉంటుంది, ఎందుకంటే మనం ఎప్పుడూ జీవించే జీవితం యొక్క ప్రభావంతో వ్యక్తిత్వాన్ని తప్ప మరేమీ అభివృద్ధి చేయడం సాధ్యం కాదు.
మేము ఏ విధంగానూ వ్యక్తిత్వ అభివృద్ధిని వ్యతిరేకించాలనుకోవడం లేదు, ఇది ఉనికిలో అవసరమని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది, కానీ ఇది కేవలం కృత్రిమమైనది, మనలో నిజమైనది కాదు.
పేలవమైన మేధో క్షీరదం పొరపాటుగా మనిషి అని పిలువబడి, తనను తాను విడిగా ఉంచుకోకపోతే, ఆచరణాత్మక జీవితంలోని అన్ని సంఘటనలతో గుర్తిస్తుంది మరియు ప్రతికూల భావోద్వేగాలలో, వ్యక్తిగత స్వీయ-పరిశీలనలలో మరియు అస్పష్టమైన సంభాషణ యొక్క పనికిరాని, అర్థంలేని మాటలలో తన శక్తులను వృధా చేస్తే, యాంత్రిక ప్రపంచానికి చెందినది తప్ప అతనిలో నిజమైన అంశం అభివృద్ధి చెందదు.
నిజంగా సారాంశాన్ని అభివృద్ధి చేయాలనుకునే వారు తమను తాము పూర్తిగా మూసివేయాలి. ఇది నిశ్శబ్దంతో సన్నిహితంగా సంబంధం కలిగి ఉన్న సన్నిహితమైన విషయం.
హెర్మ్స్ పేరుతో ముడిపడి ఉన్న మనిషి యొక్క అంతర్గత అభివృద్ధి గురించి ఒక సిద్ధాంతం రహస్యంగా బోధించబడినప్పుడు, ఈ పదబంధం పురాతన కాలం నుండి వచ్చింది.
ఒకరి అంతర్గతంలో ఏదైనా నిజమైనది పెరగాలని కోరుకుంటే, మానసిక శక్తుల విడుదలను నివారించడం స్పష్టంగా అవసరం.
ఒకరికి శక్తి విడుదలలు ఉన్నప్పుడు మరియు తన వ్యక్తిగత జీవితంలో ఒంటరిగా లేనప్పుడు, తన మనస్సులో ఏదైనా నిజమైన అభివృద్ధిని సాధించలేరనడంలో సందేహం లేదు.
సాధారణ సాధారణ జీవితం మమ్మల్ని కనికరం లేకుండా మింగేయాలని కోరుకుంటుంది; మనం ప్రతిరోజూ జీవితంతో పోరాడాలి, మనం ప్రవాహానికి ఎదురీదడం నేర్చుకోవాలి…
ఈ పని జీవితానికి విరుద్ధం, ఇది ప్రతిరోజూ చేసేదానికి చాలా భిన్నమైనది, అయితే మనం దానిని ప్రతి క్షణం సాధన చేయాలి; నేను చైతన్యం యొక్క విప్లవం గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.
మన రోజువారీ జీవితం పట్ల మన వైఖరి ప్రాథమికంగా తప్పిపోయినట్లయితే, ప్రతిదీ బాగానే ఉందని మేము విశ్వసిస్తే, నిరాశలు వస్తాయి…
ప్రజలు విషయాలు బాగా జరగాలని కోరుకుంటారు, “అలాగే ఎందుకంటే,” ప్రతిదీ వారి ప్రణాళికల ప్రకారం జరగాలి, కానీ కఠినమైన వాస్తవికత భిన్నంగా ఉంటుంది, ఒకరు అంతర్గతంగా మారనంత వరకు, వారికి ఇష్టం ఉన్నా లేకున్నా, వారు ఎల్లప్పుడూ పరిస్థితులకు బలైపోతారు.
జీవితం గురించి అనేక సెంటిమెంటల్ విషయాలు చెప్పబడుతున్నాయి మరియు వ్రాయబడుతున్నాయి, అయితే ఈ విప్లవాత్మక మనస్తత్వశాస్త్ర గ్రంథం భిన్నంగా ఉంటుంది.
ఈ సిద్ధాంతం విషయం యొక్క ప్రధానాంశానికి, నిర్దిష్ట, స్పష్టమైన మరియు ఖచ్చితమైన వాస్తవాలకు వెళుతుంది; మానవుడు అని తప్పుగా పిలువబడే “ఇంటెలెక్చువల్ యానిమల్” ఒక యాంత్రిక, అచేతనమైన, నిద్రించే జీవి అని నొక్కి చెబుతుంది.
“మంచి ఇంటి యజమాని” విప్లవాత్మక మనస్తత్వశాస్త్రాన్ని ఎప్పటికీ అంగీకరించడు; అతను తండ్రిగా, భర్తగా తన విధులను నిర్వర్తిస్తాడు మరియు అందువల్ల అతను తన గురించి తాను ఉత్తమంగా భావిస్తాడు, కానీ అతను ప్రకృతి యొక్క ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే పనిచేస్తాడు మరియు అంతే.
దీనికి విరుద్ధంగా, “మంచి ఇంటి యజమాని” కూడా ఉన్నారని మనం చెబుతాము, అతను ప్రవాహానికి ఎదురీదుతాడు, అతను జీవితం ద్వారా మింగబడకూడదని కోరుకుంటాడు; ఏమైనప్పటికీ, ఈ వ్యక్తులు ప్రపంచంలో చాలా తక్కువ మంది ఉన్నారు, వారు ఎప్పుడూ సమృద్ధిగా ఉండరు.
ఈ విప్లవాత్మక మనస్తత్వశాస్త్ర గ్రంథంలోని ఆలోచనలకు అనుగుణంగా ఆలోచించినప్పుడు, ఒకరు జీవితం గురించి సరైన దృష్టిని పొందుతారు.