లా ఎస్కలేరా మరవిల్లోసా

మనం నిజమైన మార్పు కోసం ఆరాటపడాలి, ఈ విసుగు పుట్టించే దినచర్య నుండి, ఈ కేవలం యాంత్రిక, బాధించే జీవితం నుండి బయటపడాలి… మనం మొదట పూర్తిగా స్పష్టంగా అర్థం చేసుకోవలసింది ఏమిటంటే, మనలో ప్రతి ఒక్కరూ, బూర్జువా అయినా, కార్మికుడైనా, సౌకర్యవంతమైనా, మధ్యతరగతి అయినా, ధనవంతుడు లేదా దుర్భరమైనా, నిజంగా అలాంటి లేదా అలాంటి స్థాయి ఉనికిలో ఉన్నాము…

త్రాగుబోతు స్థాయి మద్యపానం చేయని వారి నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది మరియు వేశ్య స్థాయి కన్య నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. మనం చెబుతున్నది తిరస్కరించలేనిది, తిరస్కరించలేనిది… మన అధ్యాయంలోని ఈ భాగానికి చేరుకున్నప్పుడు, నిలువుగా క్రింది నుండి పైకి విస్తరించి ఉన్న మరియు చాలా మెట్లు కలిగిన ఒక నిచ్చెనను ఊహించుకుంటే మనం ఏమీ కోల్పోము…

సందేహం లేకుండా ఈ మెట్లలో ఏదో ఒకదానిలో మనం ఉన్నాము; మెట్లు దిగువన మనకంటే అధ్వాన్నమైన వ్యక్తులు ఉంటారు; మెట్లు పైన మనకంటే మంచి వ్యక్తులు ఉంటారు… ఈ అసాధారణమైన నిలువులో, ఈ అద్భుతమైన నిచ్చెనలో, మనం అన్ని స్థాయిల ఉనికిని కనుగొనగలమని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది… ప్రతి వ్యక్తి భిన్నంగా ఉంటాడు మరియు దీనిని ఎవరూ తిరస్కరించలేరు…

సందేహం లేకుండా మనం ఇప్పుడు ముఖాల గురించి లేదా అందమైన ముఖాల గురించి మాట్లాడటం లేదు, ఇది వయస్సు సమస్య కూడా కాదు. యువకులు, వృద్ధులు, చనిపోయే వృద్ధులు, పుట్టిన పిల్లలు ఉన్నారు… సమయం మరియు సంవత్సరాల విషయం; పుట్టడం, పెరగడం, అభివృద్ధి చెందడం, పెళ్లి చేసుకోవడం, పునరుత్పత్తి చేయడం, వృద్ధాప్యం మరియు చనిపోవడం అనే ప్రత్యేక హక్కు క్షితిజ సమాంతరంగా ఉంటుంది…

“అద్భుతమైన నిచ్చెన”లో, నిలువులో సమయం అనే భావన లేదు. అలాంటి స్కేల్ యొక్క మెట్లలో మనం “ఉనికి స్థాయిలు” మాత్రమే కనుగొనగలము… ప్రజల యాంత్రిక ఆశలు దేనికీ ఉపయోగపడవు; కాలక్రమేణా విషయాలు మెరుగవుతాయని వారు నమ్ముతారు; మన తాతలు మరియు ముత్తాతలు కూడా అలానే ఆలోచించారు; వాస్తవాలు ఖచ్చితంగా వ్యతిరేకం అని నిరూపించాయి…

“ఉనికి స్థాయి” అనేది లెక్కించబడేది మరియు ఇది నిలువుగా ఉంటుంది; మనం ఒక మెట్టు మీద ఉన్నాము, కాని మనం మరొక మెట్టుకు ఎక్కవచ్చు… మనం మాట్లాడుతున్న “అద్భుతమైన నిచ్చెన” మరియు అది వివిధ “ఉనికి స్థాయిలను” సూచిస్తుంది, ఖచ్చితంగా, సరళ సమయానికి సంబంధం లేదు… అధిక “ఉనికి స్థాయి” మన పైన తక్షణమే ఉంది…

ఇది సుదూర క్షితిజ సమాంతర భవిష్యత్తులో లేదు, కానీ ఇక్కడ మరియు ఇప్పుడు; మనలోనే; నిలువులో… రెండు రేఖలు - క్షితిజ సమాంతర మరియు నిలువు - మన మానసిక అంతర్గతంలో క్షణం క్షణం కలుసుకుంటాయని మరియు క్రాస్‌ను ఏర్పరుస్తాయని స్పష్టంగా ఉంది మరియు ఎవరైనా అర్థం చేసుకోవచ్చు…

వ్యక్తిత్వం జీవితంలోని క్షితిజ సమాంతర రేఖలో అభివృద్ధి చెందుతుంది మరియు విప్పుతుంది. ఇది దాని సరళ సమయంలో పుట్టి చనిపోతుంది; ఇది నశ్వరమైనది; చనిపోయిన వ్యక్తిత్వం కోసం రేపు లేదు; అది ఉనికి కాదు… ఉనికి స్థాయిలు; ఉనికి అంటే సమయం కాదు, క్షితిజ సమాంతర రేఖతో సంబంధం లేదు; అది మనలోనే ఉంది. ఇప్పుడు, నిలువులో…

స్వయంగా మన ఉనికిని వెతకడం పూర్తిగా హాస్యాస్పదంగా ఉంటుంది… కింది వాటిని ఉపసిద్ధాంతంగా పేర్కొనడంలో తప్పు లేదు: శీర్షికలు, డిగ్రీలు, పదోన్నతులు మొదలైనవి, బాహ్య భౌతిక ప్రపంచంలో, ఏ విధంగానూ నిజమైన ఆనందాన్ని, ఉనికి యొక్క పునర్మూల్యాంకనాన్ని, “ఉనికి స్థాయిలలో” ఉన్నత మెట్టుకు వెళ్లడాన్ని కలిగించవు…