การแปลอัตโนมัติ
ข้อกังวล
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความแตกต่างอย่างมากระหว่างการคิดและการรู้สึก นี่เป็นสิ่งที่เถียงไม่ได้
มีความเย็นชาอย่างมากระหว่างผู้คน มันคือความเย็นของสิ่งที่ไม่สำคัญ ของสิ่งที่ผิวเผิน
ฝูงชนเชื่อว่าสิ่งที่ไม่ได้มีความสำคัญนั้นสำคัญ พวกเขาคิดว่าแฟชั่นล่าสุด หรือรถยนต์รุ่นล่าสุด หรือเรื่องค่าจ้างขั้นพื้นฐานเป็นสิ่งเดียวที่จริงจัง
พวกเขาเรียกเรื่องจริงจังว่าข่าวประจำวัน การผจญภัยรัก ชีวิตที่อยู่ประจำที่ เหล้าหนึ่งแก้ว การแข่งม้า การแข่งรถยนต์ การสู้วัวกระทิง การนินทา การใส่ร้ายป้ายสี ฯลฯ
แน่นอน เมื่อผู้ชายประจำวันหรือผู้หญิงจากร้านเสริมสวยได้ยินอะไรเกี่ยวกับไสยศาสตร์ เนื่องจากสิ่งนี้ไม่ได้อยู่ในแผนการของพวกเขา ไม่ได้อยู่ในวงสนทนาของพวกเขา ไม่ได้อยู่ในความสุขทางเพศของพวกเขา พวกเขาตอบด้วยความเย็นชาอย่างน่ากลัว หรือเพียงแค่บิดปาก ยกไหล่ และถอยออกไปด้วยความไม่แยแส
ความเฉยเมยทางจิตวิทยานั้น ความเย็นชาที่น่ากลัวนั้น มีพื้นฐานสองอย่าง ประการแรกคือความไม่รู้ที่ร้ายแรงที่สุด ประการที่สองคือการไม่มีความกังวลทางจิตวิญญาณอย่างสิ้นเชิง
ขาดการสัมผัส การช็อตไฟฟ้า ไม่มีใครให้สิ่งนั้นในร้านค้า ไม่ได้อยู่ในสิ่งที่คิดว่าจริงจัง และแน่นอนว่าไม่ได้อยู่ในความสุขบนเตียง
หากใครสักคนสามารถให้คนโง่ที่เย็นชาหรือผู้หญิงที่ผิวเผินได้รับการสัมผัสทางไฟฟ้าแห่งช่วงเวลา ประกายไฟแห่งหัวใจ ความทรงจำที่แปลกประหลาด สิ่งที่ไม่รู้ที่สนิทสนมเกินไป บางทีทุกอย่างอาจจะแตกต่างออกไป
แต่มีบางสิ่งมาแทนที่เสียงกระซิบที่เป็นความลับ ความรู้สึกแรก ความปรารถนาอย่างใกล้ชิด อาจจะเป็นเรื่องไร้สาระ หมวกที่สวยงามในตู้โชว์หรือตู้เสื้อผ้า ขนมหวานที่ร้านอาหาร การพบปะเพื่อนฝูงที่ไม่สำคัญสำหรับเราในภายหลัง ฯลฯ
เรื่องไร้สาระ เรื่องโง่เขลาที่ไม่ใช่เรื่องสำคัญ แต่มีพลังในทันทีที่ดับความกังวลทางจิตวิญญาณครั้งแรก ความปรารถนาอย่างใกล้ชิด ประกายไฟเล็กๆ แห่งแสงสว่าง ความรู้สึกที่ทำให้เรากังวลใจชั่วขณะโดยไม่รู้ว่าทำไม
ถ้าคนเหล่านั้นที่วันนี้เป็นศพที่มีชีวิต คนนอนดึกที่เย็นชาในคลับ หรือเพียงแค่คนขายร่มในร้านค้าบนถนนสายหลัก ไม่ได้ดับความกังวลอย่างใกล้ชิดครั้งแรก พวกเขาจะเป็นดวงประทีปแห่งจิตวิญญาณในขณะนี้ ผู้ที่ศรัทธาในแสงสว่าง ผู้ชายที่แท้จริงในความหมายที่สมบูรณ์ที่สุดของคำ
ประกายไฟ ความรู้สึก การถอนหายใจลึกลับ สิ่งที่ไม่รู้ เคยรู้สึกโดยคนขายเนื้อที่หัวมุม โดยคนหยอดน้ำมันรองเท้า หรือโดยแพทย์ชั้นหนึ่ง แต่ทุกอย่างก็ไร้ประโยชน์ ความโง่เขลาของบุคลิกภาพดับประกายไฟแรกแห่งแสงสว่างเสมอ หลังจากนั้นก็ดำเนินต่อไปด้วยความเย็นชาแห่งความไม่แยแสที่น่ากลัวที่สุด
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้คนจะถูกกลืนกินโดยดวงจันทร์ไม่ช้าก็เร็ว ความจริงนี้เป็นสิ่งที่เถียงไม่ได้
ไม่มีใครที่ไม่เคยรู้สึกถึงความรู้สึก ความกังวลใจที่แปลกประหลาดในชีวิต น่าเสียดายที่สิ่งใดก็ตามของบุคลิกภาพ ไม่ว่ามันจะโง่เขลาแค่ไหน ก็เพียงพอที่จะลดทอนสิ่งที่ทำให้เราประทับใจในความเงียบสงัดของยามค่ำคืนให้กลายเป็นฝุ่นละอองในจักรวาล
ดวงจันทร์ชนะการต่อสู้เหล่านี้เสมอ มันกิน เลี้ยงดูตัวเองด้วยความอ่อนแอของเราเอง
ดวงจันทร์เป็นกลไกอย่างน่ากลัว มนุษย์ดวงจันทร์ที่ปราศจากความกังวลจากดวงอาทิตย์โดยสิ้นเชิงนั้นไม่สอดคล้องกันและเคลื่อนไหวไปในโลกแห่งความฝันของเขา
หากใครบางคนทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำ นั่นคือการปลุกความกังวลอย่างใกล้ชิดที่เกิดขึ้นในความลึกลับของค่ำคืนใดคืนหนึ่ง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในระยะยาวเขาจะดูดซึมสติปัญญาจากดวงอาทิตย์และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นมนุษย์สุริยะ
นั่นคือสิ่งที่ดวงอาทิตย์ต้องการอย่างแม่นยำ แต่ดวงจันทร์จะกลืนกินเงาดวงจันทร์ที่เย็นชา เฉยเมย และไม่แยแสเหล่านี้เสมอ หลังจากนั้นก็จะเกิดความเสมอภาคแห่งความตาย
ความตายทำให้ทุกสิ่งเท่าเทียมกัน ศพที่มีชีวิตใดๆ ที่ปราศจากความกังวลจากดวงอาทิตย์จะเสื่อมโทรมอย่างน่ากลัวในรูปแบบที่ก้าวหน้าจนกว่าดวงจันทร์จะกลืนกินเขา
ดวงอาทิตย์ต้องการสร้างมนุษย์ กำลังทำการทดลองนั้นในห้องปฏิบัติการแห่งธรรมชาติ น่าเสียดายที่การทดลองนั้นไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่ดีมากนัก ดวงจันทร์กลืนกินผู้คน
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรากำลังพูดถึงนี้ไม่มีใครสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับการศึกษาที่โง่เขลา พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นแม่ไก่หรือพ่อของทาร์ซาน
ดวงอาทิตย์ได้ฝากเชื้อสุริยะบางอย่างไว้ในต่อมเพศของสัตว์ที่ฉลาดทางปัญญาที่เรียกว่ามนุษย์อย่างไม่ถูกต้อง ซึ่งเมื่อพัฒนาอย่างเหมาะสมแล้วจะสามารถเปลี่ยนเราให้กลายเป็นมนุษย์ที่แท้จริงได้
แต่การทดลองสุริยะนั้นยากอย่างน่ากลัวเนื่องจากความเย็นชาของดวงจันทร์
ผู้คนไม่ต้องการร่วมมือกับดวงอาทิตย์ และด้วยเหตุนี้ในระยะยาวเชื้อสุริยะจึงถดถอย เสื่อมโทรม และสูญหายไปอย่างน่าเสียดาย
กระดูกไหปลาร้าหลักของงานของดวงอาทิตย์อยู่ที่การสลายองค์ประกอบที่ไม่พึงประสงค์ที่เรามีอยู่ภายใน
เมื่อเผ่าพันธุ์มนุษย์สูญเสียความสนใจในความคิดสุริยะทั้งหมด ดวงอาทิตย์จะทำลายพวกเขาเพราะพวกเขาไม่มีประโยชน์สำหรับการทดลองของเขาอีกต่อไป
เนื่องจากเผ่าพันธุ์ปัจจุบันนี้กลายเป็นดวงจันทร์ที่ทนไม่ได้ ผิวเผินและกลไกอย่างน่ากลัว จึงไม่มีประโยชน์สำหรับการทดลองสุริยะอีกต่อไป ซึ่งเป็นเหตุผลที่เพียงพอที่จะถูกทำลาย
เพื่อให้มีความกังวลทางจิตวิญญาณอย่างต่อเนื่อง จำเป็นต้องย้ายศูนย์กลางแม่เหล็กของแรงโน้มถ่วงไปยังแก่นแท้ ไปยังจิตสำนึก
น่าเสียดายที่ผู้คนมีศูนย์กลางแม่เหล็กของแรงโน้มถ่วงอยู่ในบุคลิกภาพ ในร้านกาแฟ ในโรงเตี๊ยม ในธุรกิจของธนาคาร ในบ้านพัก หรือในตลาด ฯลฯ
แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งต่างๆ ของบุคลิกภาพ และศูนย์กลางแม่เหล็กของมันดึงดูดสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด นี่เป็นสิ่งที่เถียงไม่ได้ และใครก็ตามที่มีสามัญสำนึกสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเองและโดยตรง
น่าเสียดายที่เมื่ออ่านทั้งหมดนี้ เหล่าคนพาลทางปัญญาที่คุ้นเคยกับการโต้แย้งมากเกินไปหรือเงียบด้วยความภาคภูมิใจที่ทนไม่ได้ ชอบที่จะโยนหนังสือทิ้งด้วยความรังเกียจและอ่านหนังสือพิมพ์
กาแฟดีๆ สักสองสามจิบและข่าวประจำวันเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยมสำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีเหตุผล
อย่างไรก็ตาม พวกเขารู้สึกจริงจังมาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความรู้ของตนเองทำให้พวกเขาลุ่มหลง และสิ่งต่างๆ ประเภทสุริยะเหล่านี้ที่เขียนไว้ในหนังสือที่หยิ่งผยองนี้รบกวนพวกเขามาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าดวงตาที่รักอิสระของโฮมุนคูลีแห่งเหตุผลจะไม่กล้าที่จะศึกษาผลงานชิ้นนี้ต่อไป