การแปลอัตโนมัติ
เพลงจิตวิทยา
ถึงเวลาที่เราจะต้องพิจารณาอย่างจริงจังเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า “การพิจารณาภายใน”
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า “การพิจารณาตนเองอย่างใกล้ชิด” นั้นเป็นสิ่งที่เลวร้าย นอกจากจะสะกดจิตสำนึกแล้ว ยังทำให้เราสูญเสียพลังงานเป็นอย่างมากอีกด้วย
หากคนเราไม่ทำผิดพลาดในการระบุตัวตนกับตัวเองมากเกินไป การพิจารณาตนเองภายในก็จะเป็นไปไม่ได้เลย
เมื่อคนเราระบุตัวตนกับตัวเอง ก็จะรักตัวเองมากเกินไป สงสารตัวเอง พิจารณาตัวเอง คิดว่าตัวเองปฏิบัติต่อคนนั้นคนนี้ ภรรยา ลูกๆ ฯลฯ เป็นอย่างดีเสมอ และไม่มีใครเห็นคุณค่า ฯลฯ สรุปคือเป็นคนดี แต่คนอื่นๆ เป็นคนเลว เป็นคนพาล
รูปแบบที่พบได้บ่อยที่สุดของการพิจารณาตนเองอย่างใกล้ชิดคือ ความกังวลว่าคนอื่นจะคิดอย่างไรเกี่ยวกับตนเอง บางทีพวกเขาอาจจะคิดว่าเราไม่ซื่อสัตย์ จริงใจ สัตย์ซื่อ กล้าหาญ ฯลฯ
สิ่งที่น่าขำที่สุดคือ เราไม่รู้ถึงการสูญเสียพลังงานมหาศาลที่ความกังวลเหล่านี้ก่อให้เกิด
ทัศนคติที่เป็นปฏิปักษ์ต่อบางคนที่ไม่ได้ทำร้ายเราเลยนั้น เกิดจากความกังวลที่เกิดจากการพิจารณาตนเองอย่างใกล้ชิด
ในสถานการณ์เช่นนี้ เมื่อรักตัวเองมาก พิจารณาตนเองในลักษณะนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าอัตตา หรือที่เราควรจะเรียกว่าอัตตาหลายๆ ตัว แทนที่จะดับสูญ กลับแข็งแกร่งขึ้นอย่างน่ากลัว
เมื่อระบุตัวตนกับตัวเองแล้ว ก็จะสงสารสถานการณ์ของตัวเองและเริ่มคำนวณ
ด้วยเหตุนี้จึงคิดว่าคนนั้นคนนี้ เพื่อนสนิท เพื่อนบ้าน เจ้านาย เพื่อน ฯลฯ ไม่ได้ตอบแทนเขาอย่างเหมาะสม แม้ว่าเขาจะมีความดีงามเป็นที่รู้จักกันดี และเมื่อหมกมุ่นอยู่กับสิ่งนี้ก็จะกลายเป็นคนที่ทนไม่ได้และน่าเบื่อสำหรับทุกคน
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคุยกับคนแบบนี้ เพราะการสนทนาใดๆ ก็ตามจะต้องจบลงที่สมุดบัญชีและเรื่องความทุกข์ที่พูดซ้ำๆ ของเขา
มีเขียนไว้ว่า ในงานลึกลับแบบญาณนิยม การเติบโตของจิตวิญญาณเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อมีการให้อภัยผู้อื่นเท่านั้น
หากใครบางคนใช้ชีวิตจากช่วงเวลาหนึ่งไปอีกช่วงเวลาหนึ่ง ทุกข์ทรมานจากสิ่งที่พวกเขาเป็นหนี้ จากสิ่งที่พวกเขาทำ จากความขมขื่นที่พวกเขาก่อให้เกิด โดยมีเพลงเดิมอยู่เสมอ ก็จะไม่มีอะไรเติบโตภายในตัวเขาได้
คำอธิษฐานของพระเจ้ากล่าวว่า “โปรดยกโทษให้เราสำหรับหนี้สินของเรา เหมือนที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา”
ความรู้สึกว่าใครบางคนเป็นหนี้เรา ความเจ็บปวดจากความชั่วร้ายที่คนอื่นก่อให้เกิด ฯลฯ ขัดขวางความก้าวหน้าภายในทั้งหมดของจิตวิญญาณ
พระเยซูผู้ยิ่งใหญ่ KABIR กล่าวว่า “จงปรองดองกับคู่กรณีของเจ้าโดยเร็ว ตราบใดที่เจ้ายังอยู่กับเขาในทางนั้น เกรงว่าคู่กรณีจะมอบเจ้าแก่ผู้พิพากษา และผู้พิพากษาจะมอบเจ้าแก่เจ้าหน้าที่ และเจ้าจะถูกขังคุก เราบอกเจ้าตามความจริงว่าเจ้าจะไม่ออกไปจากที่นั่น จนกว่าเจ้าจะจ่ายจนหมด” (มัทธิว 5:25, 26)
หากเราเป็นหนี้ เราก็ต้องชดใช้ หากเราต้องการให้ชำระหนี้จนหมด เราก็ต้องชำระหนี้จนหมดก่อน
นี่คือ “กฎแห่งการตอบแทน” “ตาต่อตา ฟันต่อฟัน” “วงจรอุบาทว์” ไร้สาระ
คำขอโทษ ความพึงพอใจที่สมบูรณ์ และความอัปยศอดสูที่เราเรียกร้องจากผู้อื่นสำหรับความชั่วร้ายที่พวกเขาก่อให้เกิด ก็ถูกเรียกร้องจากเราเช่นกัน แม้ว่าเราจะคิดว่าตัวเองเป็นแกะที่เชื่อง
การวางตัวเองภายใต้กฎหมายที่ไม่จำเป็นเป็นเรื่องไร้สาระ ทางที่ดีควรวางตัวเองภายใต้อิทธิพลใหม่ๆ
กฎแห่งความเมตตาเป็นอิทธิพลที่สูงกว่ากฎของมนุษย์ที่รุนแรง: “ตาต่อตา ฟันต่อฟัน”
เป็นเรื่องเร่งด่วน จำเป็น และหลีกเลี่ยงไม่ได้ ที่เราจะต้องวางตัวเองอย่างชาญฉลาดภายใต้อิทธิพลอันน่าอัศจรรย์ของงานลึกลับแบบญาณนิยม ลืมว่าใครเป็นหนี้เรา และขจัดรูปแบบใดๆ ของการพิจารณาตนเองในจิตใจของเรา
เราไม่ควรยอมรับความรู้สึกแก้แค้น ความขุ่นเคือง อารมณ์ด้านลบ ความวิตกกังวลเกี่ยวกับความชั่วร้ายที่พวกเขาก่อให้เกิด ความรุนแรง ความอิจฉา การจดจำหนี้สินอย่างไม่หยุดหย่อน ฯลฯ ฯลฯ ฯลฯ
ญาณนิยมมีไว้สำหรับผู้ที่ใฝ่หาอย่างจริงใจที่ต้องการทำงานและเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง
หากเราสังเกตผู้คน เราสามารถเห็นได้โดยตรงว่าแต่ละคนมีเพลงของตัวเอง
แต่ละคนร้องเพลงทางจิตวิทยาของตัวเอง ฉันอยากจะกล่าวถึงประเด็นเรื่องบัญชีทางจิตวิทยาอย่างหนักแน่น ความรู้สึกว่าใครบางคนเป็นหนี้เรา การบ่น การพิจารณาตนเอง ฯลฯ
บางครั้งผู้คน “ร้องเพลงของพวกเขาเอง เพียงเพราะ” โดยไม่ได้ให้กำลังใจ โดยไม่ได้ส่งเสริม และในโอกาสอื่นๆ หลังจากดื่มไวน์ไปสองสามแก้ว…
เราบอกว่าเพลงที่น่าเบื่อของเราต้องถูกกำจัด มันทำให้เราไร้ความสามารถภายใน ขโมยพลังงานของเราไปมาก
ในเรื่องของจิตวิทยาปฏิวัติ ใครบางคนที่ร้องเพลงได้ดีเกินไป —เราไม่ได้หมายถึงเสียงที่สวยงาม หรือการร้องเพลงทางกายภาพ— แน่นอนว่าไม่สามารถไปไกลกว่าตัวเองได้ อยู่ในอดีต…
คนที่ถูกกีดกันด้วยเพลงเศร้าๆ ไม่สามารถเปลี่ยนระดับการเป็นอยู่ของตนได้ ไม่สามารถไปไกลกว่าที่เป็นอยู่ได้
เพื่อที่จะก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นของการเป็นอยู่ เราต้องเลิกเป็นสิ่งที่เราเป็น เราต้องไม่เป็นสิ่งที่เราเป็น
หากเรายังคงเป็นสิ่งที่เราเป็น เราจะไม่มีวันก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นของการเป็นอยู่ได้
ในขอบเขตของชีวิตจริง สิ่งที่ไม่ธรรมดาย่อมเกิดขึ้น บ่อยครั้งที่คนๆ หนึ่งเป็นเพื่อนกับอีกคน เพียงเพราะง่ายต่อการร้องเพลงให้เขาฟัง
น่าเสียดายที่ความสัมพันธ์แบบนี้จบลงเมื่อนักร้องถูกขอให้เงียบ เปลี่ยนแผ่นเสียง พูดถึงสิ่งอื่น ฯลฯ
จากนั้นนักร้องที่ขุ่นเคืองก็จะไปหามิตรใหม่ ใครสักคนที่เต็มใจจะฟังเขาไปเรื่อยๆ
นักร้องต้องการความเข้าใจ ใครสักคนที่เข้าใจเขา เหมือนกับว่ามันง่ายที่จะเข้าใจคนอื่น
เพื่อที่จะเข้าใจคนอื่น จำเป็นต้องเข้าใจตัวเอง
น่าเสียดายที่นักร้องที่ดีเชื่อว่าเขาเข้าใจตัวเอง
มีนักร้องที่ผิดหวังมากมายที่ร้องเพลงว่าไม่เป็นที่เข้าใจ และฝันถึงโลกมหัศจรรย์ที่พวกเขาเป็นศูนย์กลาง
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่นักร้องทุกคนที่เป็นสาธารณะ นอกจากนี้ยังมีนักร้องที่สงวนท่าที พวกเขาไม่ได้ร้องเพลงของพวกเขาโดยตรง แต่พวกเขาแอบร้องเพลง
พวกเขาคือคนที่ทำงานหนักมาก ทนทุกข์ทรมานมากเกินไป รู้สึกว่าถูกหลอก คิดว่าชีวิตเป็นหนี้ทุกสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถทำได้
พวกเขามักจะรู้สึกเศร้าภายใน ความรู้สึกถึงความซ้ำซากจำเจและความเบื่อหน่ายที่น่ากลัว ความเหนื่อยล้าภายใน หรือความหงุดหงิดที่ความคิดสะสมอยู่รอบๆ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเพลงลับๆ ขัดขวางเส้นทางสู่การตระหนักรู้ในตนเองอย่างใกล้ชิดของการเป็นอยู่
น่าเสียดายที่เพลงภายในลับๆ เหล่านี้ไม่มีใครสังเกตเห็น เว้นแต่เราจะสังเกตมันโดยเจตนา
เห็นได้ชัดว่าการสังเกตตัวเองทั้งหมด ช่วยให้แสงสว่างส่องเข้ามาในตัวเอง ในส่วนลึกภายในของตนเอง
ไม่มีการเปลี่ยนแปลงภายในใดๆ ที่สามารถเกิดขึ้นในจิตใจของเราได้ เว้นแต่จะถูกนำไปสู่แสงสว่างของการสังเกตตัวเอง
จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องสังเกตตัวเองเมื่ออยู่คนเดียว เช่นเดียวกับเมื่อมีความสัมพันธ์กับผู้คน
เมื่ออยู่คนเดียว “อัตตา” ที่แตกต่างกันมาก ความคิดที่แตกต่างกันมาก อารมณ์ด้านลบ ฯลฯ จะปรากฏขึ้น
ไม่ได้อยู่เป็นเพื่อนที่ดีเสมอไปเมื่ออยู่คนเดียว เป็นเรื่องปกติ เป็นธรรมชาติมากที่จะอยู่เป็นเพื่อนที่ไม่ดีในความเหงา “อัตตา” ที่เป็นลบและอันตรายที่สุดจะปรากฏขึ้นเมื่ออยู่คนเดียว
หากเราต้องการเปลี่ยนแปลงอย่างถอนรากถอนโคน เราจำเป็นต้องเสียสละความทุกข์ของเราเอง
บ่อยครั้งที่เราแสดงความทุกข์ของเราในเพลงที่เปล่งออกมาหรือไม่เปล่งออกมา