Dịch tự động
Cuộc Sống
Dù có vẻ khó tin, nhưng hoàn toàn đúng sự thật rằng nền văn minh hiện đại được ca tụng này lại vô cùng xấu xí, không đáp ứng được những đặc điểm siêu việt của ý thức thẩm mỹ, thiếu vẻ đẹp nội tại.
Chúng ta quá tự phụ với những tòa nhà kinh khủng quen thuộc, trông giống như những cái bẫy chuột thực sự.
Thế giới đã trở nên vô cùng nhàm chán, vẫn là những con đường quen thuộc và những ngôi nhà kinh khủng ở khắp mọi nơi.
Tất cả điều này đã trở nên mệt mỏi, ở cả Bắc và Nam, Đông và Tây của thế giới.
Vẫn là bộ đồng phục quen thuộc: kinh khủng, buồn nôn, vô dụng. “Chủ nghĩa hiện đại!”, đám đông hô vang.
Chúng ta trông như những con công phù phiếm với bộ quần áo đang mặc và đôi giày bóng loáng, mặc dù ở đây, ở đó và ở kia có hàng triệu người bất hạnh đói khát, suy dinh dưỡng, khốn khổ.
Sự giản dị và vẻ đẹp tự nhiên, tự phát, ngây thơ, không có sự giả tạo và tô vẽ phù phiếm, đã biến mất ở phái nữ. Bây giờ chúng ta hiện đại rồi, cuộc sống là như vậy.
Mọi người đã trở nên tàn nhẫn một cách đáng sợ: lòng trắc ẩn đã nguội lạnh, không ai thương xót ai nữa.
Những tủ kính trưng bày của các cửa hàng sang trọng lấp lánh những món hàng xa xỉ chắc chắn nằm ngoài tầm với của những người bất hạnh.
Điều duy nhất mà những người cùng khổ của cuộc đời có thể làm là chiêm ngưỡng lụa và đồ trang sức, nước hoa trong những lọ sang trọng và ô dù cho những trận mưa rào; nhìn mà không thể chạm vào, một sự dày vò giống như của Tantalus.
Mọi người trong thời đại hiện đại này đã trở nên quá thô lỗ: hương thơm của tình bạn và sự chân thành đã biến mất hoàn toàn.
Đám đông rên rỉ vì gánh nặng thuế má; mọi người đều gặp rắc rối, chúng ta nợ và bị nợ; chúng ta bị kiện và không có gì để trả, những lo lắng xé nát bộ não, không ai sống thanh thản.
Những nhà quan liêu với đường cong hạnh phúc trên bụng và điếu xì gà trên miệng, dựa vào đó về mặt tâm lý, chơi trò tung hứng chính trị với tâm trí mà không quan tâm đến nỗi đau của người dân.
Không ai hạnh phúc trong thời đại này, đặc biệt là tầng lớp trung lưu, họ đang ở giữa thanh gươm và bức tường.
Giàu và nghèo, người có đức tin và người vô thần, thương gia và người ăn xin, thợ đóng giày và thợ hàn, sống vì phải sống, họ dìm nỗi đau khổ trong rượu và thậm chí trở thành người nghiện ma túy để trốn thoát khỏi chính mình.
Mọi người trở nên độc ác, đa nghi, không tin tưởng, xảo quyệt, đồi bại; không ai tin ai nữa; những điều kiện mới, chứng chỉ, hạn chế đủ loại, tài liệu, giấy tờ tùy thân, v.v. được phát minh hàng ngày, và dù sao thì chẳng cái nào còn có tác dụng, những kẻ xảo quyệt chế giễu tất cả những điều vô nghĩa này: họ không trả tiền, trốn tránh pháp luật ngay cả khi phải vào tù.
Không công việc nào mang lại hạnh phúc; ý nghĩa của tình yêu đích thực đã mất và mọi người kết hôn hôm nay và ly dị ngày mai.
Sự đoàn kết của các gia đình đã bị mất một cách đáng tiếc, sự xấu hổ hữu cơ không còn tồn tại, đồng tính luyến ái nữ và đồng tính luyến ái nam đã trở nên phổ biến hơn cả việc rửa tay.
Biết điều gì đó về tất cả những điều này, cố gắng tìm hiểu nguyên nhân của sự thối rữa này, điều tra, tìm kiếm, chắc chắn là những gì chúng ta đề xuất trong cuốn sách này.
Tôi đang nói bằng ngôn ngữ của cuộc sống thực tế, mong muốn biết điều gì ẩn sau chiếc mặt nạ kinh khủng của sự tồn tại.
Tôi đang suy nghĩ thành tiếng và hãy để những kẻ lừa đảo trí tuệ nói những gì chúng muốn.
Các lý thuyết đã trở nên mệt mỏi và thậm chí được mua đi bán lại trên thị trường. Vậy thì sao?
Các lý thuyết chỉ phục vụ cho việc gây ra cho chúng ta những lo lắng và làm cho cuộc sống của chúng ta trở nên cay đắng hơn.
Goethe đã nói một cách chính đáng: “Mọi lý thuyết đều xám xịt và chỉ có cây đời với những trái vàng là xanh tươi”…
Những người nghèo đã mệt mỏi với quá nhiều lý thuyết, bây giờ người ta nói nhiều về tính thực tiễn, chúng ta cần phải thực tế và thực sự biết nguyên nhân gây ra đau khổ của chúng ta.