Avtomatik Tarjima
Ozodlik
Ozodlik hissi - bu insoniyat hali tushunmagan narsa.
Ozodlik tushunchasi haqida, doimo noto’g’ri shaklda qo’yilgan, juda jiddiy xatolar qilingan.
Albatta, bir so’z uchun kurashiladi, bema’ni xulosalar chiqariladi, har xil turdagi zo’ravonliklar qilinadi va jang maydonlarida qon to’kiladi.
Ozodlik so’zi jozibali, hamma yoqtiradi, ammo uning haqida hech qanday haqiqiy tushuncha yo’q, bu so’z bilan bog’liq chalkashlik mavjud.
Ozodlik so’zini bir xil shaklda va usulda ta’riflaydigan o’nlab odamlarni topishning iloji yo’q.
Ozodlik atamasi, hech qanday tarzda sub’ektiv ratsionalizm uchun tushunarli bo’lmaydi.
Har bir kishi ushbu atama bo’yicha turli xil fikrlarga ega: barcha ob’ektiv reallikdan mahrum bo’lgan odamlarning sub’ektiv fikrlari.
Ozodlik masalasi ko’tarilganda, har bir ongda nomuvofiqlik, noaniqlik, mos kelmaslik mavjud.
Ishonchim komilki, hatto “Sof aql tanqidi” va “Amaliy aql tanqidi” asarlarining muallifi Don Emmanuel Kant ham bu so’zni hech qachon aniq ma’no berish uchun tahlil qilmagan.
Ozodlik, go’zal so’z, go’zal atama: Uning nomi bilan qancha jinoyatlar sodir etilgan!
Shubhasiz, Ozodlik atamasi olomonni gipnoz qilgan; tog’lar va vodiylar, daryolar va dengizlar ushbu sehrli so’zning sehriga ko’ra qonga bo’yalgan.
Hayot sahnasida Ozodlik masalasi qo’yilgan har safar qancha bayroqlar, qancha qon va qancha qahramonlar tarix davomida sodir bo’lgan.
Afsuski, shunchalik qimmatga tushgan barcha mustaqillikdan keyin ham, har bir inson ichida qullik davom etmoqda.
Kim ozod? Kim mashhur ozodlikka erishdi? Qanchasi ozod bo’ldi? Oh, oh, oh!
O’smir ozodlikni orzu qiladi; ko’pincha non, boshpana va panohga ega bo’lsa-da, ozodlik izlab ota-ona uyidan qochishni xohlashi ajablanarli.
Uyda hamma narsaga ega bo’lgan yosh yigitning ozodlik atamasi bilan hayratga tushib, qochishi, qochishi, uyidan uzoqlashishi nomuvofiq. Baxtli uyda har qanday qulaylikdan bahramand bo’lish, dunyo bo’ylab sayohat qilish va og’riqqa botish uchun bor narsani yo’qotishni xohlash g’alati.
Baxtsiz, hayotning pariasi, tilanchi, yaxshiroq o’zgarishga erishish maqsadi bilan kulbadan, chodirdan uzoqlashishni chin dildan xohlashi to’g’ri; lekin yaxshi bola, onasining erkatoyi, qochish yo’lini qidirsa, bu nomuvofiq va hatto bema’ni; lekin bu shunday; Ozodlik so’zi joziba qiladi, sehrlaydi, garchi hech kim uni aniq shaklda ta’riflashni bilmasa ham.
Qiz ozodlikni xohlashi, uyini o’zgartirishni orzu qilishi, ota-ona uyidan qochish va yaxshiroq hayot kechirish uchun turmushga chiqishni xohlashi qisman mantiqiy, chunki u ona bo’lishga haqli; ammo, turmush o’rtog’i hayotida u ozod emasligini topadi va sabr-toqat bilan qullik zanjirlarini tashishda davom etishi kerak.
Ko’plab qoidalardan charchagan xodim ozod bo’lishni xohlaydi va agar mustaqil bo’lishga muvaffaq bo’lsa, o’z manfaatlari va tashvishlariga qul bo’lib qolishi muammosiga duch keladi.
Albatta, har safar Ozodlik uchun kurashsak, g’alabalarga qaramay, hafsalamiz pir bo’ladi.
Ozodlik nomi bilan behuda to’kilgan qancha qon, ammo biz o’zimizga va boshqalarga qul bo’lib qolmoqdamiz.
Odamlar lug’atlar ularni grammatik jihatdan tushuntirsa ham, hech qachon tushunmaydigan so’zlar uchun urishadi.
Ozodlik - bu o’zingizda erishishingiz kerak bo’lgan narsa. Hech kim unga o’zidan tashqarida erisha olmaydi.
Havoda uchish - bu haqiqiy Ozodlik ma’nosini allegoriyalashtiradigan juda sharqona ibora.
Ongi o’zida, o’zida qamalganicha qolar ekan, hech kim haqiqatan ham Ozodlikni his qila olmaydi.
Bu o’zimni, shaxsimni, men kimligimni tushunish, agar Ozodlikka chin dildan erishmoqchi bo’lsangiz, shoshilinchdir.
O’zimizga tegishli bo’lgan barcha masalalarni, o’zimga, o’zimga tegishli bo’lgan barcha narsalarni oldindan tushunmasdan qullik kishanlarini hech qanday tarzda yo’q qila olmaymiz.
Qullik nimadan iborat? Bizni qul qilib turadigan narsa nima? Bu to’siqlar nima? Bularning barchasini aniqlashimiz kerak.
Boylar va kambag’allar, mo’minlar va ishonchsizlar, hammasi o’zlarini erkin his qilsalar ham, rasman qamoqda.
Ong, mohiyat, ichimizda bo’lgan eng arzirli va odobli narsa, o’zida, o’zida, o’zida, istaklari va qo’rquvlarida, xohishlari va ehtiroslarida, tashvishlari va zo’ravonliklarida, psixologik kamchiliklarida qamalganicha qolar ekan; rasman qamoqda bo’ladi.
Ozodlik hissi faqatgina o’zimizning psixologik qamoqxonamiz kishanlari yo’q qilinganda to’liq tushunilishi mumkin.
“O’zim” mavjud ekan, ong qamoqda bo’ladi; qamoqdan qutulish faqat buddizmning yo’q qilish orqali, “men” ni eritib, kulga, kosmik changga aylantirish orqali mumkin.
“Men” dan mahrum bo’lgan, o’zidan mutlaqo holi bo’lgan, xohishlarsiz, ehtiroslarsiz, ishtiyoq va qo’rquvlarsiz ozod ong haqiqiy Ozodlikni bevosita his qiladi.
Ozodlik haqidagi har qanday tushuncha Ozodlik emas. Ozodlik haqida shakllantirgan fikrlarimiz Haqiqatdan uzoqdir. Ozodlik mavzusida o’zimizga yaratgan g’oyalarimizning haqiqiy Ozodlikka hech qanday aloqasi yo’q.
Ozodlik - bu biz bevosita his qilishimiz kerak bo’lgan narsa va bu faqat psixologik jihatdan o’lib, “men” ni eritib, o’zimizga abadiy barham berish orqali mumkin.
Agar biz har doim qul bo’lib davom etadigan bo’lsak, Ozodlikni orzu qilishda davom etishdan hech qanday foyda yo’q.
O’zimizni qanday bo’lsak, shunday ko’rish, bizni rasmiy qamoqda saqlab turadigan qullikning barcha kishanlarini diqqat bilan kuzatish yaxshiroqdir.
O’zimizni bilib, ichki dunyomizni ko’rib, haqiqiy Ozodlik eshigini topamiz.