การแปลอัตโนมัติ
ศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์
ยิ่งไปกว่านั้น ตรรกะเชิงตรรกะยังถูกกำหนดและมีเงื่อนไขโดยข้อเสนอ “ใน” และ “เกี่ยวกับ” ซึ่งไม่เคยนำเราไปสู่ประสบการณ์โดยตรงของความเป็นจริง
ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติห่างไกลจากสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์มองเห็นมาก
แน่นอนว่าทันทีที่ค้นพบปรากฏการณ์ใด ๆ มันจะถูกจัดประเภทหรือติดป้ายทันทีด้วยศัพท์ยาก ๆ บางอย่างจากศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์
เห็นได้ชัดว่าคำศัพท์ที่ยากมากของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่เหล่านี้เป็นเพียงแผ่นแปะเพื่อปิดบังความไม่รู้
ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติไม่ได้เป็นอย่างที่นักวิทยาศาสตร์เห็น
ชีวิตที่มีกระบวนการและปรากฏการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นจากช่วงเวลาหนึ่งไปอีกช่วงเวลาหนึ่ง และเมื่อจิตใจของนักวิทยาศาสตร์หยุดมันเพื่อวิเคราะห์ มันก็ฆ่ามัน
ข้อสรุปใด ๆ ที่ดึงออกมาจากปรากฏการณ์ทางธรรมชาติใด ๆ ไม่เหมือนกับความเป็นจริงที่เป็นรูปธรรมของปรากฏการณ์นั้น น่าเสียดายที่จิตใจของนักวิทยาศาสตร์ที่หลงผิดจากทฤษฎีของตัวเองเชื่อมั่นในความสมจริงของข้อสรุปของเขา
สติปัญญาที่หลงผิดไม่เพียง แต่มองเห็นปรากฏการณ์ที่เป็นภาพสะท้อนของแนวคิดของตนเองเท่านั้น แต่ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่แย่กว่านั้นคือต้องการที่จะทำให้ปรากฏการณ์มีความแม่นยำและเหมือนกับแนวคิดทั้งหมดที่อยู่ในสติปัญญาอย่างเผด็จการ
ปรากฏการณ์ของการหลงผิดทางปัญญาเป็นสิ่งที่น่าหลงใหล ไม่มีนักวิทยาศาสตร์หัวทึบที่ทันสมัยเหล่านั้นคนใดจะยอมรับความเป็นจริงของการหลงผิดของตนเอง
แน่นอนว่าผู้รู้ในยุคนี้จะไม่ยอมรับว่าถูกเรียกว่าคนหลงผิด
พลังแห่งการแนะนำตัวเองทำให้พวกเขาเชื่อในความเป็นจริงของแนวคิดทั้งหมดของศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์
เห็นได้ชัดว่าจิตใจที่หลงผิดอ้างว่ารอบรู้และต้องการอย่างเผด็จการให้กระบวนการทั้งหมดของธรรมชาติเดินไปตามเส้นทางแห่งความรู้ของตน
ทันทีที่ปรากฏการณ์ใหม่ปรากฏขึ้น มันจะถูกจัดประเภท ติดป้าย และวางไว้ในที่ใดที่หนึ่ง ราวกับว่ามันถูกเข้าใจจริง ๆ
มีคำศัพท์หลายพันคำที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อติดป้ายปรากฏการณ์ แต่ผู้รู้เทียมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับความเป็นจริงของปรากฏการณ์เหล่านั้น
ในฐานะที่เป็นตัวอย่างที่มีชีวิตของทุกสิ่งที่เรากำลังยืนยันในบทนี้ เราจะอ้างถึงร่างกายมนุษย์
ในนามของความจริง เราสามารถยืนยันได้อย่างชัดเจนว่าร่างกายนี้เป็นสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ไม่รู้จักอย่างแน่นอน
คำกล่าวอ้างประเภทนี้อาจดูหยิ่งยโสมากต่อหน้าสันตะปาปาแห่งวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ เราสมควรได้รับการคว่ำบาตรจากพวกเขาอย่างไม่ต้องสงสัย
อย่างไรก็ตาม เรามีพื้นฐานที่มั่นคงมากในการยืนยันที่รุนแรงเช่นนี้ น่าเสียดายที่จิตใจที่หลงผิดเชื่อมั่นในความรู้เทียมของตน ซึ่งไม่สามารถยอมรับความสมจริงที่ดิบของความไม่รู้ของตนได้
ถ้าเราบอกกับผู้นำของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ว่า Comte de Cagliostro ซึ่งเป็นบุคคลที่น่าสนใจมากในศตวรรษที่ 16, 17, 18 ยังคงมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 20 อย่างเต็มที่ ถ้าเราบอกว่า Paracelsus ผู้มีเกียรติ ซึ่งเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียงในยุคกลาง ยังคงมีอยู่ คุณมั่นใจได้เลยว่าผู้นำของวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันจะหัวเราะเยาะเราและไม่ยอมรับคำกล่าวอ้างของเรา
อย่างไรก็ตาม มันเป็นเช่นนั้น: มนุษย์กลายพันธุ์ที่แท้จริง ผู้เป็นอมตะที่มีร่างกายที่มีอายุหลายพันปีและหลายล้านปีอาศัยอยู่บนพื้นผิวโลกในปัจจุบัน
ผู้เขียนงานนี้รู้จักมนุษย์กลายพันธุ์ แต่ไม่ละเลยความสงสัยสมัยใหม่ การหลงผิดของนักวิทยาศาสตร์ และสภาพของความไม่รู้ของผู้รู้
ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ เราจะไม่ตกอยู่ในภาพลวงตาของการเชื่อว่าผู้คลั่งไคล้ในศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์จะยอมรับความเป็นจริงของการประกาศที่ผิดปกติของเรา
ร่างกายของมนุษย์กลายพันธุ์ใด ๆ เป็นความท้าทายอย่างตรงไปตรงมาต่อศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์ในยุคนี้
ร่างกายของมนุษย์กลายพันธุ์ใด ๆ สามารถเปลี่ยนรูปร่างและกลับสู่สภาพปกติได้โดยไม่ได้รับความเสียหายใด ๆ
ร่างกายของมนุษย์กลายพันธุ์ใด ๆ สามารถแทรกซึมเข้าไปในแนวตั้งที่สี่ได้ทันที และแม้กระทั่งรับรูปแบบพืชหรือสัตว์ใด ๆ และกลับสู่สภาพปกติได้ในภายหลังโดยไม่ได้รับอันตรายใด ๆ
ร่างกายของมนุษย์กลายพันธุ์ใด ๆ ท้าทายตำรากายวิภาคศาสตร์อย่างเป็นทางการเก่า ๆ อย่างรุนแรง
น่าเสียดายที่ไม่มีคำประกาศใด ๆ เหล่านี้สามารถเอาชนะผู้ที่หลงผิดจากศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์ได้
สุภาพบุรุษเหล่านั้น นั่งอยู่บนบัลลังก์ศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา จะมองเราด้วยความดูถูก อย่างไม่ต้องสงสัย บางทีด้วยความโกรธ และอาจด้วยความสงสารเล็กน้อย
อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือความจริง และความเป็นจริงของมนุษย์กลายพันธุ์เป็นความท้าทายอย่างตรงไปตรงมาต่อทฤษฎีที่ทันสมัยทั้งหมด
ผู้เขียนงานนี้รู้จักมนุษย์กลายพันธุ์ แต่ไม่คาดหวังว่าใครจะเชื่อเขา
อวัยวะแต่ละส่วนของร่างกายมนุษย์ถูกควบคุมโดยกฎและพลังที่ผู้ที่หลงผิดจากศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์ไม่รู้จัก
องค์ประกอบของธรรมชาติไม่เป็นที่รู้จักสำหรับวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการ สูตรทางเคมีที่ดีที่สุดยังไม่สมบูรณ์: H2O สองอะตอมของไฮโดรเจนและหนึ่งอะตอมของออกซิเจนเพื่อสร้างน้ำเป็นเชิงประจักษ์
ถ้าเราพยายามรวมอะตอมของออกซิเจนกับสองอะตอมของไฮโดรเจนในห้องปฏิบัติการ จะไม่มีน้ำหรืออะไรเลย เพราะสูตรนี้ไม่สมบูรณ์ มันขาดองค์ประกอบไฟ เฉพาะกับองค์ประกอบที่กล่าวมานี้เท่านั้นที่จะสามารถสร้างน้ำได้
ความเข้าใจไม่ว่าจะดูฉลาดแค่ไหน ก็ไม่สามารถนำเราไปสู่ประสบการณ์ของความเป็นจริงได้
การจำแนกประเภทของสารและความหมายที่ยากซึ่งใช้ในการติดป้ายสารเหล่านั้นเป็นเพียงแผ่นแปะเพื่อปิดบังความไม่รู้
การที่สติปัญญาต้องการให้สารใดสารหนึ่งมีชื่อและลักษณะเฉพาะบางอย่างนั้นเป็นเรื่องไร้สาระและทนไม่ได้
ทำไมสติปัญญาถึงอ้างว่ารอบรู้? ทำไมถึงหลงผิดเชื่อว่าสารและปรากฏการณ์เป็นอย่างที่เขาคิดว่ามันเป็น? ทำไมความเข้าใจต้องการให้ธรรมชาติเป็นแบบจำลองที่สมบูรณ์แบบของทฤษฎี แนวคิด ความคิดเห็น หลักคำสอน แนวคิดเบื้องต้น อคติทั้งหมดของมัน?
ในความเป็นจริง ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติไม่ได้เป็นอย่างที่เชื่อกัน และสารและพลังของธรรมชาติไม่ได้เป็นอย่างที่สติปัญญาคิดว่ามันเป็น
สติที่ตื่นตัวไม่ใช่จิตใจ ไม่ใช่ความทรงจำ หรือสิ่งที่คล้ายกัน เฉพาะสติที่ปลดปล่อยแล้วเท่านั้นที่สามารถสัมผัสได้ด้วยตนเองและโดยตรงถึงความเป็นจริงของชีวิตอิสระในการเคลื่อนไหว
อย่างไรก็ตาม เราต้องยืนยันอย่างชัดเจนว่าตราบใดที่ยังมีองค์ประกอบที่เป็นอัตวิสัยใด ๆ อยู่ภายในตัวเรา สติก็จะยังคงถูกบรรจุขวดระหว่างองค์ประกอบนั้น และดังนั้นจึงไม่สามารถเพลิดเพลินกับความสว่างที่ต่อเนื่องและสมบูรณ์แบบได้