தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு
విభిన్నమైన నేనులు
తప్పుగా మనిషి అని పిలువబడే వివేకవంతమైన క్షీరదం వాస్తవానికి ఖచ్చితమైన వ్యక్తిత్వాన్ని కలిగి ఉండదు. నిస్సందేహంగా, మానవులలోని ఈ మానసిక ఐక్యత లేకపోవడమే అనేక కష్టాలు మరియు చేదులకు కారణం.
శారీరక శరీరం ఒక పూర్తి యూనిట్ మరియు అనారోగ్యంతో ఉంటే తప్ప, సేంద్రీయంగా మొత్తం పనిచేస్తుంది. అయినప్పటికీ, మానవుడి అంతర్గత జీవితం ఏ విధంగానూ మానసిక ఐక్యత కాదు. అన్నిటికంటే తీవ్రమైన విషయం ఏమిటంటే, వివిధ సూడో-ఎసోటెరిక్ మరియు సూడో-ఒకల్టిస్ట్ పాఠశాలలు చెప్పేదానికి విరుద్ధంగా, ప్రతి వ్యక్తి యొక్క సన్నిహిత నేపథ్యంలోని మానసిక సంస్థ లేకపోవడం.
ఖచ్చితంగా, అటువంటి పరిస్థితులలో ప్రజల అంతర్గత జీవితంలో మొత్తం సామరస్యపూర్వకమైన పని ఉండదు. మానవుడు, తన అంతర్గత స్థితికి సంబంధించి, ఒక మానసిక గుణకం, “నేను” ల మొత్తం.
ఈ చీకటి యుగం యొక్క విద్యావంతులైన అజ్ఞానులు “నేను” ను ఆరాధిస్తారు, దానిని దైవంగా భావిస్తారు, బలిపీఠాలపై ఉంచుతారు, దానిని “ఆల్టర్ ఈగో”, “సుపీరియర్ సెల్ఫ్”, “డివైన్ సెల్ఫ్” మొదలైనవిగా పిలుస్తారు. మనం జీవిస్తున్న ఈ చీకటి యుగంలోని “మేధావులు”, “సుపీరియర్ సెల్ఫ్” లేదా “ఇన్ఫీరియర్ సెల్ఫ్” అనేది బహువచనంగా ఉన్న అదే అహం యొక్క రెండు విభాగాలు అని గ్రహించకూడదు…
మానవుడికి ఖచ్చితంగా “శాశ్వత నేను” లేదు, బదులుగా అనేక విభిన్నమైన మానవాతీతమైన మరియు అసంబద్ధమైన “నేను” లు ఉన్నాయి. తప్పుగా మనిషి అని పిలువబడే పేద మేధో జంతువు ఒక క్రమరహితమైన ఇల్లు లాంటిది, అక్కడ ఒక యజమాని బదులుగా చాలా మంది సేవకులు ఎల్లప్పుడూ ఆదేశించాలని మరియు వారు కోరుకున్నది చేయాలని కోరుకుంటారు…
చౌకైన సూడో-ఎసోటెరిజం మరియు సూడో-ఒకల్టిజం యొక్క అతిపెద్ద పొరపాటు ఏమిటంటే ఇతరులకు లేదా తనకు “శాశ్వతమైన మరియు మార్పులేని నేను” ఉందనుకోవడం, ఇది ప్రారంభం మరియు ముగింపు లేకుండా ఉంటుంది… అలా ఆలోచించే వారు ఒక్క క్షణం పాటు స్పృహతో మేల్కొంటే, హేతుబద్ధమైన మానవుడు ఎక్కువ కాలం ఒకేలా ఉండడని వారు స్వయంగా స్పష్టంగా నిరూపించగలరు…
మేధోపరమైన క్షీరదం, మానసిక దృక్పథం నుండి నిరంతరం మారుతూ ఉంటుంది… లూయిస్ అని పిలువబడే వ్యక్తి ఎల్లప్పుడూ లూయిస్ అని అనుకోవడం చాలా చెడ్డ అభిరుచి గల జోక్లా ఉంది… లూయిస్ అని పిలువబడే ఆ వ్యక్తిలో ఇతర “నేను” లు, ఇతర అహంలు ఉన్నాయి, అవి వేర్వేరు సమయాల్లో అతని వ్యక్తిత్వం ద్వారా వ్యక్తీకరించబడతాయి మరియు లూయిస్ అత్యాశను ఇష్టపడకపోయినా, అతనిలోని మరొక “నేను” — దీనిని మనం పెపే అని పిలుద్దాం — అత్యాశను ఇష్టపడతాడు మరియు అలా కొనసాగుతుంది…
ఏ వ్యక్తి నిరంతరం ఒకేలా ఉండడు; ప్రతి వ్యక్తి యొక్క లెక్కలేనన్ని మార్పులు మరియు వైరుధ్యాలను పూర్తిగా గ్రహించడానికి నిజంగా చాలా తెలివిగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు… ఎవరైనా “శాశ్వతమైన మరియు మార్పులేని నేను” కలిగి ఉన్నారని అనుకోవడం అంటే పొరుగువారి పట్ల మరియు తమ పట్ల దుర్వినియోగం చేయడం లాంటిది…
ప్రతి వ్యక్తిలో చాలా మంది వ్యక్తులు, చాలా “నేను” లు నివసిస్తున్నారు, దీనిని మేల్కొన్న, స్పృహ ఉన్న ఎవరైనా స్వయంగా మరియు నేరుగా ధృవీకరించగలరు…