Avtomatik Tarjima
Mavjudlik Darajasi
Biz kimmiz? Qayerdan kelganmiz? Qayerga ketyapmiz? Nima uchun yashayapmiz? Nega yashayapmiz?…
Shubhasiz, xato qilib inson deb atalgan bechora “Intellektual hayvon” nafaqat bilmaydi, balki bilmasligini ham bilmaydi… Eng yomoni, biz duch kelgan shu qadar qiyin va g’alati vaziyat, biz barcha fojialarimizning sirini bilmaymiz, lekin hamma narsani bilamiz deb ishonamiz…
“Oqilona sutemizuvchi”, hayotda nufuzli deb da’vo qiladigan odamni Sahroi Kabir cho’lining o’rtasiga olib boring, uni har qanday vohadan uzoqda qoldiring va samolyotdan sodir bo’layotgan barcha narsalarni kuzating… Faktlar o’zlari uchun gapiradi; “Intellektual gumanoid” kuchli deb da’vo qilsa ham va o’zini juda erkak deb hisoblasa ham, aslida dahshatli darajada zaif bo’lib chiqadi…
“Oqilona hayvon” yuz foiz ahmoq; o’zi haqida eng yaxshisini o’ylaydi; bolalar bog’chasi, odob-axloq qo’llanmalari, boshlang’ich maktablar, o’rta maktablar, litsey, universitet, dadaning yaxshi obro’si va hokazolar orqali ajoyib tarzda rivojlana olaman deb o’ylaydi. Afsuski, buncha harflar va yaxshi odoblar, unvonlar va pullardan so’ng, har qanday oshqozon og’rig’i bizni xafa qilishini va tubida baxtsiz va nochor bo’lib qolayotganimizni yaxshi bilamiz…
Butun jahon tarixini o’qishning o’ziyoq, biz avvalgi vahshiylar ekanligimizni va yaxshilanish o’rniga yomonlashganimizni bilish uchun kifoya… Butun o’zining dabdabasi, urushlari, fohishabozlik, dunyo bo’ylab sodomiya, jinsiy tanazzul, giyohvand moddalar, alkogol, haddan tashqari shafqatsizlik, haddan tashqari buzuqlik, dahshatlilik va hokazolar bilan bu XX asr biz ko’zgu sifatida qarashimiz kerak bo’lgan narsadir; rivojlanishning yuqori bosqichiga yetganimiz bilan faxrlanish uchun hech qanday asos yo’q…
Vaqt taraqqiyot degani deb o’ylash bema’nilik, afsuski “savodli johillar” hali ham “Evolyutsiya dogmasi”ga tiqilib qolishda davom etmoqda… “Qora tarix”ning barcha qora sahifalarida biz har doim bir xil dahshatli shafqatsizliklarni, ambitsiyalarni, urushlarni va hokazolarni topamiz. Shunga qaramay, bizning “O’ta-madaniyatli” zamondoshlarimiz hali ham urushning ikkinchi darajali narsa, ularning juda ko’p maqtangan “Zamonaviy tsivilizatsiyasi” bilan hech qanday aloqasi bo’lmagan o’tkinchi hodisa ekanligiga ishonishadi.
Albatta, har bir insonning qanday bo’lishi muhim; ba’zi sub’ektlar ichkilikboz, boshqalari tiriklay, ba’zilari halol, boshqalari esa uyatsiz bo’ladi; hayotda hamma narsa bor… Ommaviy odamlarning yig’indisidir; shaxs nima bo’lsa, ommaviy, hukumat va hokazo. Shunday qilib, ommaviy odamning kengayishi; agar shaxs, har bir inson o’zgarmasa, ommaviyning, xalqlarning o’zgarishi mumkin emas…
Hech kim ijtimoiy darajalarning har xil ekanligini inkor eta olmaydi; cherkov va fohishaxona odamlari bor; savdo va dala odamlari va hokazo. Xuddi shunday, Mavjudot darajalari ham har xil. Biz ichki tomondan qanday bo’lsak, ajoyib yoki xasis, saxiy yoki ziqna, zo’ravon yoki sokin, iffatli yoki shahvoniy bo’lsak, hayotning turli holatlarini o’ziga tortadi…
Shahvoniy inson har doim shahvoniyat sahnasini, dramalarini va hatto fojialarini o’ziga tortadi, ularda u o’zini topadi… Ichkilikboz ichkilikbozlarni o’ziga tortadi va har doim barlar va qovoqlarda o’zini topadi, bu aniq… Sudxo’r, xudbin nimalarni jalb qiladi? Qancha muammolar, qamoqxonalar, baxtsiz hodisalar?
Biroq, achchiqlangan, azob chekishdan charchagan odamlar o’zgarishni, o’z tarixining sahifasini burishni xohlashadi… Bechora odamlar! Ular o’zgarishni xohlashadi, lekin qandayligini bilishmaydi; protsedurani bilishmaydi; ular chiqish yo’li bo’lmagan xiyobonga tushib qolishgan… Kecha ular bilan sodir bo’lgan narsa bugun ham sodir bo’ladi va ertaga ham sodir bo’ladi; ular har doim bir xil xatolarni takrorlashadi va hayot saboqlarini to’plardan ham o’rganishmaydi.
Hamma narsa o’z hayotida takrorlanadi; ular bir xil narsalarni aytadilar, bir xil narsalarni qilishadi, bir xil narsalardan afsuslanadilar… Dramalar, komediyalar va fojialarning bu zerikarli takrorlanishi, biz ichimizda g’azab, xasislik, shahvoniyat, hasad, g’urur, dangasalik, ochko’zlik va hokazolarning istalmagan elementlarini olib yurgunimizcha davom etadi…
Bizning axloqiy darajamiz qanday?, yoki yaxshisi: Bizning Mavjudot darajamiz qanday? Mavjudot darajasi tubdan o’zgarmaguncha, barcha nochorliklarimiz, sahnaga chiqishlarimiz, baxtsizliklarimiz va musibatlarimiz takrorlanaveradi… Bizning tashqarisida, bu dunyo sahnasida sodir bo’ladigan barcha narsalar, barcha holatlar, biz ichimizda olib yurgan narsaning aksidir.
Haqli ravishda biz “tashqi ichki aksidir” deb tantanali ravishda tasdiqlashimiz mumkin. Agar ichki o’zgarsa va bunday o’zgarish tubdan bo’lsa, tashqi, holatlar, hayot ham o’zgaradi.
Men yaqinda (1974 yil) begona yerga bostirib kirgan odamlar guruhini kuzatdim. Bu yerda, Meksikada bunday odamlarga “PARASHUTCHILAR” degan qiziqarli nom beriladi. Ular Campestre Churubusco koloniyasining qo’shnilari, mening uyimga juda yaqin joylashgan, shuning uchun ularni yaqindan o’rganishga muvaffaq bo’ldim…
Kambag’al bo’lish hech qachon jinoyat bo’lishi mumkin emas, eng yomoni esa unda emas, balki ularning Mavjudot darajasida… Ular har kuni o’zaro urishadilar, ichishadi, bir-birini haqorat qilishadi, o’z baxtsizliklarining qotillariga aylanishadi, ular sevgi o’rniga nafrat hukmronlik qiladigan iflos kulbalarda yashashadi…
Ko’p marta o’yladimki, agar ulardan har biri nafrat, g’azab, shahvoniyat, mastlik, yomon so’zlash, shafqatsizlik, xudbinlik, tuhmat, hasad, o’zini sevish, g’urur va hokazolarni yo’q qilsa, u boshqa odamlarga yoqadi, oddiy psixologik yaqinlik qonuni bo’yicha ko’proq nafis, ko’proq ma’naviy odamlar bilan birlashadi; bu yangi munosabatlar iqtisodiy va ijtimoiy o’zgarishlar uchun hal qiluvchi bo’ladi…
Bu bunday shaxsga “garaj”ni, iflos “kanalizatsiya”ni tashlab ketishga imkon beradigan tizim bo’lardi… Shunday qilib, agar biz haqiqatan ham tubdan o’zgarishni xohlasak, birinchi navbatda har birimiz (oq yoki qora, sariq yoki jigarrang, johil yoki savodli va hokazo) u yoki bu “Mavjudot darajasi”da ekanligini tushunishimiz kerak.
Bizning Mavjudot darajamiz qanday? Sizlar bu haqda biror marta o’ylaganmisizlar? Agar biz o’zimizni qanday ahvolda ekanligimizni bilmasak, boshqa darajaga o’tishning iloji yo’q.